Davon geht die Welt nicht unter - Video [Eng Lyrics] 

Deutsch:
Titel des Liedes: Davon geht die Welt nicht unter
Musikgenre: Filmsong, Schlager
Autoren/Komponisten: Musik von Michael Jary, Text von Bruno Balz
Geschichte/Hintergrund: "Davon geht die Welt nicht unter" erschien in "Die große Liebe", einem der erfolgreichsten Filme des Dritten Reiches, und Zarah Leander, eine der größten Filmstars dieser Zeit, brachte das Lied zu großer Popularität. Das Lied drückt eine trotzige Zuversicht aus, dass trotz aller Schwierigkeiten und Herausforderungen die Welt nicht untergeht. Es wurde zu einem Symbol für Hoffnung in schweren Zeiten und ist bis heute ein beliebter Schlager, der für seine emotionale Tiefe und melodische Schönheit geschätzt wird. Der Song reflektiert die Kriegsstimmung jener Zeit, indem er eine Botschaft der Hoffnung und des Durchhaltens vermittelt, und bleibt ein bedeutender Teil des kulturellen Erbes.
English:
Song Title: The World Does Not End Because of This
Music Genre: Film Song, Schlager
Authors/Composers: Music by Michael Jary, lyrics by Bruno Balz
Story/Background: "The World Does Not End Because of This" appeared in "The Great Love", one of the most successful films of the Third Reich, and Zarah Leander, one of the biggest film stars of that time, brought the song to great popularity. The song expresses a defiant optimism that despite all difficulties and challenges, the world will not come to an end. It became a symbol of hope in hard times and remains a popular Schlager to this day, appreciated for its emotional depth and melodic beauty. The song reflects the wartime mood of that era by conveying a message of hope and perseverance and remains a significant part of cultural heritage.