1:14 Viens que j'te violoncelle Viens que j'te crépuscule Ma petite hirondelle, Ma tendre libellule Viens que je te dentelle Viens que je te pilule Ma petite étincelle, Ma précise virgule Viens que je te patience Viens que je te mystère Ma petite innocence Mon obscure lumière Viens que je te silence Viens que je te frontière Ma petite vacance Mon étoile de mer Reste que je te patience Reste que je te serrure Ma rebelle évidence, Ma douce enluminure Reste que je te visage Reste que je te matine Ma volute volage, Ma voyelle voisine Reste que je te rivière Reste que je te voilure Mon demain, mon hier Ma seconde qui dure Reste que je te velours Reste que je te racine Mon féminin, mon amour Ma route, ma routine Pars que je te lointaine Pars que je te rature Ma douleur obsidienne, Ma petite blessure Pars que je te semaine Pars que je te parure Ma si proche prochaine, Ma parfaite mesure Pars que je te bye-bye Pars que je te magique Mon tout dans le détail Ma ligne, mon oblique Pars que je te chandail Pars que je te musique Que je vaille, que vaille Que je te sens unique Viens que j'te violoncelle Viens que j'te violoncelle Viens que j'te violoncelle Viens que j'te crépuscule...
He said jokingly that he doesn't usually make a lot of love songs and that when he does one, he does many at the same time. This song for instance can be sang by a mother to her son, by a father to his daughtet, by a man to his love, by a woman to her love or by a son to his old mother or by a grandfather to his granddaughter (which I believe is the case here, that he wrote this song to his first grand child, Alexa), 10 songs in one (laughter), 2 songs, one double album.
меня больше интересует - сколько из тех кто ржет реально поняли что он сказал, и знают французский, в сколько "за компанию" изображали смех, чтоб выглядеть как знающие французский.....
Если более менее точен перевод в интернете, то это удивительное нежные, тёплые и полные любви слова. И пришедшие на концерт барышни наверняка знают о чём песня. А посему их смех действительно неуместен и глуп.
+Kurasza He explains that this is a love song that he doesn't makes a lot of love songs. He also says that is is not only like a song froem guy to a girl , from a son to his mother, or from a daughter to his father or grand-father. He says that when he makes a love song it is 10 in one
