🇮🇹🌍🚴♀️ Settimana 30: Quando la strada si ferma... per un po' 🚴♀️✨
Ciao a tutti! Questa è stata una settimana diversa, un po' triste devo ammetterlo. Pensavo di poter ripartire dopo qualche giorno di stop a causa della febbre, ma purtroppo non è andata così. La febbre non mi ha lasciato, e dopo una visita in ospedale, la diagnosi è stata polmonite. 🏥😷
Sono dovuta tornare nella capitale per essere curata adeguatamente e, per adesso, niente pedalate. La bici l'ho solo trasportata in pullman. Ma sapete cosa? Anche in questo momento difficile, ho incontrato persone meravigliose. Chris e Sara sono stati davvero degli angeli. Mi hanno aiutato con le piccole cose come fare la spesa e persino a caricare la bici sul pullman. E poi, quando mancavano ancora 10 km all'ostello, mi hanno incoraggiato a non mollare e a pedalare fino alla fine. 🚴♂️❤️
Nonostante tutto, le cose stanno andando nella direzione giusta. Ora mi prendo ancora qualche giorno di stop per guarire completamente e poi riparto più forte di prima! Ci aggiorniamo la prossima settimana. Ciao! 👋✨
#Viaggio #Cicloturismo #Avventura #Mongolia #GiroDelMondo 🚴♀️🌍✨
🇬🇧🌍🚴♀️ Week 30: When the Journey Pauses... Just for a While 🚴♀️✨
Hi everyone! This week was different, and I have to admit, a bit sad. I thought I’d be able to get back on the road after a few days of rest due to a fever, but unfortunately, things didn’t go as planned. The fever persisted, and after a hospital visit, the diagnosis was pneumonia. 🏥😷
I had to return to the capital to receive proper care, so for now, no cycling. I only transported my bike by bus. But you know what? Even in this difficult moment, I met amazing people. Chris and Sara were true angels. They helped me with little things like grocery shopping and even loading the bike onto the bus. And when I still had 10 km to go to the hostel, they cheered me on to keep pedaling. 🚴♂️❤️
Despite everything, things are moving in the right direction. I’ll take a few more days to rest and recover fully, and then I’ll hit the road stronger than ever! See you next week. 👋✨
#Travel #CyclingLife #Adventure #Mongolia #WorldTour 🚴♀️🌍✨
---------------------------------------------------------
Vuoi essere parte attiva delle miglia che percorrerò? Supportami con una donazione:
linktr.ee/ride...
15 сен 2024
