Die meisten von uns wurden mit dem Modelleisenbahnvirus in ihrer Kindheit infiziert und bei vielen von uns begann es mit einer H0-Modellbahn, die oftmals aus Platzgründen als reine Teppichbahn betrieben werden mußte.
Seit den 1960-er Jahren begeisterter Modellbahner war es auch diesem Hobbyfreund aus Platzgründen erst ab 2005 möglich geworden eine stationäre H0-Modelleisenbahn zu bauen. Das bestimmende Thema sollte das „Bahnbetriebswerk zur Dampflokzeit“ in der späten Epoche IV mit Beginn der Wendezeit in der DDR sein.
Die baulichen Anlagen und das ganze Drumherum versprühen noch das Flair der Deutschen Reichsbahn, aber auch die ersten ummotorisierten „Ludmillas“ sind schon anzutreffen. Ein wahres Feuerwerk an Details kennzeichnen diese liebevoll gestaltete Anlage und künden von der großen Modellbaukunst ihres Erbauers. Genauso und nicht anders muß es beim großen Vorbild damals gewesen sein. Man fühlt sich in eine Zeit zurückversetzt, die man seit frühester Jugend in Erinnerung hat und die heute so nicht mehr zu erleben ist.
Die fortschreitende Technik ermöglichte gleich den Bau einer Digitalanlage, was aber auch bedeutete viele analoge Lokomotiven selbst auf Digitaltechnik umzurüsten.
Ich wünsche viel Freude mit dem Film „Das Bahnbetriebswerk zur Dampflokzeit“.
The railway depot in the steam locomotive era
A model railway enthusiast since the 1960s, it was only possible for this hobby friend to build a stationary H0 model railway from 2005 due to lack of space. The dominant theme was to be the “railway depot in the steam locomotive era” in late epoch IV at the beginning of the reunification of East Germany.
The buildings and everything around them still exudes the flair of the Deutsche Reichsbahn, but the first "Ludmillas" with their Caterpillar motors can already be found. A veritable firework of details characterize this lovingly designed system and tell of the great model build art of its builder. It must have been exactly the same and no different with the great example back then. You feel transported back to a time that you have remembered from your earliest youth and that cannot be experienced in this way today.
The advancing technology made it possible to build a digital layout, which also meant converting many analogue locomotives to digital technology.
I hope you enjoy the video "The railway depot in the steam locomotive era".
23 фев 2022
