Dimash Kudaibergen - Samaltau (Tokyo Jazz Festival 2020) - REACTION 

КУДАЙБЕРГЕН- в переводе с казахского на русский- БОГОМ ДАН(ный), ФИЛЛ- в переводе с английского на русский- чувствовать, чувствительный. Они оба, ДИМАШ и ФИЛЛ - наверное от бога...

I'm Kazakh girl. And you can't imagine how I'm happy to see you listening to our traditional soulful music that makes me cry everytime I'm listening to it! Thank you so much for your reaction! And for being interested in our musician and singer Dimash :)

Dimash is the Best Singer in Calaxies! Master Vokal! Phenomenal! Artist! ❤️❤️❤️❤️❤️💯💯💯💯💯💯❤️❤️❤️❤️

Благодарю вас за слезы... Для нас, казахов, это дорогого стоит.... С уважением из Алматы, Казахстан!

Sorrow, despair, grief, all portrayed emotionally by Dimash as only he can do ... so beautiful and haunting ...

La puissance et le pouvoir de transmettre des émotions... Peu de gens m'ont font ressentir cela... He is an angel🙏🙏🙏...make me happy💗💗🇨🇵🇨🇵

Жан тебірентерлік ән ғой бұл, айналайын даусыңнан сол, өмірің ұзақ болсын балам!!!

Bonjour c'est comme un voyage spirituel cela me fait penser à la musique des moines tibétain c'est une musique de méditation énergétique le son du début de la création le rugissement le silence et le début du song c'est impressionnant cette recherche de la perfection magique il démontre ce que l'être humain est capable de faire de créer juste avec la voix merci good day all people kiss and love all people peace

I am crying with you too ❤️❤️❤️

I understand what you are saying I am transported to the esteppe of Mongolia .Just beautiful!!!

Привет из России!!!! Спасибо!!!! Не Перестаю Вами ВосхищатьсЯ!!! Вами- потому что Вы на Мой Взгляд ЛУЧШИЙ РЕАКЦИОНЕР на ТВОРЧеСТВО ДИМАША!!! Этого Фантастического Парня!!!’ 👌👌👌👌👌👌👌

Каждый день смотрю эти реакции на Димаша💪😁

The song is sang by a young man leaving as a soldier to a war reminiscing and adoring the mountain breeze, his motherland

He says that he went to war and they go to battle on foot without horses. And he thinks about sick and old parents and worries about how they are there, who will take care of them. He does not think about his death. He remembers his native places and loved ones.

Звуки на генном уровне - молоко матери

Обожаемый Фил - 🧡🧡🧡👍

cuanto sentimento hay en su corazon precioso tema

Dimash embodies the centuries-old pain of the Kazakh people.

I never get tired of googling the meaning of the name Kudaibergen, just to see the three words Google shows me: Gift Of God. It never gets old. I love this man, he is the light in my world.

I feel like Dimash’s musical perfection makes of him a virginal singer. He sings and does what he wants to sing and still moves large amount of audiences. Most singers can’t be honest with themselves and are “corrupted” by the market. Who else would sing a traditional ancient song about soldiers in such an unknown language in a room with 2 other musicians and still get people to tears? He does what he feels it has to be done and he manage it to pierce our hearts! He feels that this is his contribution to his homeland and he tooks it as seriously as a soldier heading to a world war!!! I feel that the world will end up singing the Kazajistán hymn by heart feeling it as his own anthem. As JFK said: “don’t ask what your country can do for you, but what you can do for your country” That’s what he feels he has to do for his country and for its coming generations and let’s remember that Dimash has no LIMITS. Dimash is music in all its aspects, ranges, styles, scales… you name it!

Kazakhstan are so proud DIMASH

I agree with you, his voice and the music are quite enough to break one into tears! But when you see the lyrics, too... It's just...

Was für ein unglaubliches Phänomen Künstler mit großem Großbuchstaben, Und bescheiden, bis er ein Lied sang, Nicht herausragend, aber im Wesentlichen unzugänglich.

" Просто сижу, просто пою"))) Вы - лучший! Спасибо)

Как актуальна эта песня для казахов России в данное время… Это не их война, на которую гонят всех на смерть

Thank you for loving him so much and appreciating every bit of who he is.

Кос мушел - молодому солдату 25-26 лет 🙏🏾

Обожаю! И исполнителя и реакционера! Столько глубины, столько чувств! Спасибо!!!

It is really wonderful to see him sing in his language, I love it. It gives a feeling of being in another place. You could see Qairan Elim, she is beautiful, impressive.

انت صادق جدا وعفوي في ردود افعالك انت اصدق يوتيوبر عبر ووضح عن مدى فخامة وندرة ديماش شكرا لك ولمشاعرك الدافئة الصادقة من 🇸🇾 😊

Всему миру показывает Казахский культуру!! Мир давно настоящий живой звука не слышал,!!

Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier, You keep coming into my mind from time to time, My amazing homeland, where I was born and raised I wasn't riding, I was walking, Even slower than walking, Been strolling for 15 days In the direction of Omsk I'm at the age of two cycles, the year of the cow By the will of Fate, I went farther away Mountain breeze, my amazing country, you're left behind From the hollow field, we are the only ones I had parents, Of progressed age, Since this song was written, It's been 16 years. Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier

This is one of my favorite songs! I love ethnic, tribal style music but THIS SONG just takes me away thru some spiritual journey so that I never want to return to this reality❤❤❤

Magnifique et touchant 💕💕💕

I think the power you experience in his voice is the power of God’s Holy Spirit !!!! I think he wants you to go to God's embrace.... as you hear his voice! ;-) Being in God's love is a wonderful feeling! This is my experience, probably not everyone thinks so!

КЕРЕМЕТ..ФИЛ ТҮСІНІП ОТЫР ЖҮРЕГІМЕН ЖЫЛАП ОТЫР ҚАНДАЙ ЖҮРЕКПЕН СЕЗГІШ МАҒЫНАСЫН ДИМАШ ЖЕТКЕРІП ОТЫР..ФИЛ ҚАЗАҚША ТҮСІНБЕСЕДЕ ЖҮРЕКПЕН СЕЗІП ОТЫР..КЕРЕМЕТ..

Que grandes sois!!

И нашлось же 79 идиотов, которые поставили дизлайки. Великолепная песня, потрясающее исполнение, отличная реакция - так чего вам, уродам, еще не хватает? Димашу - низкий поклон. Fable - grand merci

Непробивамего заставил прослезиться, 😢 каждый раз без слёз немогу слушать, это боль моего народа

Однозначно Вы любимый реакционер♥️

This is by my a favorite of his songs I have heard from him so far and I agree it is the most emotionally charged and raw song I have heard in a long

Thats is what i call a true reaction

The best ever. Ever.

You are right. This performance is SOUL STIRRING. I know how you feel ....

Love your reactions my friend...music, the universal language indeed...

Que belleza de reaccion gracias 🙂 😊 💕

Fuxx so much energy from dimash its unbelievable 🤯

This is one of those songs that one should listen with our eyes closed and let them take us away

I Love your reaction!!! Thank your.

So great reaction ... so much truth in your words. Thank you 🌷

Dimash is that amazing, beautiful etc.etc, but still there are people 'don't understand how great he is.'

Uwielbiam Twoje reakcje na Dimascha. Jesteś bardzo uduchowionym człowiekiem.

This song gives me the sense of what my grandfathers must have felt like in that time of war. Then my father and uncles in WWII.

The song is about a soldier leaving his homeland, during the Great War (World War 1). I just became a Dimash fan 2 months ago, when I stumbled into one of his music videos in RU-vid

WOW, in trance............ ZEN!! Dimash is me God!

Difícil no emocionarse con tal voz maravillosa, excelente cantante e intérprete, disfruto tanto su voz ! Saludos y bendiciones.

I couldn't help the tears, iI see this in hes channel (now whit lyric) , what happened in 1917, happens now in 2022.... It's so sad. dimash i love you 💙💛💛💙💛💙

Я бы очень хотела,чтобы Димаш увидел эту реакцию и именно на эту песню. Ведь он истинный сын своего народа, главная цель его творчества это прославлять свою Родину. То как реагирует на эту старинную казахскую песню португальский парень из ЮАР это бесценно , в первую очередь для Димаша. Видеть слёзы , которые он вызывает своим голосом , наполненным болью, пронзительным состраданием к испытаниям своего народа.

"Anyone can be a representative or a president, but not an artist "M.Kemal Atatürk. Selam from Turkey❤✌

I really appreciate that you know the true music and feeeel it so much. Thank you for your reaction and we love Dimash so much ❤❤❤❤❤❤

The two-stringed instrument is the 'Dhombra." This song is about Kazakh men conscripted by Russia to fight in its wars ofc conquest. The instrumental part represents the sounds of wolves, supply wagons, etc., along the forced march.. Dimash wanted to memorialize the lives and anguish of those men. I think Dimash created an entirely new voice just for this powerful gesture of love for those men. What a SPLENDID reaction! I wouldn't have thought it possible for a reaction to enhance that incredible performance, but you DID, and I'm so grateful to you.

AS VEZES AS CIRCUNSTÂNCIAS DA VIDA,NOS IMPÕE QUE NOS AFASTEMOS DE NOSSA CASA, FAMÍLIA E PAÍS,MAS NOSSAS RAÍZES SEMPRE PERMANECERÃO INTACTAS, GRAÇAS AO AMOR,QUE NOS MANTÉM"SEJA DE ONDE FOR QUE ESTEJAMOS"SEMPRE CONECTADOS.A LETRA, MÚSICA,ARRANJO MUSICAL, E A VOZ E INTERPRETAÇÃO DE DIMASH,REALMENTE NOS LEVA A FAZER UMA VIAGEM.BJS DESDE BRASIL 😘

A fragment of the history of the Kazakh people in one song, it touches to the depths of the soul 🥺💔

Be- Be beyond name & form/mind: Dimash !!! Namasté

So you 100% get Dimash. And, that was clear even before you did this video. See this is what Dears love about Dimash. His ability to transcend all man defined boundaries of country, language, culture, race, religion. Dimash is fluent in the language of music and he can take a song and sing it though his heart emotionally and then transfer all that emotion directly into your soul....as if he is only singing to you. His ability to convey emotion in music is a conduit for soul to soul communication. Once you experience it, you really long to experience it again. Its the main reason we are all so attached to him. It's why we are so devoted and so protective over Dimash. He's one of a kind. A true musician. Brilliant in every since of the word. And hes a pure soul....human for sure, but pure none the less. Samaltau is told through the eyes of a young soldier lamenting about having to leave his homeland. It's a story actually that illustrates the injustice of foreign occupation. Kazakhstan is land that was long fought over as it lies between Russia, Mongolia, and China. In particular this song sings of being a young Kazakh man drafted to fight in far away lands for a foreign occupying army. And the sadness is that not only does he have to leave his homeland but he also has to leave behind his elderly parents to try to fend for themselves. He laments that he doesn't know what has befallen them in the last 16 years. Lyrics to Samaltau Mountain breeze Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier, You keep coming into my mind from time to time, My amazing homeland, where I was born and raised I wasn't riding, I was walking, Even slower than walking, Been strolling for 15 days In the direction of Omsk I'm at the age of two cycles, the year of the cow By the will of Fate, I went farther away Mountain breeze, my amazing country, you're left behind From the hollow field, we are the only ones I had parents, Of progressed age, Since this song was written, It's been 16 years. Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier lyricstranslate.com/en/samaltau-mountain-breeze.html

I love this reaction

This video is the perfect example of what can Dimash do to people....

he is a young man that has to go to war and doesn't know what it will be like. He is worried about his grandparents left at home. Samalta is a mountain where he lives and he has to leave. At least that is how I understand it. He is taking you on his journey to war

Степь, джут, метель, бескормица, страдание, смерть…., видишь все это, как кадры жизни нашего народа!

Не нужно знать языка, чтобы понимать музыку. Димаш это показал: белая комната, три человека, два инструмента, один голос. Что ещё нужно для понимания? Текст? Да подложите любой, внимательно слушая! И слёзы вот они, вскипают сразу в глазах; протяжный вой волка, несущий вечную тоску; холодный колючий степной ветер, пронизывающий насквозь; стон души и слёзы... слёзы... Вот такая музыка... Гениальная. Высокая. Понятная. Во мне вскипели древние крови мощно, так по-крутому, явно от монгол-татар достались, но и русские корчатся от боли безысходной. Фил, спасибо, смотрю без титров, мои эмоции схожи.

The Marvel Universe ought to hire Dimash!

Hearing this song makes me feel homesick to a place I have never been...

dimash have new song stranger China you have to watch 😁

30 30 30 please!!!!

Спасибо за чувства. Спасибо за ссылку на канал Димаша. Мои лайк и подписка.

есть легенда у нас казахов.был человек которому предсказали смерть.и чтоб смерть не настигла его он сделал плот смастерил этот инструмент кобыз и начал играть на нем.все живое останавливолось когда он играл.даже смерть слушала его игру.однажды он устал и заснул.тогда смерть от правила змею которая его ужалила

The Lyrics was amazing!! There is: Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier, You keep coming into my mind from time to time, My amazing homeland, where I was born and raised I wasn't riding, I was walking, Even slower than walking, Been strolling for 15 days In the direction of Omsk I'm at the age of two cycles, the year of the cow By the will of Fate, I went farther away Mountain breeze, my amazing country, you're left behind From the hollow field, we are the only ones I had parents, Of progressed age, Since this song was written, It's been 16 years. Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier

Возможно те, кто с нами не так давно в Зачарованном мире Димаша не знают историю этой песни. Ей более 100 лет, и она до сих пор трогает сердца болью молодого казаха, которого принудительно забрали на Первую Мировую войну. Идут пешком который месяц из Казахстана в Россию, кругом лишь бескрайние степи и тоска безысходности. Впереди неизвестность и смерть, позади родной дом, где остались старенькие родители, за которыми некому ухаживать. Будут ли они живы, когда он вернется? И вернется ли он?... Никто не знает имя автора песни, но его боль и боль собратьев, идущих с ним, осталась в вечности.

Как интересно на Вас смотреть! Вы такой классный....

Это космос!!!!

Dziękuję Ci za szczerość. Ja akurat miałam tłumaczenie. Twoja reakcja mimo nieznajomości tekstu jest nader adekwatna. Masz wrażliwą duszę. Szacun.

I don’t know what he is singing about I usually don’t put the caption in purpose with his songs . I’m in tears , I can feel the longing, the desperation the sadness . Dimash singing in a little room with few musician and yet he brought us into different place one more time. I love that he is bringing traditional Kazakh instruments and introducing the culture. I never desire to watch any concert until Dimash came, hope he’ll come back in the US bea ice I told my husband we’re going whenever, wherever his concert in the US will be. I’m in chills throughout this song.

Thank you for reaction. Dimash is our hero. From Kazakhstan

El Mejor Cantante del Planeta!!!! The Best singer of the world! From Argentina, Norma Sangla, thanks!!!!!

Excelente reaccion gracias muchas gracias por valorar y compartir el talento del maestro Dimash 🙂 él tiene una nueva versión de salmatau en su canal y tiene los subtitulado es hermosa pero como tú dices la música verdadera es un lenguaje universal 😉

Fil, your reaction is the best as always! Thank you 🙏

Ancient time musics take all of uss and leave us that ancient times. The Shamanism and the Paganism connect with nature and world. So ancient musics catche us in our depths. Because not only humans, alt things have their souls. Like Dimash's country Kazakhistan, in many Turkish country in Asia and Turkey has their roots of Shamanism. And all we are connect with everything wth our souls. Indıans of America have this connect with nature too.

FABLE , TUS REACCIONES SON GENIALES , APASIONADAS Y VISCERALES . Y como no . ¿ De que otra forma se podría Reaccionar Ante TANTA PERFECCIÓN ? Y DIMASH ES ESO . P E R F E C C I O N PURA. Saludos Desde el Otro Lado del Mundo . Chile.

Thank you for your heartfelt reaction! Four years ago I never thought there would be a singer who could be in his home studio, sitting cross legged on a piano bench, wear a button down shirt and no shoes, with two musicians, three instruments and a sound board, that could take me on a journey to his homeland, and make me feel every note. I grew up with music, attending concerts of all kinds. My grandfather was a musician and published composer, my parents were singers, and musicians. I grew up listening to all genres of music, playing violin, piano, and singing...and then...the world of Dimash came into my life! I love my grandparents and parents, but I think they kept me sheltered from music all my life. LOL Blessings to you!

This video is for all the people who are trying to put Dimash down and who say that all he's got is some high notes. They clearly can't understand art, or there's something wrong with their sensitivity. He doesn't need extreme highs and lows, multiple genres, super complex songs, a stage or anything similar, just his voice and a few instruments. And he's sitting too. He's a genius, this is pure art. And his art has a purpose, he doesn't do it just for the sake of art. I was on the Tokyo Jazz Festival's live when he did this, it was such an experience hearing him sing in real time, and then talk. I got shivers once again, even if I had watched this multiple times. He's amazing, my favourite artist. Thanks for sharing this journey with us. You've got great sensitivity and taste in music.

Wauuu Dimash Best voice on world

This song goes straight to the heart, shakes my body, overturns the whole world, I feel it with my whole soul, with every cell of my body. My good God, how raw, beautiful and painful it is. Thank you for your reaction, Fil ❤️

You're right. You don't need subtitles to feel it.

For Dimash, this is the most difficult song to sing because of the story behind it. Samaltau means Mount Samal. The text is sad because it refers to the time when the Russians recruited young Kazakhs in 1916 and forced them to fight in the First World War. According to the text, a young man marching towards the battlefield ponders what awaits him and grieves at what will happen to his elderly and abandoned parents, who may not return alive. Along the way, he also thinks it will be the last time he sees his house and its beautiful mountains. For Dimash, family unity and love for her is one of the greatest things, so it's difficult to interpret. The Russian Tsar and the recruiters treated us like cattle (they didn't feed us, they kept us in unsanitary conditions). Therefore, of the 400,000 (Kazakh) soldiers recruited in the first few months, 150,000 died of disease and starvation. They didn't give us weapons, they fought with shovels against cannons and rifles. Of the 400,000 Kazakh soldiers, 300,000 drafted Kazakhs did not return home (the fate of the author of this song is unknown; perhaps he died in that war)- KOBYZ Kobyz is an ancient instrument used by sages and scholars to drive away evil spirits. Formerly its two strings were made of horsetail. Greetings from Germany.Thank you for your reactions to Dimash, who I love so much.Dimash crept into my heart when I heard the first note of him singing.He has incredible charisma and pulls me in every time. When I hear Dimash sing I feel like you.I cry at his songs which are so beautiful and yet so sad and at the same time I almost always get a heart attack when I hear his powerful voice.This voice makes me want more.I am like that Happy that there is RU-vid and you can listen to Dimash's songs here. I am now 65 years old and was born with a genetic defect and this disease does not stop, so unfortunately I have to live in a foster home because of this. I have I've never seen a concert live in my life and when I hear Dimash sing I'm sad for the first time that I can never watch a concert by him live.RU-vid is no consolation for me.I wish you all the best and stay Please keep it authentic in your reactions.

Спасибо за искренность, за чувства. Ди любииим 🇷🇺💓

♬ ♩ Samal taū, qaī̆ran elim, shalqar kölim, ne bolar soldat bolyp körgen künim, esime qaī̆ta-qaī̆ta tüse berding, kir-zhūyp, kindik kesken qaī̆ran elim... ♪♫ (Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, what days await me as a soldier, you keep coming into my mind from time to time, my amazing homeland, where I was born and raised...)

Спасибо за реакцию.Лучшая реакция.

Es una canción dramática. El desarraigo de un joven soldado cuando deja el país, sus padres y no sabe si volverá de la guerra.....es puro sentimiento y el alma se desangra. Dimash llega, te toca y se queda. Desde Argentina 🇦🇷 cordial saludo

No te entiendo pues no hablo inglés pero te entiendo todo desde mi corazón eres genial saludos desde Chile 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱

It’s a lament. A universal cry for the things we have lost. Dimash transcends the nationality or culture. He just takes us to the elemental sorrow humans endure.