No importa que nuestros cuerpos estén desechos nuestro cosmo es inmortal, voy a elevar mi cosmo hasta el infinito, ¡Incéndiate, asciende al cosmo infinito! ¡¡¡haaaaaaaaaaa!!!!
Sabes, hay dos doblajes de esa pelicula (la leyenda de los jovenes escarlata). Por alguna razon esos dialogos fue de la version primera que se lanzo en Mexico. Años despues el elenco original lanzaria otra version que es muy buena. Si tienes la opurtunidad de verla, es otra manera de disfrutar esta genial pelicula
@@ultimatezero00 no es tan buena xd se nota que ya est[an viejos D: no tienen esa intensidad que normalmente muestran por eso el primer doblaje a pesar de la traducci[on es buena para muchos
@@ioriyagami5666 pues es otra manera de disfrutarlo al final del día. A mí me da nostalgia verlo con el doblaje original de la serie. De antemano sé que no fue hecho con actores top como con otros anime pero pues no me importa, después de todo siempre es mejor verlo en japo xd
@@ultimatezero00 el redoblaje fue una total falta de respeto a Saint Seiya,un redoblaje vacío,hueco,hecho al chingazo,sin intensidad ni sentimientos,y todo eso es necesario para una traducción en español,y solo el primer doblaje lo tiene,el redoblaje es un asco,en el doblaje original en español se aprecia la hermosa voz de saga y no la voz aguardientosa horrible que insisten en hacer de saga su voz oficial,se aprecia el dolor de Seiya al hablar,la hermosa voz de Abel,una obra de arte el doblaje para el cine
