The Thonpo Gangri Karpo series is back with another video specifically created to spread and to let the youth of Spiti acknowledge the rich folk songs of Spiti dating decades back.
The artists in this video are mainly students and have a good knowledge about performing as well as non-performing arts sustaining in Spiti.
The Tibetan subtitles are deliberately provided to make the folk song easily understandable to the lay people.
The song Chhoy Da Dawa Gupa was officially dedicated to HE Tokden Rinpoche (Kangyur Rinpoche), When His Eminence Visited Spiti First time in 1982.
I hope the youth of Spiti will appreciate the work that went into making this video. Apart from that this video might as well be an informative ones and may spark a curiousity among the youth to appreciate the rich folk culture of spiti.
ཆོས་ཟླ་ཟླ་བ་དགུ་པ་ཞེས་པ་ནི། སྤི་ཏིའི་ཡུལ་སྟོད་ཁུལ་བཞིའི་དད་ལྡན་མི་དམངས་གིས་༧སྤྱི་ནོར་༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཐམས་ཅད་མཆོག་ལ་རྒྱལ་བའི་བཀའ་འགྱུར་རིན་པོ་ཆེའི་ལྗགས་ལུང་སྩོལ་མཁན་བླ་མ་ཞིག་བཀའ་དྲིན་བསྐྱང་རྒྱུའི་གསོལ་བ་ཕུར་ཚུགས་སུ་འདེབས་དོན་ལྟར། སྐྱབས་རྗེ་བྲག་གཡབ་རྟོགས་ལྡན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་རིགས་ཀྱི་ཅོད་པན་དུ་བསྩལ། ཕྱི་ལོ་1982 བོད་ཟླ་དགུ་པའི་ནང་སྐྱབས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་སྤི་ཏི་ཧན་སེ་རུར་ཞབས་ཀྱི་པདྨོ་བདེ་བར་འཁོད་དེ། བཀའ་འགྱུར་ལྗགས་ལུང་བསྩལ་སྐྱོང་གནང་བའི་སྐབས་སུ་དད་ལྡན་སྐྱིད་སྤྲོ་ཨ་ནེ་ཁག་ཅིག་གིས་སྐྱབས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་ལ་དད་པ་ཁྱད་པར་ཅན་སྐྱེས་པས་མཐར་ཆོས་ཟླ་དགུ་པའི་བསྟོད་པའི་གླུ་དབྱངས་ཤིག་ཕུལ། དེ་ནས་བཟུང་ཆོས་ཟླ་ཟླ་བ་དགུ་པ་ཞེས་པའི་བསྟོད་གླུ་འདི་ནི་སྤི་ཏི་ཡུལ་གྲུ་ཀུན་ཏུ་དགའ་ཞིང་སྤྲོ་བའི་སྒོ་ནས་གླུ་དབྱངས་སུ་འགྱེར་བཞིན་ཡོད།
धार्मिक नवाँ माह की संगीत।
इस स्तुति की ख्याति तब से शुरू हुई जब ऊपरी स्पिती के चारों गांव के परम श्रद्धालुओ ने बुद्ध वचन (कंग्यूर) आगम की उपदेश के लिए परम पावन महामहिम दलाई लामा जी की काय _ वाक _ चित से विनम्र निवेदन के तत्पश्चात भटारक गुरु श्रृद्ध्य तोकदन रिनपोछे जी को शीर्षोमणि के रूप में सुशोभित किया।
सन् 1982, तिब्बती नवाँ माह में स्पिती में रिनपोछे जी का चरण _ कमल चिन्हित हुए। उस दौरान बुद्धवचन और उनकी मधुर वाणियों से प्रभावित होकर क्याटो महिलागण ने इस सुन्दर रमणीय संगीत की रचना की। तब से लेकर "धार्मिक नवॉ माह की संगीत से प्रचालित होकर स्पितीवासी की हर किसी की जुबांन से गूंज उठती है।
#folksongofspiti
22 сен 2024
