Gehört habe ich bestimmt aber jetzt kann ich sagen, dass mir die Bedeutung diese Sprichwörter klarer geworden ist. Danke schön, wie immer deine Videos sehr hilfreich für mich sind. Tausend Mal danke.
Guten Tag,Sie sind eine hervorragende Lehrerin meiner Meinung nach und bringen Sie uns wie immer neue Begriffe ,Sätze und Wörter mit deutlichen Beispielen bei.Wofür ich Ihnen sehr dankbar bin 😊Ich wünschte mir häufiger mit gehobenen Sprachgebrauch Wörter mit ihren wie immer gut erklärten Beispielen …..
Ich bin seit +12 Jahren in Deutschland, habe sie meistens gehört. Aber ich verstehe erst jetzt die Bedeutung von einigen. Ich danke Ihnen vielmals. Übrigens, es gibt einen kleinen Tippfehler im Video und zwar in Minute 4:15 :)
Otto Normalverbraucher kannte ich schon:D auf Polnisch bedeutet das "Jan Kowalski" also normaler Mensch Jan (Jan ist sehr populärer Vorname und Kowalski Nachname). Die Rest war mir neu (y) Danke
Der "Otto Normalverbraucher" ist die Hauptfigur aus dem Film "Berliner Ballade" (1948), gespielt von dem (damals) spindeldürren Gert Fröbe. Er spielt einen total durchschnittlichen Menschen in der Nachkriegshungerzeit.
"Otto Normalverbraucher" - den spielte in einem Film kurz nach dem Zweiten Weltkrieg der damals noch unbekannte, recht hagere und später so berühmte (und beleibte) Gerd Fröbe (Goldfinger). Ich erinnere mich leider nicht an den Titel. Da geht es mir gerade wie einst Einhard, der die Biographie Karls des Großen verfaßte, und dem der Name einer der Frauen Karls nicht einfiel... und das auch so hinschrieb; eine der lustigsten Stellen der gesamten Biographik.
Nein, das muss man nicht, aber tatsächlich hört man es häufig zusammen mit dem bestimmten Artikel. ich vermute, dass dadurch noch mal eine Betonung dahingehend entsteht, wie unwahrscheinlich so ein Geschöpf ist.
Außer "Arschkarte" waren sie mir bekannt. Danke für die ausdrücklichen Beispielsätze. Nur eines der Beispiele enthält einen Tippfehler: aufstehen/aufsehen
"Otto Normalverbraucher" kenn ich immer nur mit Artikel davor. Z.B.: "Die Unternehmen müssen immer die Sorgen des/von dem Otto Normalverbraucher/s berücksichtigen." Jemandem eine Extrawurst _braten_ habe ich noch nie gehört. Immer nur mit _machen_ , _bringen_ , _wollen_ , _kriegen_ oder _bekommen_ in Verbindung.
Hallo, vielen Dank für das tolle Video! Kann mann "eine eierliegende Wollmilchsau" über eine Mutter sagen? Sie muss Kinder großziehen, sich um Haushakt kümmern und noch zur Arbeit gehen? Passt dieser Ausdruck? Danke.
Hm, schwieriger Fall. Eigentlich kann man das durchaus sagen, etwa "Als Mutter ist man die eierlegende Wollmilchsau." Allerdings ruft es doch irgendwie unschöne Bilder hervor, weil eben auch ein weibliches Schwein "Sau" heißt und auch nur weibliche Tiere Eier legen. Ich kann die Frage nicht umfassend beantworten, um ehrlich zu sein. Wirklich ein schwieriger Fall.
Nein, das verwendet man im Singular, genau wie "Obst". Das sind sogenannte Gattungsbegriffe. Für "Gemüse" gibt es zwar eine Pluralform, es ist aber höchst unüblich "die Gemüse" zu sagen.
Auf meinem kleinen Bauernhof hatte ich ein paar Ziegen, einige Hühner und Enten und sogar ein Ferkel. Eine eierlegende Vollmilchsau wäre durchaus praktischer.
Ich hoffe jetzt muss ich aber auf deutsch denken, weil das sind krass tief Worte die man gar nichts ins französische übersetzen kann. 😂 vielen dank für Ihre Mühe
Liebe Susanne, vielen Dank für das tolle Video! Ich bin ein neuer Zuschauer auf deinem Kanal und freue mich sehr auf weitere Videos. Kann man die Extrawurst auch im positiven Kontext benutzen? z. B. zu einem neuen Kollegen bei der Einarbeitung als Zeichen einer besonderen Unterstützung? Oder würde es missverstanden?😅
Danke schön! Nein, das passt nicht. Das würde bedeuten, dass dieser neue Kollege auf unfaire Weise bevorteilt wird. "Extrawurst" ist immer negativ konnotiert, dabei geht es immer um Ungerechtigkeit.
