Müthiş bir ses. Yunanca da tam sanat dili arkadaş. Şarkılar güzel, mitoloji zaten rakipsiz. Yunan türk dostluğu olsa zaten bizim Avrupa'nın geri kalanına ihtiyacımız olmaz.
For my Turkish friends: 🇬🇷❤️🇹🇷 Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Kai pisw sou afineis Pligwmenes kardies Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Egklimata kaneis Ki amarties polles Foras ta kala sou Kai ta mayra gyalia sou Ki eksw trigyrnas Poly goiteia Kai megali empeiria Panta kouvalas Ki otan perpatas Paniko skorpas Ki otan perpatas Olous tous anastatwneis kai Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Kai pisw sou afineis Pligwmenes kardies Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Egklimata kaneis Ki amarties polles Foras ta kala sou T' akrivo t' arwma sou Kai kykloforeis M' ekeino to vlemma Pou pagwnei to aima Panta oploforeis Ki opoia kai na deis Tin pyrovoleis Opoia kai na deis Tin kaneis na paramilaei gia sena kai Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Kai pisw sou afineis Pligwmenes kardies Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Egklimata kaneis Ki amarties polles Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Kai pisw sou afineis Pligwmenes kardies Ki otan perpatas Paniko skorpas Ki otan perpatas Olous tous anastatwneis kai Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Kai pisw sou afineis Pligwmenes kardies Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Ki ap' opou peraseis Kaneis katastrofes Anaveis fwties Anaveis ki ola ta kais Egklimata kaneis Ki amarties polles
I am a Turkish speaking Cypriot but this song brings me so much nostalgia and warmth. I grew up listening to this song because my family listened to it all the time 😊
Eee neyapalım şimdi nerden geldiyiseniz gelin star mı oldunuz şimdi kime ne söylemek istediyinizi anlamadım veya ıspatlamak mı istediniz birşeyi milli sporcu mu zanletiniz kendinizi. Isterseniz cehenemin dibin den gelin bize ne.
Allahın üç kuruşluk despinası Atatükü ve Türk bayrağını beğenmeyerek izmirde konser vermek istememiş. Artık bu bilgiyle bu şarkı kulağıma bok gibi gelmeye başladı. 🇹🇷
Aşka Yürek Gerek (Natalia) Anáveis fotiés Anáveis ki óla ta kais Ki ap' ópou peráseis Káneis katastrofés Anáveis fotiés Anáveis ki óla ta kais Kai píso sou afíneis Pligoménes kardiés (Mustafa) Aşka yürek gerek anlasana Her defa yanıyorum ama gitmeliyim Yaranı sarıp acını dindiremem Bak bana ben acının ta kendisiyim Kaç kere kırık hayallerin peşine düştüm ben Kaç kere bile bile yenik savaşa girdim ben Korkma çok sürmez Aşk bu, öldürmez Kimseler duymaz Yine de ağla istersen; çare olmaz Aşka yürek gerek anlasana Her defa yanıyorum ama gitmeliyim Yaranı sarıp acını dindiremem Bak bana ben acının ta kendisiyim Kaç kere kırık hayallerin peşine düştüm ben Kaç kere bile bile yenik savaşa girdim ben Korkma çok sürmez Aşk bu, öldürmez Kimseler duymaz Yine de ağla istersen; çare olmaz Aşka yürek gerek anlasana Her defa yanıyorum ama gitmeliyim Yaranı sarıp acını dindiremem Bak bana ben acının ta kendisiyim Aşka yürek gerek anlasana Her defa yanıyorum ama gitmeliyim Yaranı sarıp acını dindiremem Bak bana ben acının ta kendisiyim (Natalia) Forás ta kalá sou Kai ta mávra gyaliá sou Ki éxo trigyrnás Polý goiteía Kai megáli empeiría pánta kouvalás Ki ótan perpatás Panikó skorpás Ki ótan perpatás Ólous tous anastatóneis kai Anáveis fotiés Anáveis ki óla ta kais Ki ap' ópou peráseis Káneis katastrofés Anáveis fotiés Anáveis ki óla ta kais Kai píso sou afíneis Pligoménes kardiés (Mustafa) Aşka yürek gerek anlasana Her defa yanıyorum ama gitmeliyim Yaranı sarıp acını dindiremem Bak bana ben acının ta kendisiyim Aşka yürek gerek anlasana Her defa yanıyorum ama gitmeliyim Yaranı sarıp acını dindiremem Bak bana ben acının ta kendisiyim Aşka yürek gerek anlasana Her defa yanıyorum ama gitmeliyim Yaranı sarıp acını dindiremem Bak bana ben acının ta kendisiyim (Natalia) Ki ótan perpatás (Mustafa) Aşk bu, öldürmez (Natalia) Ki ótan perpatás (Mustafa) Yine de ağla istersen; çare olmaz... lyricstranslate.com
Yaa benim safinazımda bu çalıyordu küçükken yeni buldum nerden bilebilirdim aşka yürek gerek şarkısının yunanca olduğunu vay be ben ingilizce bi şarkı zannederdim bebeğimde çaldığında ❤
2:43 sonrasında orijinal klipte *"Deste Mou Ta Matia"* şarkısına giriyordu Despina kısa bir süre. Bu video ya klibi yayınlayan kanal, ya da videoyu yükleyen tarafından değiştirilmiş.
arkadaslar yunanlara laf yok onlar bizim kardesimiz onlar bizim avrupaya acilan kapimiz bütün örf we adetlerimiz ayni ama bu cilip üzerinden yünan türk tartismasi yapaniizda yanlis cünki bunu cewirenler yunan degil cingen yani romandir beya
seyit knk bütün örf ve adetleriniz aynı değildir yalan basma sen onlardan çalmışsın bazı şeyleri mesala kıyafet bazısınıda araplardan farslardan biraz kendin üzerine koymuşsun olmuş Osmanlı kültürü bilmem anlatabildimmi
Ben bir ses Yunanca da tam samat dli arkadaş Şarkıları güzel mitoloji zaten rakipsiz Yunan türk dostum olsa zaten bizim Avrupa'nın geri kalnana iltiyiacim olmaz
arkadaşlar kaç tane yunanlı tanıyosunuz benim çok arkadşım var yunanlı bizdede olduğu gibi ordada fanatik düşünen insanlar var emin olun aramızda o kadar fark yok bende onları tanımadan önce farklı düşünüyordum bilmediği şey hakkında insanların sırf popilist olmak için yorum yapması densizlik ...
@@patientturrr Despina bu şarkıyı 2001 yılında çıkardı.. Ardından Dilek Budak 2002 yılında Aşka Yürek Gerek adıyla söyledi bu şarkıyı.. Daha sonra 2003 yılında Mustafa sandal herkesin dilinde olan o klibi yaptı ve şarkı Türkiye ve dünya çapında patlama yaptı..
Can someone please tell me if this song was first Greek, than later translated to Turkish by Mustafa, featring Natalia..or was it Turkish, and then translated fully to greek? THANK YOU!
