De la mesure à l'équilibre, le métier de mandataire judiciaire à la protection des majeurs 

Derrière la mise en oeuvre d'une mesure de protection, il y a avant tout des personnes : celle qui bénéficie de la mesure bien sûr, mais aussi le professionnel qui l'accompagne en tant que mandataire judiciaire. Dans ce film, des personnes protégées par l'UDAF des Deux-Sèvres, des mandataires judiciaires, sous l'égide du Juge des tutelles du Tribunal d'Instance de Bressuire, témoignent de la réalité de la protection juridique telle que la loi l'organise.