#contigo , #viral_video , #poem , #romance , #relatablequotes , #prosapoetica , #inspiration , #lovequotes , #love , #literature , #inédito , #gallego , #joaquínlourido , #mywriting , #mywork , #thoughts , #pensamientos , #culturaliteraria , #poesiaengallego, #versos, #poemoftheday , #amoradiario, #abrazar , #intenso , #presente , #magosdemomentos, #alegria , #doctoresdeldolor, #cosecha , #librodelavida, #mantodeestrellas, #canciondelamor, #alma , #vino , #pasión , #atardeceresmagicos , #lembranzas,
Un poema de mi autoría narrado en mi lengua materna que es el gallego.
Contigo (Español)
Contigo quiero un amor a diario,
que nazca con el sol, florezca al atardecer
y muera con el crepúsculo de la luna al cerrar los ojos
mientras dormimos abrazados,
un amor que vives tan intensamente
porque solo tienes el hoy, el aquí y el presente...,
mañana no sé si me tuvieses,
por eso quiero un amor intenso como el mismo océano negro,
como el secreto de sus profundidades, acuosas o fantasiosas,
al convertirnos en magos de momentos
que llenarán de alegría nuestro corazón,
seremos médicos de dolores del pasado
y artistas al crear una relación viva,
que sueña con el hoy,
un amor que día a día produzca
la mejor cosecha de recuerdos,
para luego anotarlos en el libro de la vida,
bajo el manto de las estrellas,
con la luz de la luna como testigo en la orilla de la playa,
con las olas entonado la canción del amor
y un buen vino servido
acompañado de unas últimas palabras...
“valió la pena arriesgarnos con el alma”
Joaquín Lourido D.R.A.
**************
With you (english)
With you I want a love every day,
that is born with the sun, blooms at dusk
and dies with the twilight of the moon when we close our eyes
while we sleep embraced,
a love that you live so intensely
because you only have today, the here and the present...,
tomorrow I don't know if you would have me,
that's why I want a love as intense as the black ocean itself,
like the secret of its depths, watery or fantasy,
by becoming magicians of moments
that will fill our hearts with joy,
we will be doctors of pains of the past
and artists by creating a living relationship,
that dreams of today,
a love that day by day produces
the best harvest of memories,
to then write them down in the book of life,
under the cloak of the stars,
with the light of the moon as a witness on the shore of the beach,
with the waves singing the song of love
and a good wine served
accompanied by a few last words...
“it was worth risking our souls”
Joaquín Lourido D.R.A.
**************
Com você (portugués)
Com você eu quero amor todos os dias,
Que nasça com o sol, floresça ao pôr do sol
e morra com o crepúsculo da lua quando você fecha os olhos
enquanto dormimos abraçados,
um amor que você vive tão intensamente
porque você só tem o hoje, o aqui e o presente...,
Amanhã não sei se você me aceitaria,
É por isso que quero um amor intenso como o próprio oceano negro,
como o segredo de suas profundezas, aquáticas ou fantasiosas,
tornando-nos mágicos dos momentos
que encherá nossos corações de alegria,
seremos médicos das dores do passado
e artistas criando uma relação viva,
quem sonha hoje,
um amor que produz dia após dia
a melhor colheita de memórias,
e depois escreva-os no livro da vida,
sob a cobertura das estrelas,
com o luar como testemunha na orla da praia,
com as ondas cantando a canção do amor
e um bom vinho servido
acompanhado de algumas últimas palavras...
“Valeu a pena arriscar com a alma”
Joaquín Lourido D.R.A.
****************
@professoradeniseavilarosa6603 , @Barquitablanca , @diariodaceia , @Toquedocoracao... , @NubeCuantica , @CalatorPrinRomania358 , @poemasdaflavia , @elisamascia2065 , @AnnieFongDance_0816 , @doisonggiandi , @hohang7043 , @happy5811 , @idolreynansuan9948 , @BoraConversarjanebarbosa , @poesiaemflor2200 , @poesiadegaveta , @denirbarbosa , @KEBUMENNKICAU99 , @lotusleiturapoetica2402 , @crealibro , @Partymusicmarie767 , @mirenargueso-poesiateatror8333 , @Piano4ever24 , @dicasdamadinha , @canalunoplay , @cocinandoconandreavlog , @Yein_dance , @Louizia-co9ns , @MoAnamCara
23 сен 2024
