Тёмный

Dabing, nebo titulky? Rozhovor s Alešem Procházkou a Pavlem Fuchsem o umění dabingu (podcast Kavky) 

Česká televize
Подписаться 83 тыс.
Просмотров 1,8 тыс.
50% 1
ВидеоПоделитьсяСкачатьДобавить в

Umíte si představit koukat na filmy s Louisem de Funèsem s titulky? 😬 Asi těžko, hlas Františka Filipovského k tomuto herci prostě patří! Poslechněte si rozhovor s dabérem Alešem Procházkou o umění dabingu či historkách z nahrávání hollywoodských trháků a Pavlem Fuchsem, který v České televizi pořadům převzatým ze zahraničí velí. 🎛️
Rozhovor najdete také na Spotify! 🎧

Развлечения

Опубликовано:

 

13 окт 2021

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 2   
@libkakolesikova3262
@libkakolesikova3262 2 года назад
Moc příjemné a zajímavé povídání. Samozřejmě hlas pana Procházky je balzám pro uši i pro duši.
@Bavlnka9
@Bavlnka9 2 года назад
Skvostný rozhovor. Aleše Procházku mám moc ráda, má krásný neodolatelný hlas. Umaštěný čaroděj.... 🤣🤣🤣
Далее
Nejslavnější Snapovu hlášku jsem daboval na devětkrát. Aleš Procházka v Mashupu s Neplecha ukončena
31:02
Nejslavnější Snapovu hlášku jsem daboval na devětkrát. Aleš Procházka v Mashupu s Neplecha ukončena
Просмотров 9 тыс.
Festival audioknih DYCKYAUDIO 2021 - Aleš Procházka
6:32
Festival audioknih DYCKYAUDIO 2021 - Aleš Procházka
Просмотров 790
НЕЗНАКОМЕЦ РЕШАЕТ Что Я Буду Покупать в ТЦ * следим за покупателями в магазине / Вики Шоу
27:37
НЕЗНАКОМЕЦ РЕШАЕТ Что Я Буду Покупать в ТЦ * следим за покупателями в магазине / Вики Шоу
Просмотров 519 тыс.
КВИНКА vs СВИДАНИЕ с МИКРО-НАУШНИКОМ! Оскар парень Квинки?!
19:52
КВИНКА vs СВИДАНИЕ с МИКРО-НАУШНИКОМ! Оскар парень Квинки?!
Просмотров 551 тыс.
Я НЕ ХОТЕЛ, но так СЛОЖИЛОСЬ. История о том, ПОЧЕМУ У МЕНЯ БОЛЬШЕ НЕТ 911
39:47
Я НЕ ХОТЕЛ, но так СЛОЖИЛОСЬ. История о том, ПОЧЕМУ У МЕНЯ БОЛЬШЕ НЕТ 911
Просмотров 436 тыс.
НОВАЯ ЖИЗНЬ ДВУРУЧНОЙ ПИЛЫ «ДРУЖБА» из СССР!
13:20
НОВАЯ ЖИЗНЬ ДВУРУЧНОЙ ПИЛЫ «ДРУЖБА» из СССР!
Просмотров 358 тыс.
Kdo vyhraje letošní ČT art kvíz?! 🤔 Tipujte na webu ctart.cz a vyhrajte hodnotné ceny! 🤩
0:59
Kdo vyhraje letošní ČT art kvíz?! 🤔 Tipujte na webu ctart.cz a vyhrajte hodnotné ceny! 🤩
Просмотров 1,1 тыс.
Sebastian S.: Hádej (O. Ruml, z pohádky Dvanáct měsíčků)
2:50
Sebastian S.: Hádej (O. Ruml, z pohádky Dvanáct měsíčků)
Просмотров 111 тыс.
Aleš Procházka odpovídá na narozeninové otázky | #Audioteka #10letPříběhů
1:57
Aleš Procházka odpovídá na narozeninové otázky | #Audioteka #10letPříběhů
Просмотров 7 тыс.
Aleš Procházka alias profesor Snape na Dvojce: Dabing je služba originálu.
33:30
Aleš Procházka alias profesor Snape na Dvojce: Dabing je služba originálu.
Просмотров 22 тыс.
Všechny tři řady seriálu Parlament sledujte v iVysílání. 🇪🇺
0:41
Všechny tři řady seriálu Parlament sledujte v iVysílání. 🇪🇺
Просмотров 347
Regionální potravina LK 2013 - Mini svatební koláčky
1:06
Regionální potravina LK 2013 - Mini svatební koláčky
Просмотров 22 тыс.
Kocour v botách: Poslední přání (2022) #Dabing s Alešem Procházkou
1:43
Kocour v botách: Poslední přání (2022) #Dabing s Alešem Procházkou
Просмотров 32 тыс.
Vlny | Trailer
1:56
Vlny | Trailer
Просмотров 2,2 тыс.
Robert Mikluš s dcerou vaří z Velké medvědí kuchařky | Mlsné medvědí příběhy | Bionaut
4:59
Robert Mikluš s dcerou vaří z Velké medvědí kuchařky | Mlsné medvědí příběhy | Bionaut
Просмотров 2,6 тыс.
Ráda se miluje | Karel Plíhal | Czech song | Cover by Dominik Pokorný & Eva Nepivodová
3:07
Ráda se miluje | Karel Plíhal | Czech song | Cover by Dominik Pokorný & Eva Nepivodová
Просмотров 12 тыс.
Гений шеф-повар заставил девочку кушать, хотя она ничего не ест🤯 #фильм #кино
1:00
Гений шеф-повар заставил девочку кушать, хотя она ничего не ест🤯 #фильм #кино
Просмотров 910 тыс.
Купе люкс, так вот оно какое #shorts #фильм
0:36
Купе люкс, так вот оно какое #shorts #фильм
Просмотров 4,2 млн
Дагестанец дал ЛЕЩА ВДВшнику и вот что из этого вышло... 👋 #shorts
0:58
Дагестанец дал ЛЕЩА ВДВшнику и вот что из этого вышло... 👋 #shorts
Просмотров 2,1 млн
Секретный Прием Джиу-джитсу Пошел не по Плану
0:27
Секретный Прием Джиу-джитсу Пошел не по Плану
Просмотров 7 млн
Пацаны, только не все сразу, ей сегодня ещё мультики смотреть
0:20
Пацаны, только не все сразу, ей сегодня ещё мультики смотреть
Просмотров 1,6 млн
ПАРЕНЬ РЕШИЛ ОБМАНУТЬ АКЦИЮ В МАГАЗИНЕ
0:32
ПАРЕНЬ РЕШИЛ ОБМАНУТЬ АКЦИЮ В МАГАЗИНЕ
Просмотров 7 млн
Капитан заступился за вдову проучив быдло😠 #shorts #сериалы #фильмы #киноман
0:56
Капитан заступился за вдову проучив быдло😠 #shorts #сериалы #фильмы #киноман
Просмотров 1,7 млн