Вот оно!... Единственное исполнение!!! И не надо здесь никаких подростковых истерик. Всё внутри. Всё прочувствованно. И какое потрясающее наполнение каждой эмоции! Браво, Далида!!!! Спасибо Вам! Это ушедшая эпоха настоящего искусства. Не надо пытаться перепеть эту вещь. Это исполнение НАСТОЯЩЕЕ!
Yes, so far no one sang this song better! Eventhough people are good singers... You miss the real emotion. Loved Dalida and this song since 1973. Warm greetings from The Netherlands 👍💜🍀🤘🇳🇱🌷🤗
@@beasttanki9083 нет, только Далида. У Далиды всё естественно. У других -неестественно. У некоторых, так вообще, истерично. Далида ведь не истерит, а рассказывает, что ей больно... Это и есть настоящее! И только Далида! Это её песня, о её жизни и судьбе.
Больнее уже не будет... Что еще можно отнять? Ей было многое дано в жизни. Слава, красота, талант.... но не человеческое счастье. Стоит на сцене и просто говорит, говорит о своей боли, которая сжигает изнутри, о своём бессилии, об одиночестве, которое давит все сильнее день ото дня, об отчаянии, которое окутало всю ее, о том что жизнь потеряла смысл... Не дай никому испытать то что испытала эта женщина. Слушая эту песню, начинаешь по по-другому ценить своих близких, каждый прожитый день. Спасибо Далида! Пусть тебе будет тепло и светло на том свете. На этом, к сожалению ты была одна, окутанная жгучим холодом и обоженная огнём человеческой ненависти и болью от потери любимых.
А что она испытала? Судя по всему у нее была очень подвижная психика, подверженная депрессиям, у нас в стране каждая вторая женщина одинока, среди звезд так каждая первая. Но что-то руки на себя они не накладывают🤔. А жизнь у нее наоборот была очень яркой, у обычных людей и трети не было того, что было у нее. Не понимаю, правда. И кого она теряла пару знакомых мужчин, таких же инфантильных, которые руки на себя накладывали из-за того что песня в прокате провалилась или из-за долгов. Они даже мужьями ее не были, а просто хорошие знакомые.
Если не вдвоем... Если разобьем - Дуэт... Этот мир застыл... И не хватит сил... Чтоб вновь увидеть свет... Прошу, меня услышь - Больна я... Тобой одним - больна я.... И год за годом длился ад, И нет билетов на возврат... Но голос мой услышь - Больна я! И что терять - у края?.. Прости недетский мой каприз - Спою тебе сейчас на бис, И голос боли воскрешу - Бравадой! Встаю на баррикаду, Кричу - тобой больна я! (Перевод вольный)
Такие великолепные исполнители как Далида и Анна Герман всем пример как надо проникать не только в музыку,но и в человеческие души,несмотря на их трагическую судьбу,они навсегда останутся легендами, а легенды не умирают 👏👏👏👏
У меня тоже самые любимые певицы Далида и Герман! Впервые встречаю человека, который тоже назвал именно эту пару! Грудной голос, необыкновенной красоты и скромное, сдержанное, но страстное исполнение! Вершина, шедевр!" Только этим певицам удавалось так петь и столько лет прошло-равных нет!
От этой песни у меня всегда мурашки по телу и слезы сами идут и идут ..... невероятная женщина ,певица поцелованная Богом! Покойся с миром Великая Далида! Спасибо Господу ,что я застал времена ,когда люди слушали музыку ,а не пирожковых,бузовых,биланов и прочую нечисть!
Много достойных исполнителей пели эту песню... Они великолепны... Но ДАЛИДА... Не пела ... Она кричала душою без надрывов и заламывания рук, она плакала ... Сердцем... Боль не в силе и громкости исполнения, а... просто в САМОЙ ДАЛИДЕ..., ЕЁ ЛЮБВИ И ГОРЕ... Для меня ... Равной ей нет...
Здравствуйте. Не поёт, а сердце мне в клочья рвёт... Исповедь перед всем миром - рассказать, как больно, как одиноко и гадко - сильно. Талантище... Такой больше не будет, наверное. А если она когда-то в ком-то повторится, то пусть мир трепетно бережёт такое сокровище...
Я больше не мечтаю, Я больше не курю, У меня даже больше нет истории Я отвратительна без тебя, Я некрасива без тебя, Я как сирота в спальне приюта. Я больше не горю желанием Жить этой жизнью, Ведь она останавливается когда ты уходишь У меня больше нет жизни, И даже моя постель Превращается в вокзальный перрон Когда ты исчезаешь. Я больна, совершенно больна Так, как когда-то, когда моя мать уходила вечерами И оставляла меня с моим отчаянием наедине. Я больна, совершенно больна. Неизвестно, когда ты придёшь, Неизвестно, куда уходишь. И то, что тебе на все это наплевать, Длится уже почти два года. Как за скалу, Как за грех, Я хватаюсь за тебя Я устала, у меня больше нет сил Делать вид, что я счастлива, Когда я не одна. Я пью каждую ночь, И любой виски Для меня на один вкус И все корабли под твоим флагом. Я больше не знаю, куда идти. Ты повсюду... Я больна, Совершенно больна. Я переливаю свою кровь в твое тело. И я как мертвая птица, а ты... А ты спишь. Я больна, Совершенно больна. Ты лишил меня всех моих песен. Ты вытряхнул из меня все слова, Хотя у меня был талант, Пока я не встретила тебя…. Эта любовь уничтожает меня, И если так будет продолжаться, Я умру одна Рядом с радио, Как идиотка Слушая собственный поющий голос Я больна, Совершенно больна Так, как когда-то, когда моя мать уходила вечерами И оставляла меня с моим отчаянием наедине. Я больна, Это так, Я больна. Ты лишил меня всех моих песен. Ты вытряхнул из меня все слова, И мое сердце абсолютно больное, Окруженное баррикадами! Ты слышишь?! Я больна! (с)
@@anzhelika9189, конечно, другое. На пять порядков лучше. Эта песня рассчитана на огромный диапазон, а у Далиды дай бог если две полноценные октавы. Лара Фабиан и вокально, и драматически в разы профессиональнее, как по мне
@@_77777_. Она ушла из жизни в мае 1987 года...Приняла сильное снотворное и оставила предсмертную записку: " Жизнь стала невыносима для меня.Простите меня..."
Эта песня не просто песня!Это песня Далида!Поэтому никто не может спеть ее так правдоподобно,глубоко и эмоционально,как она!Это просто душераздирающе смотреть и слушать!
Все кто берется за эту песню - поют ее. Фабиан смогла не просто спеть, но еще научиться играть эту песню. А Далида не пела, не играла, она проживала эту песню!
@@nataliapechnikova2511 что, простите, у Фабиан сильнее? по-моему, у нее просто истерика. и сейчас она разъезжает по миру и учит других перенимать ее манеру. а Далида подняла песню Сержа Лама, проигнорированную критиками и прохладно воспринятую публикой до уровня подлинного трагизма. только и всего.
@@beasttanki9083 Я с вами не могу согласится, у Лары Фабиан действительно шикарный вокал,ту октаву которая ей под силу мало кто возьмёт, но когда поёт Далида, создаётся впечатление,что это её песня,о ней и она поёт не голосом ,а душой, есть хороший документальный фильм о Далиде ,после просмотра этого фильма создаётся впечатление, что это действительно её история, несмотря на славу и огромное количество её почитателей, она была очень одинока.
Спасибо вам за такой подарок! Поёт израненная, много испытавшая и глубоко раненная Душа. Так могла петь только ОНА!!! Великая, искренняя ДАЛИДА! Светлая память этой поцелованной Богом женщине!❤️🙏🙏
Недавно умер мой самый любимый, суперактивный и суперумный папа от тупого коронавируса.... И именно ее песни подняли меня из озера боли и безысходности... Спасибо тебе, сестра! С того света имеешь силу помогать...
Смерти нет , он рядом , но не зови , у них там другая жизнь , другие цели и задачи, это правда, мы страдаем от эгоизма , от сложивших ся привычек , от потерянной любви, привязанностей...
Много комментов- какой талант, какой голос. Да, все верно. Но ни у кого никогда не видела таких красивых, густых, удивительных волос, как у Далиды и как они ей идут. Да, красивые длинные волосы были у Анны Герман, но они пушистые, а пушистость придает объем. Красивые волосы у индийских актрис, но они часто используют парики- пойди разберись- у кого какие. А тут - густота запредельная. Я просто глаз не могу оторвать от этой природной красоты.
Боже какое потрясающее исполнение. Далида не поёт, а проживает на сцене свою трагическую жизнь. Равнодушно слушать невозможно. Я слов не понимаю, но музыка, а главное божественный голос Далиды и её проникновенное исполнение проникают в душу и начинаешь понимать и сопереживать ей. Это высшее эстрадное искусство.
Больна я... Тобой одним - больна я.... И год за годом длился ад, И нет билетов на возврат... Но голос мой услышь - Больна я! И что терять - у края?.. Прости недетский мой каприз - Спою тебе сейчас на бис, И голос боли воскрешу - Бравадой! Встаю на баррикаду, Кричу - тобой больна я! (Перевод вольный)
Господи ! Какая Фабиан ! Далида поет своим разорванным сердцем ! Это ее песня и больше ни чья .... Это была ее последняя песня перед самоубийством .... она потеряла трагично всех своих любимых и смысл жить быть для нее был потерян , это песня разорванного сердца в клочья ..... А вы..... как так можно ...
Жить надо для детей. Тогда бы не было этого трагизма. Песня в исполнении Фабиан ничуть не хуже, меньше надломленности в голосе, трагизма, зато мелодичнее.
Даже, не понимая слов, мурашки по коже от исполнения, от эмоций, которые в душу проникают и переворачивают всё внутри и хочется рыдать. Спасибо, что есть музыка в жизни человека! Благодаря ей можно выплеснуть накопившуюся боль, очистится самому и открыть, очистить сердца слушающих. Спасибо за эту запись!!!
Знаете, с кем можно сравнить? С Валерием Ободзинским. "Мелодию" исполняли и Муслим Магомаев, и Вадим Мулерман, и ещё кто-то - именно что исполняли. А Валерий Ободзинский ею ЖИЛ. И пел не голосом - сердцем.
@@user-qs5ht4yd8cДа, соглашусь с Вами. "Мелодия" В.Ободзинским исполнена с душой, очень эмоционально. Но в исполнении Н.Носкова это произведение мне ближе по глубине и внутренней силе ,и в конце так же со зрителями хочется аплодировать стоя. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-nPGYsrry5Ig.html
Все кто ее пел, пели о своей боли, у каждой своя история свой ад. Не рвите вы друг друга. Сказали свое мнение и ладно, у каждого своя душа. Все трое спели душой, но как и души так и вкусы и моменты в жизни разные.
Далида Эта певица навсегда останется в сердцах миллионов поклонников Экспрессия исполнения, безукоризненность вкуса и передача чувств на тонком, высочайшем уровне Загадочная ,неповторимая Как жаль,но счастье,что она была, пела доносила до зрителей глубокие чувства любви,предательства и необъяснимого преследования рока А ведь сколько света в этой женщине,добра и благородства души
Если честно, я не могу слушать эту песню без слёз. Такая прекрасная женщина, красавица, но насколько она была красива, настолько же и несчастна. И как она поет эту песню, прям на разрыв, она даже не поет она живёт в этом образе. Безумно жаль её, что так и не нашла счастья в этой жизни и ушла так рано.
Любимая певица моего замечательного папы... Их обоих уже нет, а я слушаю песню, всматриваюсь в глаза этой потрясающей женщины, и переживаю заново все - и боль потерь, и воспоминания детства, и целую жизнь... Светлая память и вечная любовь в моем сердце!!
Моя мама очень любила эту певицу.Раньше певицы выглядели достойно и имели голос и им не нужно было скакать по сцене в трусах и эпатировать публику грязными подробностями интимной жизни...Жаль,что теперь таких нет(((
это мы (зрители) выбираем кого смотреть и кто будет известным. Такого не бывает что нет певиц, артистов. Весь вопрос только в том, что интересно людям и за что они готовы платить
@@user-ph4eu2js1h не согласна ! народ имеет стадный инстинкт , куда вожак направит , туда и пойдет! Вожак в данном случае - мораль властьимущих , цензура и наглядный пример . медиа .Мы жили за Великим Занавесом . скрывавшим от нас все аморальное - это называется воспитанием в морально этических нормах. Один выскочка сорвал этот занавес. пойдя на поводу толпы ради денег и власти , и.....в стране . толпе изменились и потребности , интересы, запросы....А какая страна, какой народ был в 60-70 - 80х
@@tanyanicol8923 вы правы, в конце концов во времена цензуры, вопреки ограничениям создавались киношедевры, сочиняли отличную музыку, песни. На ТВ, в СМИ, и в массах не царила безграмотность.
Вы всё верно написали. Да и песни раньше были душевные, спустя столько лет не надоедают. Да что там говорить, сегодняшние "артисты" и рядом не стояли с теми, что были раньше
It such a shame that people in English speaking countries don’t know her or her story. When I first heard her voice I was a little baffled because it was different, you didn’t really here a woman with a voice like that. But my god after listening to her music, even learning the words, you realize how truly special and unique this voice was. Not a pretty one, but so fucking beautiful in the way she uses it, emotion in every note. This is the face of female musicians and the definition of a superstar. One of the greatest singers of all time. She will always be dearly missed
I am from Britain-- and you are right. I only stumbled across her music through a comment on RU-vid. We are really missing out on international talent.
I heard about her in France and pursued studying her song material in my guitar/vocals. Tragic. Egyptian woman songstress - I hear the off accent in French but we make allowances. She laid it all bare - laid down her heart and it killed her. I understand it. She required support and got none from who she looked for it. Betrayed. Vulnerable. She couldn't endure. Her voice lives on. Tragedienne.
You are so right!. I grew up listening to her songs back in Haiti where I was born. And I still listen to her songs periodically. Her performances really take you to another level of imagination. My son does not speak french but still enjoys her songs as well. There will never be another like her.
Поет сердцем, без лишнего зпатажа, слушаешь и душат слезы... люди с таким сердцем очень трудно живут, чувствительность и эмоциональность, тембр голоса отражает внутреннюю сущность человека
Вот в чем отличие Далиды от современных певцов - они поют голосом, совревнуясь, кто короче загнет ту или иную ноту... А некоторые певцы просто безголосые клоуны, которых непонятно каким ветром в музыку занесло.. Скоморохи одним словом. А Далида - она поёт душой... Она не боится за ноты. Она прекрасно владеет техникой вокала, потому что не ставит главным голос, а главная у неё душа. И поёт она душой...Искренняя, неповторимая...
Especially in this performance you can see and fell her desperate scream for help...the fact that the life was unbearable for her,like she wrote...a goddess in terms of music,class and singing
у Лары просто еще нет такой глубины чувств, да может и не будет. Голос сильнее и именно проорала. Этим и взяла. Прожила песню - Далида.Это же просто видно, как не видят люди.
Петь надо тогда , когда от чувств счастья , радости, страдания и горя рвется душа и есть соответствующая песня, которая это выражает! У Далиды все это было! Дай Бог проявить себя так каждому певцу!!
А в основном певцы вынуждены "играть в песню". Именно потому что профессионалы, не всегда находится нужная сердечная струна. Не говоря уже о "вокалистах", которым песня нужна только как средство демонстрации собственных вокальных навыков и подсаживания публики на свой голос.
Талант! Сколько лет ее уже нет,а мы наслаждаемся ее исполнением. Далида приехала в Париж,добилась такого успеха,но вот личная жизнь... Почему у красивых женщин в жизни плохо? Жаль,что из-за несчастной любви такой талант ушел от нас так рано. Я была в Париже и была около ее дома, все,что знала о ней,сразу вспомнилось.
Великая Далида - не просто исполнительница, а величайшая драматическая актриса эстрады! Всегда с болью в сердце смотрю ее исполнение. Дали любила и уважала своего зрителя и зритель платил ей любовью. Мне жаль, что я никогда не видела ее выступления вживую, возрастом не вышла, да и время такое было(железный занавес).
вот! понимаешь эту песню и исполнение Далиды уже после 50 лет своих. Вы ОЧЕНЬ правы! а до этого спокойно ведешься на Лару. и тоже красиво, да, никто не спорит. А после 50 - мурашки по коже от Далиды...именно. Потому что ПОНЯЛА.
Бог дает великий талант. И за него приходится платить. Одиночеством, жизнью с оголенной душой... Далида, неповторимая и прекрасная , пусть в ином мире тебе будет легче, чем на бренной земле
я не понимаю французского....но, в ее исполнении я ВСЕ понимаю!!!! ВСЕ ЧУВСТВА.... ВСЮ БОЛЬ.....ВСЕ СТРАДАНИЕ....ВСЮ ЖЕРТВУ...ее.....и, слезы наварачиваются на глазах...... от СОСТРАДАНИЯ.... к ЕЕ СТРАДАЮЩЕЙ ДУШЕ😢
@@user-sc2up7ir4m жизнь многогранна, только заниматься любимым делом мало для Счастья. Бог создал человека для Радости и Любви. Любви ко всему сущему. Многие ли это осознают даже в наше время, когда мир меняется?
Сегодня посмотрела фильм». «Любовь и страсть. Далида». После нашла в ютубе ролики про певицу. Какая она была несчастная в жизни, история тронула до глубины души. И какая боль в голосе! Какая она была настоящая, искренняя! Браво!!! 😥
30 лет как ее нет,а мы слушаем песни,которые она пела,своим неповторимым ни на кого не похожим голосом.И не нужно никого сравнивать с ней Далида выше всех сравнений,она неповторима.Вот она была настоящая звезда,которая светит до сих пор и долго будет светить,пока есть люди с хорошим музыкальным вкусом.
Очень красивое сказали ! Я Еще в детстве, мне было лет 8-10 я каждый день крутил большой винил с Далидой! По много часов! Но там не было этой песни ! Она меня просто бомбанула! Мурашки и слеза!
Для меня она всегда была и будет ПЕВИЦА #1!. Всё её песни в точку и от души! А данная песня крик души и безвыходность!!! Слушаю и плачу вместе с ней!!!
Я больше не чувствую желания жить. Ma vie cesse quand tu pars Моя жизнь останавливается, когда ты уходишь. Je n'ai plus de vie Моей жизни больше не существует....это строки из песни... что тут скажешь еще???((((((
@@julija3697gaisma Зачем вы так ....Это были ее любимые люди и терять трудно..можно подумать страдания и боль только от физической боли....Не всем судьба дарит и детей ...не судите это грех...
@@user-uv7qj5wq8q , вы знаете , именно такое самоубийство, это ЭГОизм высшего порядка... Я ,я,я и мои страдания выше всего и всего.... выше страданий моих близких, если я уйду ... Это протест против Бога, все не то и не так , как Я хочу....Потому и наказывается страшно, Души уходят на самые низкие уровни, и если решатся на новое воплощение, рождаются физическими уродами ....
Далида это уникальная, никем не повторимая певица, все ее песни - это душа. Такие таланты только от бога!!!!! Сколько бы могли еще восхищаться , наслаждаться живым ее голосом... Благодарю исполнителей за чудесный видео!!!❤❤❤❤❤
Трагическая жизнь и прекрасный голос и превосходная красавица женщина........ ПУСТЬ ЗЕМЛЯ ЕЙ БУДЕТ ПУХОМ..... ДА ПРОСТИТ ЕЙ ГОСПОДЬ ВСЕ ПРЕДГРЕШЕНИЯ. ВСЕ КРАСИВЫЕ ЖЕНЩИНЫ И К ТОМУ ЖЕ ТАЛАНТЛИВЫЕ -- НЕСЧАСТНЫ.
