Das Eisenbahnunglück / Das Wunderkind 

So wahr!

Unter den vielen Vorlesern auf YT ist mir noch keiner untergekommen, der/die eine laxe Art an den Tag legt.

@JPK: "Einige kleinere Stellen" fehlen auch in seiner eigenen Lesung der BEKENNTNISSE DES HOCHSTAPLERS FELIX KRULL. Dort habe ich über weite Strecken ebenfalls parallelgelesen und dieselbe Feststellung wie Sie gemacht. Es sind wohl etwas zu weitschweifig geratenene Beschreibungen von Personen und Sonstigem, die die Handlung nicht unbedingt voranbringen und um die der Originaltext deshalb "behutsam", wie man zu sagen pflegt, gekürzt wurde. Das hat vielleicht auch etwas mit dem begrenzten Fassungsvermögen der damaligen Schallplatten (ja, so hieß das mal) zu tun.

Warum? Was spricht dagegen? Es gibt genügend Tondokumente, die er selbst gesprochen hat. Selbstverständlich ist es das.

@@stefansenf8511 vielleicht liegt es an der damaligen Tonqualität. Damals war man von der Digitalisierung weit entfernt 😂🤣.

Ja, natürlich ist das seine Stimme! Hören Sie sich doch mal die wunderbaren Radioansprachen " deutsche Hörer " an!

Ich habe vor Jahrzehnten ähnlich reagiert : die Stimme Thomas Manns erschien mir etwas altväterlich und betulich. Heute sehe ich das anders . Es ist etwas Besonderes , wenn der Meister sein Werk persönlich vorträgt .Wie gerne würde ich z.B. den Geheimrat Goethe selber lesen hören ,möglicherweise mit einem leichten frankfurter Akzent ..

@@pantau9056 Er ist hier ja auch schon recht alt, sehr charmanter Vortrag