Man the joy this song brings. Infact their whole album. It's 2024 now and I'm only 23 years old but i love this song. Mainly because it reminds me of my dad. Takes me back to when I'd run to him with his laptop and ask him to play the full album CD for me😂😂 memories 🙏🕊️ RIP to him. This song will forever live in my heart as a reminder of the joyful memories we shared.
It is 2024 and I am still crazy about this masterpiece from Africa. Sadly this song didn't get much publicity as required. With a good PR this song will trend again like a new release.
Khudu -tortoise The general translation meaning of the song is that the guy sent his friend to talk to a girl that he wanted but in the end the messenger ended up liking the girl and tarnished his messenger,so lesson is people change and each one of us should always be weary of people as they can change on us. If I had time I would have translated it word by word
This is definitely my best songs of the Culture Spears music group. Khudu speaks a lot. Surprisingly, I tend to relate to every whims of the lyrics even though I don't understand the language. I'm always moved to tears with my face all-grinned while watching. Much Love from Nigeria ♥️😭🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬🇳🇬😭♥️
KZN approves, I loved this song even though I don't understand the lyrics very well. Only the part that says "kethabile motho, kethabile tsala yami..." it does magic to me, and it says it all.
This will never grow old. Still picture myself and my friends dancing to guest at my home ceremony. Beautiful memories i hold close to my hearts over a decade later❤️
Am not that gud at the language but i understand a few words its like He trusted his frend and sent him to tell that gal that he loves her to court the gal for him only for the frend to betray him en take the gal so the song libabedi haridisakwana (when they were alone two of them he said bring it here) wena Kudu hakiutsepe literally meaning you Kudu i dont trust you
I love how the song is both funny and sad at the same time. The writing is great, the vivals are amazing. It still breaks my heart that this lovely group that raised us with their beautiful music has split up.
😭😭🙌💔 everytime when I feel bored and depressed I usually come here for stress relief this songs give me joy . It was my dad who introduced me to culture spears in 2015 I was just 10 years old. This is 2024 am now 20 years old much love from Zambia 🙌🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲
It's so crazy how we have a simpler story. My father introduced me to this group. I was just a little kid watching the full album CD on my dads laptop. It's 2024 and I'm 23 now, my dad is no longer with us and this is literally where I can come to remind myself of him and the joy that this song left in my heart❤
Mesmo sem entender a lingua, sou um fan declarado deste grupo "Cultures Spears" de música na sua mais elevada cultura, desde o aparecimento do seu primeiro disco por volta de 2007/2008. Dai até hoje, quase todos os dias, procuro ver/assistir todos albuns (músicas) que lançaram/lançam. Pena é o grupo ter perdido uma das principais vozes, a Magdalene (Charma girl) e a Angelina que iniciaram com o grupo. Contudo, "kulenyana" com Kabelo, Thembeni, Lídia e outros novos três elementos, continua vivo e a brindar seus fans do mundo inteiro, com suas bonitas músicas e danças de arrepir. Parabéns Botswana por estes grupo. Maputo/🇲🇿.
We are in 2022 right now but I'm still enjoying this even though i don't understand the language but I'm in love with this.keep it up guys.you have a lot of supporters in Zimbabwe❤️❤️❤️❤️
As long as it's African, even if I don't understand the language,it's beautiful already, I love u my people we can make Africa. Tradition great again ❤️❤️
Ok in a nutshell, the singer is complaining and expressing distrust as he had sent his friend Khudu to go and pursued Babedi(virgin) on his behalf but instead Khudu did not do as he had agreed with his friend which is the singer but rather Khudu proposed the lady for himself instead of him that sent him, so he is lamenting about the betrayal of his friend Khudu♥️🙏
Ele pediu o seu amigo para conquistar uma mulher e o seu amigo inverteu o jogo e paquerou a moça pra ser sua namorada e não da pessoa que havia pedido. NB: por isso que música termina em perseguição.
You are the best guys, you have set a standard 👌 I remember how i would sit for hours as a child listening to your DVD. I'm 22yrs today and i still remember your influnce
2022 and I miss Botswana 🇧🇼 😢 I love ❤ this music 🎶 🎵 can't help but to make my dance moves... I stayed in Botswana 🇧🇼 for 12 years love the culture.. miss you Dearly 😘
Reminds me back in the days when i was so young and Innocent😭😭😭🙏now I have Finished school Last year i am 18 now .Hope great days are to come .I have made couple of bad decisions along the way .But I know God will intervene. 🙏life was enjoyable back then .miss everything .
Who's here with me in 2024 and listening to this masterpiece ❤🍻😊this is my first time hearing this song and I came here from tiktok and I love it so much I'm a coloured and I don't understand the words bit I love the song 03/07/2023 Wednesday 20:43❤❤😊😊😊🍻🍻🍻
It's a beautiful song but it's actually about betrayal....So a man is inlove with a lady called Rebabedi , for some reason he sends his best friend named Khudu , to go speak to Rebabedi on his behalf....but when Khudu finally meets with Rebabedi , he changes the story and makes his own move,thus proposing Rebabedi for himself, not only that , he also bad mouths his best friend.
This song make me feel like a can date a Tswana guy, maybe I will find a good opportunity to be there all the days of my life n see them performing with my two eyes❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️