Deux versions magnifiques : Françoise Hardy, plus cérébrale, et Dalida, plus sensuelle. Ce temps où la France possédait pléthore d’artistes exceptionnels...
Pauvre Dalida, elle ne chante que sa "souffrance". Qui l'a comprise ? Elle était si seule, même son frère n'a pas deviné qu'elle voulait mettre fin à ses jours
Parlez-moi de lui Vous le savez bien Il est toute ma vie Oh, je vous en prie Ne me cachez rien Que fait il là bas? S'ennuie-t-il sans moi? À-t-il des amis? Parlez-moi de lui Dites-moi les mots Les mots qu'il a dits Dites-moi pourquoi Il ne m'écrit plus Je ne comprends pas Je ne comprends plus J'ai si mal de lui Parlez-moi de lui Quand vous l'avez vu Hier dans la rue Avait-il quelqu'un Quelqu'un à son bras? Regardez-moi bien Et répondez-moi Vous ne dites rien Alors dites moi Si elle est jolie Plus jolie que moi Et lui dans ses yeux Était il heureux? Oh, je vous en prie Même si j'ai mal Parlez-moi de lui Parlez-moi de lui Oh, dites moi
How can we ever, ever Forget her? Wonderful, wonderful Dalida. A queen of tragedy. But: This is a Chanson of Francoise Hardy - the GODDESS of French Chansons!
Très belle chanson et triste à la fois, chaque fois que je l'écoute j'ai les larmes 😢aux yeux pourtant j'étais pas née quand elle a chanter. Une vraie star Dalida
Parlez-Moi de lui- " Hablame de el" Que pero que cancion me quito el sombrero. Magnifica e increible. Cancion que describe un amor no correspondido. Gracias Dalida y gracias por ser gran contribuyente de la cultura.
Très belle chanson en français et aussi en espagnol. Muy bonita cancion en frances tan bien en espanol. Si una cancion que describe un amor no correspondido. La vida !
Il est tout pour moi que fait - il là bas ? Dite moi pourquoi je ne comprends pas ? Est ce qu il s ennui de moi ? Meme si j ai mal , parlez - de lui .................. Je t aime baby
Les paroles de cette chanson de 1966 ont été écrites par Michel RIVGAUCHE (l'auteur de LA FOULE). La musique a été composée par Jack DIEVAL (célèbre compositeur et pianiste de jazz). Une première version avait été créée en 1960 sous le titre “J'ai le Mal de Toi“, interprétée entre autre par Colette DERÉAL en 1965. “Parlez-Moi de Lui“ a également été enregistrée par Françoise HARDY en 1968 ainsi que par plusieurs artistes américains, dont Johnny MATIS, Shirley BASSEY et CHER. En 1972, les auteurs Jack DIEVAL et Michel RIVGAUCHE ont reçu pour cette oeuvre le prix de la meilleure chanson publiée aux USA, remis par l'American Society of Composer, Authors and Publisher (équivalent de la SACEM). Il existe des versions anglaise, néerlandaise, portugaise et italienne de cette chanson qui a eu une véritable carrière internationale sous des titres différents.
Oui "Parlez moi de Lui"!.... Que fait il là bas???? Quand part il? Quand revient il .... J ai si mal de Lui ... Je l aime❤ A t il quelqu un à son bras . ...est elle jeune...belle j espère....il le mérite tant ... MERCIIII Avec mes prières d AMOUR ❤️🎉
Je ne connaissais que la version de Françoise Hardy pas celle de Dalida Les paroles sont évidemment les mêmes mais la vérité je préfère celle de Françoise Hardy et pourtant je suis également une grande fan de Dalida En tout cas merci pour ce live partagé Bravo
... Parlez-moi de l'étoile de la vie absente et de la luminosité presque infinie ... ... parlez-moi de lui La brillante lune d'ivoire que vous illuminez également lorsque vous marchez tous les soirs ... ...Que mon Roberto M.M. 💖.
"Parlez-moi de lui" (Paroles: Michel Rivgauche. Musique: Jacques Dieval, 1966). Incroyablement belle, cette version passionnée de Dalida. (J'avoue, j'aime aussi l'interpretation plus douce de Francoise Hardy) Dalida - elle est immortelle.
Elle a l'élégance qu.on ne retrouve plus elle aimait et était aimée de son public merveilleuse dalida plus personne ne fait rêver de nos jours c.est bien triste
Even though I prefer the version by Francoise Hardy, I have to admit that Dalida here had one incredible voice. I literally had tears in my eyes at the end of this video - now that is one powerful singer. R.I.P.
The original (which is this) has much more feels she literally just puts all the emotion in her voice I definitely prefer this since it simply so rich and much more emotional even tho idk what the lyrics mean. The other (I guess more popular one) is nice but the emotion doesn't rly pass through with her voice, but it does sound nice and chill/slow just not as emotional.
Великая, самая любимая, самая красивая БОГИНЯ!!!! песня написана в самый трагический момент жизни певицы, когда застрелился почти у неё на глазах, её любимый Луиджи Тенко.
![DALIDA - "Parlez-Moi De Lui" (1966) [Audio HQ]](/img/logo.svg){kind=logo}
