Ich habe den Eindruck, dass dieses Hörspiel nach tatsächlichen Ereignissen erstellt wurde. Da Lucky Luke ein fiktiver Charakter ist, der nie existiert hat, kann er bei diesem Höspiel nicht dabei sein. Das wird auch dadurch klar, dass die Namen der Daltons andere sind, als man sie von den Lucky Luke Comics kennt. Die Daltons in diesem Hörspiel heißen Bob, William, Grat und Emmet Dalton. Die Daltons ohne Lucky Luke sind sehr wohl denkbar, denn er hat tatsächlich nie existiert.