ZDF enterprises GmbH de.wikipedia.or... Derrick - Német (NSZK) bűnügyi filmsorozat. A főszerepben: Stephan Derrick - Horst Tappert - Szabó Ottó, Harry Klein - Fritz Wepper - Gálvölgyi János.
Koszonet Onoknek imadoman nezni Derrick Urat es Harryt ,jo visszaemlekezni ,hianyzik Derrick Ur az elegans megjelenes a jo eszjaras ,tisztelettel az usa-bol
A végén nyitott a kérdés: Frau Tossner vajon a felbujtó? Rolfs vihette oda a pisztolyt Kraus lakása közelébe, neki lehetett legtöbb információja a tanárról. De az már kevésbé juthatott eszébe, hogy pont a testőr-sofőr fegyverével kell lepuffantani Tossnert. Vajon az ő és a sofőr együttes vallomása elég lenne a feleség ellen?
Ez sajnos nem stimmel [jo magyar szoval szolva]. A cim forditasa jo: Tossner vege. A Tossners ende tulajdonkeppeni jelentese: Tossnernek a vege > de ez igy ugye nem hangzik szepen anyanyelvunkon. Egyebkent ` a Derrick` egy kituno sorozat volt. Ma pedig szep nosztalgia. Es barmennyire csodaltam/csodalom a magyar szinkronokat, ez a teny [mindent szinkrozinalni] megfosztott sok embert attol, hogy megismerkedjen idegen nyelvekkel es megtanuljon legalabb egyet. En igy latom. Udvozlettel, @
