『愚民の日2018-ダイバーシティを独裁せよ-』
DIAURAライブ本編+アンコール+メイキング映像+オーディオコメンタリー＋ブックレット
1. FAKE[s]
2. アウェイクネスダイヴ
3. シャングリラ
4. DICTATOR
5. 禁示録
6. REM
7. レゾナンス
8. ロストチャイルド
9. ホライゾン
10. is DEAD
11. MASTER
12. Beautiful Creature
13. 赤い虚像
14. Garden of Eden
15. 倒錯症レジスタンス
16. 愚民党賛歌
Live. Ver. Lyrics
退廃のマリア 堕落しよう僕と
Διεφθαρμένη Μαρία, αχρεία ας πέσουμε μαζί
一秒も長く満たせない
δεν μπορώ να ικανοποιήθω με ένα ακόμα δευτερόλεπτο.
覚醒のアリア「開眼せよ」
Η αφύπνιση της άριας "πρέπει να σου άνοιξει τα μάτια"
僕は闇間に産声を上げた怪物
Είμαι το τέρας που έθεσε την πρώτη κραυγή ενός μωρού στο σκοτάδι
絶世のマリア 月の翳る丘で
Απαράμιλλη Μαρία, στους ξεθωριασμένους λόφους του φεγγαριού
一秒の恋を致しましょう
ας κάνουμε έρωτα για ένα ακόμα δευτερόλεπτο.
覚醒のアリア「共鳴せよ」
Η αφύπνιση της άριας "πρέπει να σε αντηχεί"
そしてこの牙で毒で忠誠を
και από αυτούς τους κυνόδοντες με το δηλητήριο την πίστη θα σου δώσω.
Lalala... My only vanilla...
Λαλαλα... Η μόνη μου βανίλα...
Lalala... Sweet smell is Maria... Maria
Λαλαλα... Γλυκιά ευωδιά είναι η Μαρία... Μαρία
Lalala... My only vanilla…
Λαλαλα... Η μόνη μου βανίλα...
Lalala... Sweet blood is Maria... Blood's
Λαλαλα... γλυκοαίματη είναι η Μαρία... Το αίμα της
Melty scars awake'n the spiral
Λιωμένα σημάδια ξυπνούν στη σπείρα
それは悲しい物語の結末を映し出す
Αυτή είναι μια θλιβερή ιστορία
που το τέλος της αντικατοπτρίζει.
Melty scars awake'n the spiral
Λιωμένα σημάδια ξυπνούν στη σπείρα
もう戻れない…
Δεν μπορώ να επιστρέψω πια...
この世界を僕は越えたから
Επειδή αυτόν τον κόσμο εγώ τον έχω διασχίσει.
求愛のマリア 僕を釘付けるの
Ο έρως της Μαρίας, με στυλώνει κάτω
一秒は永く無限へと
το ένα δευτερόλεπτο παρατείνει, καθιστώντας το σε άπειρο
覚醒のアリア「断罪せよ」
Η αφύπνιση της άριας, "πρέπει να σε καταδικάσει."
そしてその罠で毒でゆえ
Και εξαιτίας του δηλητηρίου σε αυτή την παγίδα σου
Lalala... My only vanilla...
Λαλαλα... Η μόνη μου βανίλα...
Lalala... It's blood's Maria… Maria
Λαλαλα... Είναι το αίμα της Μαρίας... Μαρία
Lalala... My only vanilla…
Λαλαλα... Η μόνη μου βανίλα...
Lalala... Sweet blood is Maria… Maria
Λαλαλα... γλυκοαίματη είναι η Μαρία... Μαρία
Melty scars awake'n the spiral
Λιωμένα σημάδια ξυπνούν στη σπείρα
時が逆巻く聖なる夜、
Ο χρόνος όταν γυρίζει πίσω στην Αγία νύχτα,
運命が狂い出す
η μοίρα τρελαίνεται.
Melty scars awake'n the spiral
Λιωμένα σημάδια ξυπνούν στη σπείρα.
もう戻れない…
Δεν μπορώ να επιστρέψω πια...
その手にはもう触れられない
Αυτό το χέρι σου δεν είμαι σε θέση πλέον να το αγγίξω.
Melty scars awake'n the spiral
Λιωμένα σημάδια ξυπνούν στη σπείρα
Melty scars…
Λιωμένα σημάδια...
Melty scars…
Λιωμένα σημάδια...
Melty scars awake'n the spiral
Λιωμένα σημάδια ξυπνούν στη σπείρα
もう戻れない…
Δεν μπορώ να επιστρέψω πια...
この世界を僕は越えたから
Επειδή αυτόν τον κόσμο εγώ τον έχω διασχίσει.
最愛のマリア 棺にはバイブルを
Αγαπημένη μου Μαρία, με τη βίβλο στο φέρετρο σου
口元にはレクイエムを
απ' τα χείλη σου θα βγαίνει μια επιμνημόσυνη προσευχή.
銃声のアリア「洗礼せよ」
Ο βεληνεκές της άριας, "πρέπει να σε βαπτισεί"
そして結ばれよう二人永遠に
και έτσι θα είμαστε δεμένοι μαζί στην αιωνιότητα.
17 янв 2024
