Bu seride an itibariyle 23 video var ve hepsini sırasıyla izlemenizi tavsiye ederim. Bölümler ilerledikçe, bu videoların geliştiğini ve daha da eğitici bir hâl aldığını rahatlıkla görebileceksiniz. Çünkü zaman geçtikçe, bu videolardan nasıl daha da faydalanabileceğinizi anladım ve sizlerden çok yapıcı geri dönütler aldım. Bu geri dönütleri de bu videolara entegre ettiğimde, gerçekten çok iyi bir sonuç çıktı ortaya.
Kesinlikle yararlı çok çok teşekkürler bu çevirilerde n bol bol yapın lütfen bir diziyi alınız her bölümünü yapınız takipçi daha fazla merakla her bölümü bekler
@@havvaavc1395 Cok sevdiginiz ingilizce sarkilar varsa onlarin sarki sözlerinide bulup playback yapmaya calisiniz, ortalama ögrendiginiz ingilizcenin sarki yöntemi ile 10 kat daha hizli gelistigini görebilirsiniz, ama arkadasinda dedigi gibi ögrenme metodlarinin etkisi kisiden kisiye degisebilir...basarilar....
Her izledigimde yorum yapıyorum en az 3 kez izleyin hiç kasmayın kendiliginden bi süre sonra tesadüfen ingilizce ogrendiginizi farkediyorsunuz ben günlük iki saat ayırıyorum ingilizce için
Bir ingilizce öğretmeni olarak bile bu videoları izleyeceğim ve faydalanacağım.İçimizden birilerinin böyle yaratıcı çalışmalar yapması takdire şayan.Ve bu videolara şimdiye kadar denk gelmediğime hem üzüldüm,hem de geç de olsa keşfetmeme de sevindim.Emeğinize sağlık 👏
Sayfayı İngilizce dizilerin altyazılarına dair çalışmalar ararken keşfettim ve yaptığınız işe gerçekten bayıldım. Videoların devamını büyük bir heyecanla bekliyorum!
bii bii saniye.. 🥺😳bana yardıma gelmiş mükemmel bir kanal mısın nesin sen?😻 çok teşekkür ederim.. hep film izle önerisinde bulunanlar oldu fakat kimse beni anlamıyordu.. anlamayınca konuşulanları motivasyon düşüklüğü yaşayıp kapatıyordum. umarım sayenizde yeni bir başlangıç yapa bilirim 🌠
Hocam açıkca söylemek gerekirse youtube da tonla video var fakat bunların arasında gercekten faydalı olan video sayısı %1 i geçmiyor. Ki siz o %1 in içerisindesiniz. İlk defa bir video altına yorum yapıyorum gayet güzel olmuş elinize sağlık.
Kanalı yeni keşfettim ve harika... Bence buralar çok değerlenecek...Haddim olmayarak bir öneride geri dönüşte bulunmak isterim...videolardaki, dizi bölümlerini videonun sonuna bir genel tekrara olarak bütünlük içinde koysanız ve bu kısma youtube alt yazısı olarak da Türkçe alt yazı ekleseniz, hem tüm dizi kısmını baştan sona bir tekrar edilmiş olur bütünlük içinde hem de isteyen zaten ingilizce alt yazsısı olan dizi kısmında Türkçe alt yazıyı da açıp daha iyi kavrama imkanına sahip olsa inanyorum ki çok daha geniş bir kitleye hitap etmiş olursunuz....izlenme oranlarıda çok daha fazla artar... emeğiniz ve her şey için teşekkürler, bulabildiğim her platformda bu kanalı tanıtacağım
Öneriniz için çok teşekkürler^^ Keşke boş zamanım olsa da dediğinizi yapabilsem. Bakalım göreceğiz ileride ne olacak. Çok değerlendiği yok açıkçası😂 Tekrar teşekkürler ve başarılar diliyorum. CK
@@ingilizCemm yakipçilerinizden de isteyebilrisiniz aslında eminim alt yazı eklemek isteyenler çıkacaktır hem bu onlar içinde faydalı olur :) daha geniş kitleye hitap etme açısından daha iyi olabilir...ama söylediklerinizde bir noktada haklısınız Türkiyenin en çok izlenen youtube videoları ve youtuberleri baktığımızda durum iç açıcı değil... bir şeyler öğrenmek isteyen fazla yok gibi :)) ah benim memleketim...
-Hocanın ses tonu güzel, diksiyonu düzgün: Dinlerken yorulmuyorsun. - Tek bir gereksiz kelime çıkmıyor ağzından: Dikkatin dağılmıyor. -Komik olmaya çalışıp saçmalamıyor. Bunun yerine oldukça mütebessim ve canlı anlatıyor. Ben çok istifade ettim. Hala istifade ediyorum. Minnettarım.
Tüm seriyi izlemenizi tavsiye ederim. An itibariyle 14 video var bu seride. Oldukça fazla zamanınızı alacaktır zaten hepsini izlemek. Sırayla izlemenizi öneriyorum. İlerledikçe videoların kalitesi ve eğiticiliği artıyor. Devamı gelecek.
@@ingilizCemm Emeğiniz için teşekkürler. Sırasıyla izleyeceğim. İşinize karışmak gibi olmasın ingilizce çokça bilinen şarkıları çevirisi yapsanız müthiş olur. Genelde ingilizce şarkı ve altyazı türkçe çevirisini youtube tan izlerim bulduğum kadarıyla. Hem dinler hem deftere yaziyorum, bu yöntemin katkısı fena değil:) "Call me beeo me" şarkısının çevirisini aradım bulamadım. Benimkisi minnacık naçizane bi tavsiye. Başarilar dilerim.
Daha önce bunun açıklamasını yaptım. Tüm diyalogları çevirecek bir vakit yok maalesef. Ben kendi tecrübeme dayanarak önemli olduğunu düşündüğüm kelime ve ifadeleri öğretiyorum. 14 adet video var bu seride. Sırasıyla izlemenizi öneriyorum. Hepsinden öğrenebileceğiniz birçok şey var.
Hocam öncelikle selamlar, samimi bir şekilde söylemeliyim ki içerik gerçekten harika. Özellikle de bir hazırlık öğrencisi için gayet yararlı buldum. Çünkü yabancı dizilerin konuşma dili hemen hemen sokak dilini anlatır nitelikte. Ayrıca bizleri de monoton İngilizce ders serüveninden bir parça olsa da alıkoyuyor. :)
@@ingilizCemm Çok teşekkür ederiz hocam gerçekten ciddi emek var. Prison break olabilir belki :) Bu arada belki fikir verebilir : Learn English With TV Series ru-vid.com/show-UCKgpamMlm872zkGDcBJHYDgfeatured
Çok faydalı bir içerik ama genel olarak bütün cümleleri çevirmeniz daha iyi olur bir nokta üstünde durmak çok iyi ama diğerlerinin de en azından çevirisini yaparsanız dikkat çekmek istediğiniz noktaları daha kolay anlarız ve bağlantıyı kurmamız da daha rahat olur
hocam valla ben de bayıldım. bir tane gramer kitabı bitirip ahkam kesenlerden olmamakla birlikte üstelik hocaymışsınız. bu daha çok güven veriyor. diğer tabii ki çok güzel olan şey de bu fikir harika. herkes dizi, film izleyin diyor fakat göründüğü üzere izleyene açıklama yapılması gereken yerler var bir bilen tarafından. biraz temelim var, izlerken her an iki-üç aya yardım almadan türkçe içerik izlermiş gibi rahat izleyecekmişim hissi geliyor. bu içerikler çok faydalı gözüküyor ama görmeden bu videoların yavaş geldiğini anladım. kuru kuru size hadi video atın demek olmaz, gerçekten bu işi haftada birkaç video atıp hızlı bir hâle getirirseniz ücretli bir şekilde yapabilirsiniz. naçizane tavsiye.
Çok teşekkürler geri dönüt ve yorum için. Bu gibi bir videoyu oluşturmak aşağı yukarı bir haftamı alıyor. Toplamda da bu seride 13 adet Türkçe ve 2 adet İngilizce video oldu. Toplamda 15 yani😇 Oldukça faydalı ve yararlı bir seri oldu. Özellikle son 5 videonun kalitesi iyice arttı ve biraz tarz değiştirdim. Seriyi sırayla izlerseniz gelişimi ve değişimi siz de göreceksinizdir. Bakalım... Zaman içerisinde devam ettireceğim bu seriyi✨
Kanalı yeni keşfettim ve harika... Bence buralar çok değerlenecek...Haddim olmayarak bir öneride geri dönüşte bulunmak isterim...videolardaki, dizi bölümlerini videonun sonuna bir genel tekrara olarak bütünlük içinde koysanız ve bu kısma youtube alt yazısı olarak da Türkçe alt yazı ekleseniz, hem tüm dizi kısmını baştan sona bir tekrar edilmiş olur bütünlük içinde hem de isteyen zaten ingilizce alt yazsısı olan dizi kısmında Türkçe alt yazıyı da açıp daha iyi kavrama imkanına sahip olur inanyorum ki çok bu şekilde daha geniş bir kitleye hitap etmiş olursunuz....izlenme oranları da çok daha fazla artar... emeğiniz ve her şey için teşekkürler, bulabildiğim her platformda bu kanalı tanıtacağım
@@ingilizCemm Başladım hocam. Ihracat yapıyoruz ama ingilizce pek konuşamıyorum. Acil bir şekilde öğrenmem lazım. Müşterilerle yüz yüze gelince ingilizce bilmemek kötü oluyor. :)
Değerli Hocam elinize sağlık. Çok önemli bir boşluğu bu çalışmanız dolduruyor. Türkiye'de İngilizce okuduğunu anlama kapsamında gelişiyor. Ancak izlediğini anlama daha zor oluyor. Akademik seviyede yeterli oluyorsunuz. Ama bu örnek videodaki gibi çok basit seviyedeki bir İngilizceyi anlamakta zorlanıyorsunuz. BBC ve CNN, hatta belgeselleri anlamak çok daha kolay olurken günlük İngilizce'yi anlamak daha zor oluyor. Ben de amatör olarak yeğenlerime İngilizce dersi veriyorum. Videolarınızı not alarak izliyorum ve faydalanıyorum. Çalışmalarınızda kolaylıklar diliyorum. Ayağınıza taş değmesin.
Dizilerde just anlamı kuvvetlendirmek için mi? Genelde sadece diye aklımda kalmış. For example can we just close the door? Bir de konuşma anında wish clouse da mesela i wish i'd had a car yerine i wish had car. Kullanımı yaygın mı? Öyle duymuştum da.
hocam merhaba öncelikle teşekkür ederim. çok az gramer bilgim var ama yeteri değil ingilizce dizilerle dil edinimini sağlamak istiyorum ama bazen gramer yetersiz daha derin çalışıp bakmalıyım diye düşünüyorum. Bu yanlış bir düşünce mi yoksa az gramer bilgisiyle dizi ve kitap okuyarak devam etmek doğru mu ?
Açıkçası bende öyle bir durumla karsi karsiyaydim az bir grammer bilgim vardı söylenenleri anlıyorum okuyorum ama cümle kurmakta sıkıntı yaşıyordum ve ifade etmek benim için zordu o yüzden ozer kiraz ile en baştan tekrar etme kararı aldığımdan beri bilinçsiz kullandığım her cümleyi artık daha iyi kavriyor ve yazabiliyorum. Bu benim tecrübem sende kendin için böyle bir şey yapabilirsin
Çok mantıklı. İyi bir seviyedesiniz. Şuradaki tavsiyelerimi uygulayarak bu seviyeye çıkabilirsiniz: ru-vid.com/group/PLZkugK5JawjiaiB3jmukFD2aJBnbg3kES&si=PHV9qffO1L_hWcZf Sırasıyla izleyiniz👍🏻
An itibariyle 11 tane video oldu bu seride. Sırayla hepsini izlemenizi tavsiye ederim. İlerlemeyi ve gelişimi göreceksinizdir🤓 Tavsiyelerinizi bekliyorum yine.
Evet hocam yeni gördüm diğer videoları bu serinin devamında young sheldon dizisini yapar mısınız sheldon çok anlaşılır konuşuyor herkes için faydalı olabilir
Seinfield dizisini ben de izliyorum bu aralar. Oldukça beğeniyorum. Friends ile hemen hemen aynı seviyesi. Belki biraz daha hızlı olabilir konuşmaları. Ama oldukça yakınlar birbirlerine.
