@@volfskihagenn8206 It is. I had to think of that phrase when I read the title. That may have been why I initially clicked on the video but the rendition was beautiful as always.
it almost feels as if the violin was weeping. what a beautiful rendition of the song... not even the original was so heart-breaking to me. I believe you truly captured all the melancholy and the underlying, unsettling, quiet fear, as well as the little moments of hope. I barely remember listening to anything more wonderful in my life. maybe I haven't. thank you so much for uploading this.
Спасибо Вам! Великолепное исполнение! Каждый раз эта музыка разрывает сердце и душу. К сожалению человечество снова на пороге огромной войны. И снова ни в чем не повинные солдаты со всех сторон будут вынуждены искать успокоения в таких песнях и музыке. Thank you! Great performance! Every time this music breaks my heart and soul. Unfortunately, humanity is again on the verge of a huge war. Once again, innocent soldiers on all sides will be forced to seek solace in such songs and music
I would love to have this on spotify! I would personally listen to it very often if so🙏😊 it sounds great! I just got my hands on an original vinyl record from the 40s with this on it!
Текст песни Темная ночь, только пули свистят по степи Только ветер гудит в проводах, тускло звезды мерцают В темную ночь ты любимая знаю не спишь И у детской кроватки тайком ты слезу утираешь Как я люблю глубину твоих ласковых глаз Как я хочу к ним прижаться теперь губами Темная ночь разделяет, любимая, нас И тревожная черная степь пролегла между нами Верю в тебя, в дорогую подругу мою Эта вера от пули меня темной ночью хранила Радостно мне, я спокоен в смертельном бою Знаю, встретишь с любовью меня, что б со мной ни случилось Смерть не страшна, с ней не раз мы встречались в степи Вот и теперь надо мною она кружится Ты меня ждешь, и у детской кроватки не спишь И поэтому, знаю, со мной ничего не случится
can you please make a score for it (a music sheet) because this is literally my favourite song of all time and i dream of playing it at my wedding one day
Tyomnaya nochʹ, tolʹko puli svistyat po stepi, Tolʹko veter gudit v provodakh, tusklo zvyozdy mertsayut. V tyomnuyu nochʹ ty, lyubimaya, znayu, ne spishʹ, I u det·skoy krovatki taykom ty slezu utirayeshʹ. Kak ya lyublyu glubinu tvoikh laskovykh glaz, Kak ya khochu k nim prizhatʹsya seychas gubami! Tyomnaya nochʹ razdelyayet, lyubimaya, nas, I trevozhnaya, chyornaya stepʹ prolegla mezhdu nami. Veryu v tebya, v doroguyu podrugu moyu, Eta vera ot puli menya tyomnoy nochʹyu khranila… Radostno mne, ya spokoyen v smertelʹnom boyu, Znayu, vstretishʹ s lyubovʹyu menya, chto b so mnoy ni sluchilosʹ. Smertʹ ne strashna, s ney vstrechalisʹ ne raz my v stepi. Vot i teperʹ nado mnoyu ona kruzhit·sya. Ty menya zhdyoshʹ i u det·skoy krovatki ne spishʹ, I poetomu znayu: so mnoy nichego ne sluchit·sya!
To be honest, it doesn't sound very good. It's a war song and very melancholy. The author of the video performs it as if at a rich people's party. Exquisite. My opinion is that this music cannot be performed like that.