Someone's got to translate this into English! I mean come on! There's got to be someone in this whole Sterek fandom who can! People's dying out here wanting to read it so badly.
I'm willing to read even thought it's not done yet. This is just too good. There're too many abandon fic in the fandom that even though I know they may not get finished, it's such an honor to get to read them. The creativity of the writer that went in theirs win over everything. (Seriously, I have a couple that I marked as my fav on AO3 and I think it's abandoned already coz there's no update for over 5 years.)
This Fanfic should get translated by someone like it's seems to be sooo fucking amazing and most of the Humanity won't even know because they can't speak russian...>~
+Shin. Miyagami.This is english you can change it if you need something else let me know if the link doesnt work translate.google.com/translate?hl=en&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fsalomeya0801.diary.ru%2F%3Ftag%3D4586110&sandbox=1
+Gazerock4evr It's sweet of you to send a link, but I'm afraid Google translate jumbles up everything because it's doing a word to word translate...it can sometimes make sentences seem incoherent 🤕
On occasion it can but usually it is readable as I had found in this case. I use the webpage translate to try and avoid the issue, Its not perfect but usually you can tell what was intended. I do apologize if you were expecting something more. :/
Gazerock4evr Thank you for the comment! :) However, I doubt google can translate a whole fanfiction normally :( I guess I should just live without the fic...
+Melinda Szabó it does indeed, it translates the web page with the URL that is given in the info . just go to Google type in translate web page it's like the second one down I think and it takes you to a different Google page where you put the URL in. That is how I am reading it. Trust me it works.
+Melinda Szabó Here is a link to the first page of english translation using google itools translate.google.com/translate?hl=en&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fsalomeya0801.diary.ru%2F%3Ftag%3D4586110&sandbox=1
I'm happy you noticed my effort in using different scenes, it's really awesome for someone to notice, so I really thank you from a bottom of my ♡ Glad you enjoying watching my works!! Thank you very much :))
Seriously consider a career in this...because i literally couldn't breathe when watching this and am considering picking russian back up just so I can read that fic because of you truly amazing video. Thank you! :)
holy good lord I think I just died. I'm crying so hard right now and I was actually watching this with my mouth hanging open. just absolutely GORGEOUS work I can't even
You've just made my world a better place - really... more parts? When I saw that the 6th is the final I almost cried and when I finished reading available parts I was so frustrated - I wanted more right away. Thanks for the information :)
Okay... I couldn't wait any longer, so... I read it with the Google chrome translator... and IT WAS AWESOME. I've already read it 3 times and I'm slowly trying to make it sounds more "grammatically correct" for my own comfort XD - we all know how translator works, but I was really surprised, coz this one is quite good. Story is solid and let's not hide it - erotic as hell - and I can't believe she wrote it is finished - I want more :)
Wow, can't believe you actually managed to read it, awesome :)))...yeah, the girl's a genius, her style's just fabulous...She'll write some more parts...6-3, 6-4 maybe a bit later...
Спасибо огромное, очень рада, что помните меня еще с Мерлина ♥ это всегда так приятно и приятно что фик тоже понравился...сама от него тащусь просто :))
I think we should start a petition for this fanfic to be translated. Who is with me? :D This plot is amazing and plugged into my mind - this idea is awesomem unbelievably awesome :)
Awesome, and I totally understand what you mean. So glad someone decided to do this. After seeing this vid and hearing the summary, I've been hoping someone would translate. :)
Okay, I am speechless right know. This is so amazing. Like WOW!!! Absolutely amazing video and I´m going to read this fanfiction because your video made me to want read it!!! ...
someone needs to translate this RIGHT NOW and put it on wattpad/fanfiction anything!!!! i was practically bloody dying through this just to find out I can't read it and i don't really know how to deal with life anymore..
Благодаря этому восхитительному видео я прочла тот прекрасный фанфик. И как же я счастлива. Ещё раз, чудесный клип. Атмосфера поймана идеально. I think I may love you. You're the most awesome vidder ever.
Thank you very much, I'm happy you enjoyed the vid this much, the link to the fic is in description (but it's Russian fic, so you can read only if you know the language...)
Боже, какое видео, это просто гениально. Как можно так подобрать кадры и фразы если у них и общих сцен почти нет? Спасибо большое за наводку почитать этот фанфик, это просто нечно....
omg thats amazing!!!!!! why can't i read russian?? i wish i could :( thanks for making a plot ;)) awww the story is already awesome in your vid!!! awww would it be a movie i would watch it for sure!!! awwww and i loove the sentences like : do you hate him enough to let him die? awww its all so dramatique..... perfect work!!
It's a pity it's in Russian, it's really worth reading and re-reading XD Glad you enjoyed the trailer, though it's pretty tough to understand it without the whole story...
OMFG! yes! I don't care if you vid them as a couple! I love it! maybe we will never have Sterek! but we've got you and your absolutely flawless editing to make this couple possible! :) Never stop vid these two!
I know it's already been said, but someone needs to translate the fic. I mean, ask them or something! I can't stop watching this and it makes me want to read the fic more and more. It's so good.
SOMEONE PLEASE TRANSLATE IT BEFORE I GO COMPLETELY INSANE. by the way this video is ABSOLUTELY AMAZING. I can't even handle the feels it gives me. IM JUST GONNA GO WATCH THIS AND CRY UNTIL THE FANFIC IS TRANSLATED TO ENGLISH. which may never happen..watching this is a pretty good way to spend the rest of my life though..so I ain't complaining xD I'm sorry, I'm done being weird xD amazing video. kudos to you, really. kbai!
Woah. I'm fluent in three languages but unfortunately, Russian isn't one of them. But the video is great as a stand alone. Nice job. I didn't realize this pair had such a huge fandom. I'm glad because... I kinda liked the idea of these two. *Giggles*
+Nami S This is a translation using google itools you can use it to continue translating as the story conitnues translate.google.com/translate?hl=en&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fsalomeya0801.diary.ru%2F%3Ftag%3D4586110&sandbox=1
I wrote a little explanation in description...(I get that it's pretty hard to get the whole story without reading this huge fic, but not much people here know Russian)...did you read the explanation in description?? I'll try to explain better, if you read it and didn't get something...just tell me XD
Oh my god, your videos are so epic! They're just beautiful and I love them to pieces! So many, many, pieces that are so tiny, you could breathe them in and die... -Ahem- The only feedback I have is to check the grammar during the process of making the videos. Other than that, it is awesome~~
Why it has to be me, who can't read russian? :D sucks, anyway thanks for the main plot and amazing mv as always! Spectacular editing, original fan-fic, everything is well done! Thanks again for your beautiful work!
![Derek & Stiles - To be with you [trailer for a fanfic]](/img/logo.svg){kind=logo}
