Вы тонкий, понимающий и профессиональный человек. Очень приятно наблюдать за вашей реакцией на нашу бесподобную Диану. Восхищаюсь и её исполнением и Вашей реакцией.
Все сложилось: гениальные стихи Марины Цветаевой, прекрасная музыка Брендона Стоуна и сказочное исполнение Дианы Анкудиновой. Действительно, получилось на мировом уровне.
1916. The poet Marina Tsvetaeva is only 23 years old. 2023. Diana is 20 years old. Marina and Diana are the same age. They understand each other so well! The song is extremely powerful! The arrangement is wonderful. And a voice that envelops with its depth, velvet and... goosebumps.❤
Стихи так написаны ,что сразу вспоминаешь Дианино детство...С такой болью ,наверное, проживает Диана эту песню...Не отошли ещё от "Байкала" и очередной шедевр...Молодец Диана...
Красивая грустная песня! И великолепный вокал со стороны Дианы! Отличная позитивная реакция! Диане - браво, а за реакцию - лайк и спасибо! Beautiful sad song! And great vocals from Diana! Great positive response! Diana - bravo, and for the reaction - like and thank you!
Диана великолепна. Она умеет удивлять своим профессиональным ростом и тонким вкусом. Реакция отличная. Музыканты - настоящие ценители творчества и профессионализма. Спасибо за отзывчивость и оперативный интерес к новинке от Дианы. Diana is great. She knows how to surprise with her professional growth and delicate taste. The response is excellent. Musicians know how to appreciate creativity and professionalism. Тhank you for your responsiveness and prompt response to the new product from Diana.
Шедевр!Песня Тайфун, Торнадо, кружит и у носит в небеса и мягко отпускает на нашу грешную землю.❤ Спасибо за реакцию, все восторгаются голосом музыкой и голосом вселенной, даже не владеющими русским языком.Диана согреет и объединил весь мир настоящим искусством.Брависимо.❤
Потрясающее и Великолепное исполнение песни 💎Дианой💎!!! 👍👍👍👍👍 Спасибо за реакцию на 💎Диану Анкудинову💎!!! Лайк!!! 👍👍👍👍👍 Amazing and Magnificent performance of the song by 💎Diana💎!!! 👍👍👍👍👍 Thank you for your reaction to 💎Diana Ankudinova💎!!! Like!!! 👍👍👍👍👍
Surprisingly some don’t 🤦🏻♀️. I love when DIANA who is just twenty… tries a different style because with her powerful vocals she can SING 🎤 🎼❤️🔥 Anything. I love the Smooth like “BUTTER” sound…it makes me feel like I could listen 🎧 endlessly. She of course is my favorite female solo Vocalist…and Brandon Stone her long time friend is a GENIUS. Thank you as always for sharing your review and support to Diana. 🙆🏻♀️❤️🔥🙌🏽🇺🇸
This song by Diana Ankudinova based on poetry by poetess Marina Tsvetaeva. In my enormous city it is - night... In my enormous city it is - night, as from my sleeping house I go - out, and people think perhaps Tm a daughter or wife but in my mind is one thought only: night. The July wind now sweeps a way for - me. From somewhere, some window, music though - faint. The wind can blow until the dawn - today, in through the fine walls of the breast rib-cage. Black poplars, windows, filled with - light. Music from high buildings, in my hand a flower. Look at my steps - following - nobody. Look at my shadow, nothing’s here of me. The lights - are like threads of golden beads in my mouth is the taste of the night - leaf. Liberate me from the bonds of-day, my friends, understand: I’m nothing but your dream. Translated by Elaine Feinstein
*Diana Ankudinova at the show "ART OF HANS ZIMMER" (Moscow, VTB ARENA,10 November 2023):* - "No Time To Die" (Soundtrack. James Bond) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-gmV5CQkZ3Lw.html 😎 - "DUNE" (Soundtrack) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1CdScPHfLls.html 🥸 - “Pirates of the Caribbean” (Soundtrack) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1y96-S5gI3M.html 🏴☠ Diana also sang backing vocals for other soloists 🤩
Poem by Marina Tsvetaeva from the cycle "Insomnia" "In my giant city it is night. From the sleepy home I alight People think: Daughter and wife And I recall just this: Night. On my way blows the wind of July And somewhere music in a window - barely. Ah, now the wind will blow until Dawn into the chest through the chest's thin wall. There's light on the window, and a black poplar, A flower in the hand, and ringing in the tower, And this step nobody behind, And this my shade, but me you can't find. Fires - like threads of golden beads, Taste of night leaf between my teeth. Free me from shackles of the day, Friends, that I'm your dream, understand."
Это Поэзия -- это не просто текст. Вот на что.душа отзывается. Вот на что слезы сами текут, возможно даже не понимая перевода. А ПЕРЕВОД зачастую только портит.
Вау,вау,вау!!! Просто фантастика!!!! Как же Дианочка смогла донести своим уникальным голосом смысл текста. великой Марины Цветаевой, так эмоционально выразить его.❤❤❤ Наша Леди Ди неповторимая, успехов ей, счастья, удачи❤❤❤. Даниэль, спасибо за прекрасную реакцию👍👍👍
Marina Tsvetaeva: “Every verse is a child of love...” Three poems are dedicated to one person - Nicodemus. Including about Insomnia. “It’s night in my huge city.” M. Tsvetaeva
"DUNE Official Soundtrack" Диана Анкудинова(Diana Ankudinova) на шоу ART OF HANS ZIMMER ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8S-G2EHAalw.htmlsi=G86WXTBaFpkhB5Zc This is a BOMB
Autotranslation to Diana 's song - shit ! In her hand is not a "flower" but a "color" of other worlds), oh, she is not in "your dreams", Diana sings that "we dream of her" and so on, this song is made of verbal images and coloring expressions that the translation did not convey... m/f... But the reaction is like of course!)
Вы опять первый! Очень приятно видеть, что мы не одни восхищены этим чудом по имени Диана. На цифровых платформах этот шедевр появился ещё ночью. Я целый день им наслаждаюсь. Спасибо Вам.
❤🔥❤🔥 Liebe DIANA ich bin soo glücklich darüber, daß Du Dich anscheinend entschlossen hast, deinen Weg unbeirrt weiterzugehen und deinen eigenen Stil zu entwickeln. Dein neues Meisterwerk läuft in Dauerschleife und ist mit Worten nicht zu beschreiben💋💋❤
Спасибо за тонкое понимание Дианы! Как Диана Так..может - Оголенно..на нерве....Мистика! Сама Диана -Мистика! Голос! Столько красок в голосе Дианы) Шикарная! Величественная - Диана!
Greetings from Scotland! Remember the recent teasers of Diana doing "something" and she had her hair short? Well that's for the video to go with this song. I don't believe it's quite ready yet though, but keep your eyes open for it! When Diana sings in her normal comfort voice - WOW! always, WOW! Powerful and Goosebumps all over! Short - (Just a teaser) ru-vid.comWm2VhyCU4QI Looks pretty cool eh?
Поразительно красивое произведение! Диана и Брендон - творцы прекрасного! 🔥💥💎❤❤❤️ An amazingly beautiful piece! Diana and Brandon are creators of beauty!
Не слышала песню,очень красивая!!! Если песня Брендона(псевдоним) он жил в Германии и 1 год в США,а вообще из Грузии,но теперь живёт в России у него прекрасные песни и сам отлично поёт❤ Спасибо Даниэль за реакцию❤
In my huge city there is - a night. I go from the sleeping home - aside. And people think I’m a daughter, a wife, - But I remember only one thing: the night. The July wind sweeps all my way - away, Some quiet music in the window - play. The wind will blow till the dawn - today Through the thin chest walls into breast, - hey. Here are a poplar black, and bells - on the tower, And in the window the light, in hands - flowers, And here is the step that after no one - leads, And here is this shadow, but me - non-exist. The lights are like - threads of the gold beads, And in the mouth taste of the nocturnal-leaves. Release me, please, from day ties, Friends, can’t you see I am your - dream at nights. Translated from Russian into English by Kseniya Rundel 17 июля 1916, Москва Марина Цветаева, цикл «Бессонница»
Yes, there are many metaphors in this message and everyone who listens to it will find their own meaning here. For me, this song conveys the mood of a person who has looked into himself. During the day, every person performs some kind of social function. During the day he is someone in relation to other people - a mother, daughter, wife, friend, seller, customer, employee or boss. Everyday affairs and social function, the entire outside world, take over the person's full attention. Therefore, there is no time to realize who you are without the outside world. But in the silence of the night the social function disappears and the person is left with himself. You can’t sleep and you go out into the street, now you have no business, no desires, no goal of where to go..... In this state, you understand that only what you see with your eyes exists - “color”, “light in the window”, “black poplar”. And there is also what you feel and hear - “quiet music from the window, “ringing on the tower,” “touch of the wind.” The whole world around you is real and alive because you see and feel it. But you cannot feel how the world (“night”) sees and feels you. You can feel what “night” is like, but “night” cannot tell you about you. Therefore, there is only “night” (you feel it), but there is no you. At night on the street you cannot see your reflection, you can only see your shadow. And now you understand that only people can confirm to you that you are not a mirage. They can tell you how they see you (happy or sad, angry or kind) and how they make you feel (you make them happy or you hurt them). When there are no people around, I am a ghost, because I do not have my own reflection (there is no feedback from anyone). At night or during the day (if there are no people and mirrors), my reflection is this shadow, and only my shadow exists. This means that maybe I am your shadow (your reflection), and you are mine (my reflection)?
Interpretation of Diana and Brandon’s song “In a Huge City”: The great Russian poetess Marina Tsvetaeva gave birth (not “wrote”!) poems with a quality of meaning inseparable from the sound of her words in Russian. It is IMPOSSIBLE to understand the meaning of these poems, or rather, these sounds without perceiving their Russian sound (try translating Kipling, or Byron, or Shakespeare into Russian, and then back into English! Try it!). This is exactly what Diana and Brandon are doing in this song - the correspondence of meaning and sounds. This cannot be explained in words: how to add up the sum of meanings and the sound of speech??!! This can only be heard by the soul. To hear, repeated many times, a combination of melody, words and sounds of instruments, the main one of which is Diana’s voice - the most complex of them all. Hence the advice - reproduce in yourself the images given by Marina (night, wind, black poplar, light from the window, ringing from the tower, “And this is the shadow, but not me”, “Friends, understand that you are dreaming of me”) ...and listen, listen, listen to the voice(s) of Diana singing this... And you will enter the door of This universe - through the beauty paved by Diana and Brandon.
Up until about 6 years ago I had never had any Interest in Contraltos, until I heard this one, she easily has one of the most Gorgeous Voices ever heard, the Power, the Soul, the Control. Dianochka
Мне казалось, что после столько эмоционального исполнения песни Элвиса Пресли, будет сложно удивить. Но щелчком пальца убедила всех в обратном. Космос.
That was great. Thanks. But I have problems with the English translation of the lyrics. The translator couldn't properly deliver the message or my understanding is no good.
Да, друзья, Диана - чудо! Её таланты не оставляют равнодушным никого. Это не значит, что она всеми принимается или точнее сказать понимается, но лично у меня такое ощущение, что в какой то степени, я живу ради того, чтобы слушать её и тех с кем вместе я могу её послушать. Это стихотворение Марины Цветаевой очень глубокое. Как мне показалось, оно описывает её духовное переживание. Это не просто про одиночество, как некоторые понимают. Русский язык удивителен. Он отличается от западных и восточных, как интересно отметил один иностранец, много лет изучавший наш язык, но часто, не понимающий смысла сказанного, т.к. многое основывается на прочувствовании значения, которое может отличаться от прямого значения слов. В этом стихотворении говорится, как мне кажется, о духовном одиночестве, если можно так сказать. Это как откровение в ночи, воспоминание о которой невозможно потерять. Чёрный тополь, свет в окно ночью (100 лет назад были конечно фонари, но есть подозрение, что эти не просто свет от фонаря) , есть тень, но меня нет, всё есть сон. Первое, что меня удивило - в руке цвет. Не цветок, как выдаёт переводчик, а цвет, какой то цвет в руке, из руки. Наркотиками тогда люди особенно не пользовались. Это было духовное переживание - откровение, как раз перед революцией 17-го года и последовавших тяжелейших событий. Россия - это страна, которая из века в век жертвует собой ради человечества. Начиная со славянских племён тысячелетиями не прекращается это жертвование. Но есть свет из окна, есть глубинное понимание, как в восточных религиях, что всё это сон, иногда очень и очень страшный, а иногда прекрасный, как цвет, твой цвет в руке. Брендон умница. Музыкальное оформление этого стихотворения потрясающее своим попаданием в суть. Диана - уникальный божественный инструмент, без которого этот шедевр не состоялся бы. Благодарю от всего сердца всех.
Даниэль , спасибо за реакцию. Только Диана смогла донести смысл стихов Цветаевой плюс прекрасная музыка Брендона и вот вам шедевр в исполнении Дианушки.👍🌺🥰💝💥🙏💋
