Dimash & Lara Fabian Virtual Duet «ADAGIO»EN/KZ/RU ❤ Димаш и Лара Фабиан Виртаульный дуэт «АДАЖИО» 

The story of the song "ADAGIO" and the lyrics in English, Russian and Qazaq languages История и текст песни на английском, русском и казахском языках ❤ The history of the song goes into the distant past. Authorship is attributed to T. Albinoni, but he was written only 6 bars, from which grew an instrumental work for string orchestra and organ (the author is Italian, musicologist Remo Gadzotto). One of the first to perform this work, already in the form of a song, Sarah Brightman, and the most famous performance undoubtedly belongs to Lara Fabian. Among the first performers were: the Swedish singer Monika Zetterlund (the album "Monica, Monika"). Dutch Lisbet Liszt (1967), used only the melody, against which the text is pronounced. The band "The Doors" in the composition of A Feast Of Friends also uses Adagio. But the first who sang the song to this music, and did not pronounce the words with a recitative, was, apparently, the group The Castells, the composition Two Lovers, recorded in 1967 (Sarah Brightman, 7 years old). Adagio or Adadjo. According to the musical encyclopedia, it is more correct - adadjo. The authorship of this musical work, known as adagio in G minor for stringed instruments and organ, belongs to Tomaso Albinoni, who lived in the XVIII century. Nowadays, it is associated with the name of the French-speaking Canadian singer Lara Fabian, pop-vocal star of Europe, who included in her repertoire the work of the Italian composer. The lyrics for Dimash Kudaibergen are presented as a blank verse, whose authorship belongs to Yerlan Bechchurin. ❤ История песни уходит в далекое прошлое. Авторство приписывают Т. Альбинони, но им было написано всего 6 тактов, из которых выросло инструментальное произведение для струнного оркестра и органа (автор - итальянец, музыковед Ремо Джадзотто). Одной из первых исполняла это произведение, уже в виде песни, Сара Брайтман (Sarah Brightman), а самое известное исполнение, несомненно, принадлежит Ларе Фабиан (Lara Fabian). Среди первых исполнителей были:шведская певица Моника Зеттерлунд (альбом "Моника, Моника"). Голландка Лисбет Лист (1967 год), использовала только мелодию, на фоне которой произносится текст. Группа "The Doors" в композиции A Feast Of Friends тоже использует Адажио. Но первым, кто спел именно песню на эту музыку, а не проговаривал слова речитативом, была, по всей видимости, группа The Castells, композиция Two Lovers, записанная в 1967 году (Саре Брайтман 7 лет). Адажио, или Ададжо. Согласно музыкальной энциклопедии, правильнее - ададжо. Авторство данного музыкального произведения, известного как адажио соль минор для струнных инструментов и оргáна, принадлежит Томазо Альбинони, жившему в XVIII веке. В наше время оно связано с именем франкоязычной канадской певицы Лары Фабиан, эстрадно-вокальной звезды Европы, включившей в свой репертуар произведение итальянского композитора. Текст песни для Димаша Кудайбергена представлен белым стихом, чьё авторство принадлежит Ерлану Бекчурину. ❤ ADAGIO I don't know where to find you I don't know how to reach you I hear your voice in the wind I feel you under my skin Within my heart and my soul I wait for you Adagio All of these nights without you All of my dreams surround you I see and I touch your face I fall into your embrace When the time is right I know You'll be in my arms Adagio I close my eyes and I find a way No need for me to pray I've walked so far I've fought so hard Nothing more to explain I know all that remains Is a piano that plays If you know where to find me If you know how to reach me Before this light fades away Before I run out of faith Be the only man to say That you'll hear my heart That you'll give your life Forever you'll stay Don't let this light fade away Don't let me run out of faith Be the only man to say That you believe, make me believe You won't let go Adagio ❤ АДАЖИО Я не знаю, где найду тебя, Я не знаю, где застану тебя, В звуках ветра слышу твой голос, Ты живёшь в моём теле, сердце, душе, Я в ожидании тебя, Адажио. Ночи проходят без тебя, Все мои мечты о тебе. Я вижу тебя, касаюсь лица твоего, Вижу себя в твоих объятиях. Знаю, придёт час, И ты окажешься в объятиях моих, Адажио. Я закрываю глаза и вижу свою стезю, Нет более нужды в мольбе, Я проделал долгий путь, Долго сражался за тебя. Всё, что досталось мне, Это рояль, на котором играю. Если ты знаешь, где меня найти, Если ты знаешь, как добраться до меня, Пока не исчез этот свет, Пока не утратил я веру, Будь той единственной, кто скажет, Что слышит моё сердце, Что жизнь отдаст, Чтобы остаться со мной навсегда. Не гаси этот свет, Нет, нет, нет, нет, нет. Сохрани мою веру в тебя. Стань той единственной, Кто скажет, что верит мне. Дай веру в то, Что ты не оставишь меня, Адажио. ❤ АДАЖИО Мен білмеймін, сені қайдан табатынымды, Мен білмеймін, кездесү қайда болатынын. Желдің дауысынан сенің дауысыңды естимін, Сен әрқашан менің жүрегімде, жанымда, Мен сені күтүдемін, Aдажиo. Түндер сенсіз өтіп жатыр, Менің армандарым сен туралы. Мен сені елестетемін, бетіңді сипаймын, Өзімді сенің құшағыңда көремін. Мен кез келетінін білемін, Сен менің құшағымда боласын, Aдажиo. Мен көзімді жұмғамда жолымды көремін, Енді табынуға қажеттілік жоқ. Мен ұзақ жол өттім, Сен үшін көп күрестім. Мұның бәрінен маған буйырғаны, Осы рояль, қазір ойнап отырған . Егер білмесең, мені қайдан табуды, Егер білмесен, маған қалай жетүді, Бұл жарық жоғалып кеткенше, Менің сенімімді жоғалтқанша. Сол жалғыз болыңыз, айтатың Менің жүрегімді еститін. Мен үшін жаның беретін, Менімен мәңгі қалу үшін. Бұл жарықтын сөнуіне жол берме, Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ. Сенімімді сақтай гөр. Сол жалғыз бола ғой, айтатың, Менің жүрегімді еститін. Маған үміт бере ғой Мені тастап кетпейтініңе, Адажио

Оба исполнителя вызывают восторг, обожание и желание слушать снова и снова. А ещё большая благодарность Ларе Фабиан за концертные костюмы. Кроме шикарного, великолепного голоса и талантище, к нее отменный вкус и чувство такта. Сцена в ее исполнении - пьедестал искусства, а не стриптиз.

такой певец рождается один раз в 1000 лет ЗДОРОВЬЯ!!!!!!!!!!

Потрясающая и НЕПОДРАЖАЕМАЯ Лара Фабиан и Димаш- Это Шедевр, Им НЕТ Равных!

Ну этого казахского певца - никто не перепоёт , ещё 100 лет. Такие рождаются раз а что лет.

Спасибо Игорю Крутому !!!, что он организовал такой праздник всем россиянам, Димаш и Фабиан это великолепно, фантастика!!!!!!!!!!!!!!

Как Лара фабиан ни кто не сможет . Лара Фабиан великолепно

Она прекрасна ! Годы идут ей только на пользу ! ЛАРА ТЫ ПРЕКРАСНА !

Я слушала и не верила, что это живые люди, это два ангела, спустившиеся с небес показать как прекрасна жизнь и как надо беречь друг друга. Как здорово, что у нас есть возможность неземную музыку.

Как хочется, чтоб на земле не было войн, болезней! И чтобы такие песни и певцы очищали наши души, и чтобы слёзы у нас текли от радости, что мы слушаемэти удивительные голоса!

Не надо сравнивать...., надо просто наслаждаться.... Две звезды, огромной величины!!!! Браво!!!!)

Вот уж ГОСПОДЬ !,чудны дела твои !!!! Вот взять и собрать таланты в одно целое и по времени и пространству !!!! И вот здесь все великое в троих ПРОЯВИЛОСЬ : ЛАРА,ДИМАШ И КРУТОЙ !!! Б Р А В О ! !

ГИПНОЗ!!! Какое Счастье услышать эти ГОЛОСА!😇😇😇БЛАГОДАРЮ Лару Фобиан и Димаша&Ангелов

Mурашки по коже...Браво,Лара,браво Димаш.

Господи, береги этого мальчика, он так выкладывается, что не знаешь, в чем душа его держится, нет ни одного ни певца , ни певицы, чтобы так отдавали себя, пусть живёт долго и счастливо, здоровья ему и пусть у него будет всё самое лучшее друзей и наставников ему самых лучших, чтобы любили его и берегли, он это заслужил, счастья тебе Димашик!

Димаш необыкновенный Троггает за душу никого не оставит равнодушным видимо послан нам богом чтоб заставить нас задуматься о внеземном и вечном Браво !!!❤❤❤

Это фантастика равных пока не выжу, когда мне тяжело только Димаша слушаю и легче становится. Прошу бога чтобы он вам дал самое лучшее что есть на свете.

Игорь Яковлевич умеет найти и сохранить таланты! Слава Вам Игорь Яковлевич!

Бесподобна Ларочка и наш помазанник Всевышним димаш . Это фэнтези на тему два высших пилотажа в работе. И по-моему это не повторимо. Я люблю вас. ❣️❣️❣️❣️❣️❣️

Лара ты совершенство, как мощно, сильно и какая вера и любовь сильна и дух. Милые я благодарю за подарок слышать вас.💘💖💕

Бог подарил им прекрасные голоса, чтобы они своим ангельским пением радовали нас. Спасибо! И дай , Боже, им счастья !

ДИМАШИК ХРАНИ ТЕБЯ ВСЕВЫШНИЙ....ХРАНИ ТЕБЯ ВСЕЛЕННАЯ !!

Вы на самом деле такие Светлые и Ангельсие создания Мироздания! Какие высокие вибрации , Вселенское мастерство голоса и энергии безусловной Любви Вы несёте на нашу планету. Люблю и БлагоДарю!

Как счастливы люди в зале,когда слушали этих певцов,голоса которых звенят в твоём сердце

Браво Лара,Браво Димаш!

Лучшее исполнение Адажио,я слышал нескольких певиц,но этот дуэт-непревзойдённый,Димаш-платиновый самородок!!!Респект и уважение от меня!!!

О Аллах дай бог этому сыночку счастья береги его от глаз от.завистников.дай родителям здоровье за такого сына храни его Аллах я тебя прошу !

Вот уже Боженька одарил такими голосами!!!

У таких сильнейших талантов нет национальности и границ.Эти талантливые певцы принадлежат всему миру.Два божества на сцене.....

Q maravilla ver cantar a Dimash y Lara fabian❤🇦🇷👑👑⭐⭐

Господи! Это что то невероятное! С ним ни кто не сравнится! Это уникум! Обожаю его! Невероятный певец!❤️❤️❤️❤️

Какие голоса ,дай Бог этим певцам многая и благая лета!

Димаш ,сынок низкий тебе поклон.Ты деточка гений .❤❤❤

Вот настоящая красота,никаких голых не надо. Если есть талант,то ненаглядеться и ненаслушаться. Почему их не показывают постоянно по телеку и не крутят по радио,одну шелуху везде бездарную гоняют.

Только светлые души могут без зависти любить уважать друг друга.

Слава Тебе Боже наш Слава Тебе за выдающихся людей на планете Земля!!! Огромный привет Вам из града Киева ❤

Лара , ты самая лучшая! И твоё Адажио никому не перепеть. Какое магическое исполнение : будоражит, заставляет плакать и верить твоим переживаниям в этой песне. Ну а вокал... ему нет равных. Исполнителей талантливых много . Они выходят и любуются собой ... и правильно поют. А Лара скромна как в одежде, так и в поведении на сцене . И это тоже уважение к слушателю. Она проживает то, о чем поет. За это и преклоняются перед ней её поклонники и не только они. Спасибо, Лара, за твой талант!!! Какое счасть слушать твои песни! БРАВО!

,Lara Fabian поет прекрасно, но Димаш поет Лучше всех в мире!!!!!! Гений!!!! Феномен!!!!! Божий Дар!!!!

Господи ,какие голоса 👍👍👍👍👍👍

Плачу😢какие же они классные,господи дай бог им здоровья!

Ларочка! Долгих лет тебе жизни полных упехов! ТЫ поешь как ангел!!! Рад, что слышал тебя!...

Вот таких певцов хочется слушать и видеть на наших экранах.Браво!!!

Лара и Димаш это что то не Земное !!!!!!! Спасибо !!!! ♥️

Действительно адажио это что то неземное и просто божественно!!!! Можно слушать снова и снова!!!! Спасибо Вам!!!!

Благодарю Господи,что ты послал нам на Землю,две такие Души,два прекрасных Голоса неземной красоты. С помощью них мы поднимаемся на такие Космические высоты!!!Мы плачем, мы смеемся,мы забываем обо всем и становимся счастливыми!!! Счастья тебе Димаш и тебе Фабиан,как хорошо,что вы у нас есть!!!😊😊😊❤❤❤🧡🧡🧡💛💛💛

Оба прекрасные певцы-- достояние человечества.😍😍😚😚👍👍👏👏👏👄💋😚😚👍👍👍👏👏👏👏

самая прекрасная музыка из всего чтоя слышала.. неземная красота...

❤Nu-mi găsesc cuvinte sunt de prisos, această capodoperă muzicală este tulburător de frumoasă, cu două voci diferite și de binecuvintate de divinitate ,Lara și Dimash...❤❤❤

Крутой подбирает хороших исполнителей и по голосам, и по фактуре, умница. То

Шикарное исполнение! Лара Фабиан и Димаш, достойные партнеры! Очень красивая песня!

Amo ouvir ambos,mas como Lara Fabian canta com tanta suavidade e também com tanto alcance e potencial ,ela é divinamente maravilhosa, adoro ouvi-la incansavelmente 🤩😍🤩😍👏👏👏👏🎉🎉🎉🎉🎉

Super wykonanie!!

Чем больше слушаешь Лару Фабиан, тем больше влюбляешься в нее! Все в ней красиво! Димаш супер!

Прелестная женщина, чистая добрая светящая как ангел Лара Фабиан спасибо,

Вот настоящие звезды. А остальным до них ещё расти и расти

СУПЕРСКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ БРАВО МОЛОДЦЫ!

コロナ自粛生活中に心和む曲が聴きたいと、RU-vidで探し出逢ったのが Dimashです。　行かないで、の日本語曲を東京ジャズフェスティバルで聴き、感動しました。　　Dimashのコンサートで中国語で歌ってますね。　　やはり高齢者の私には日本語が心に響きます。毎日朝昼晩聴いております。　　　　玉置浩二さん、翻訳者　のりこさん、ありがとうございます。 私の夢は、Dimashのコンサートに行ける平和な世界になることです。 何時までも、お元気で活躍されます様に祈っています。

Лара Фабиан - певица с уникальным голосом , а Димаш -- просто нет слов !!!

ДИМАШ ты просто классно поешь, бог тибе подарил голос и красоту. Дай бог тебе здоровья счастья

Это не песня Димаша, хоть голос сильный! Но, Фабиан выкладывает всю душу и это видно по мимике ,лица по жилкам, мускулам ...Это не Димаша песьнь!

ДИМАШ СКАЗАЛ САМОЕ ГЛАВНОЕ ЧТО БЫ НЕ БЫЛО ВОЙНЫ ТАК КАК ВСЕ ЛЮДИ МЕЧТАЮТ ВИДЕТЬ БЕЛЫЙ СВЕТ СЧАСТЛИВЫМИ !

Браво, Лара Фабиан и Димаш! Молодцы! Шикарное исполнение !

Взрыв мозга от исполнения, не говоря о порядочности обоих!!! Как мусорное ведро хочется выкинуть всех " королей, примодон, императриц" поклон Игорю Яковлевичу.

ДИМАШ РОДНОЙ С ДНЕМ АНГЕЛА ТЕБЯ ЖИВИ ДОЛГО И СЧАСТЛИВО ПРИВЕТ ИЗ СЛАВНОГО ГОРОДА ТАЛЛИНН И ОТ НАШЕЙ ЭСТОНИИ МЫ ТЕБЯ ЛЮБИМ

Lara Fabián que emoción, me gustó su canción y voz, puedes escucharlo y cerrar los ojos y descansar👏🏻👏🏻

Это просто безумие какое то в хорошем смысле! Они оба поют так что от их исполнения и энергетики слезы на глазах выступают здесь за экраном у меня слушая этот музыкальный шедевр! Браво!

Какое дивный дуэт...такое наслаждение,восторг ,эти артисты приносят радость людям,выше всякой похвалы !!! Новых и новых вам Димаш и Лара Фабиан успехов в вашем красивом творчестве ,Браво!!!

Никогда не любил в иполнении Димаша Адажио. А тут когда поставили рядом,... проникновеннное произведение Лары, а потом визжащее иполнение Димаша, я понял...., высота твоего голоса не все , что действует на сознание и подсознание человека. Хотя Димаша я очень люблю...Визжать не надо ВЕЗДЕ(!), как будто яйца прищемили... Lara Fabian the best!

Приветствуе вас спаибо господу что дал этому певцу имено дуевный голос эту чистоту глоса души его талант нужно беречь и дорожить им весь мир его песни обнимают и пронзают души людей

А я люблю Лару, она финоменальна в женском исполнении и очень чувствена!

Лара Фабиан- это человечище! Поздравления и пожелания! Люблю!

Лара супер!А Димаш ,вообще,улёт!!!

Одна из немногих актрис с талантом ,которую всегда с большим удовольствием слушаю, а теперь ещё и Димаш! Прекрасный подбор ТАЛАНТИЩ!

Он не реальный! Это чудо какое-то !

Никогда у меня не получается слушать их без слёз. Сколько боли, грусти, любви в песне... Они своими песнями лечат меня, мою боль, сколько депрессии были, всегда их песни дают энергию волшебную. Они же и боль мою, раны трогают, они же и утешают, дают веру. Одной песней только дают почувствовать жизнь. Благодарю мир, за то что они есть, Лара и Димаш, храни их Всевышний и всех кто слушает их.

Nous oublions d'applaudir le pianiste qui je trouve est extrêmement talentueux. Il vit la musique dans toutes ses cellules. Merci à Lara et Dimash pour vos voix qui me font pleurer tellement leurs vibrations entrent dans toutes mes cellules. Merci!

ЛАРА ФАБИОН СУПЕР !! РОССИЯ НЕ ПЕРЕСТАНЕТ ВЛСХИЩАТЬСЯ ПРЕКРАСНЫМ ГОЛОСОМ И КРАСИВОЙ ДЕВУШКОЙ РЕСПЕКТ!!

Храни тебя дорогой Димаш, Наша казахстанская звёздочка,Всех земных благ, Спаси тебя от дурного глаза и дурного слова, Очень любим тебя наш дорогой Димаш

Умных и талантливых НАДО ПОДДЕРЖИВАТЬ, РАЗВИВАТЬ!* ОДАРЕННЫЕ ПИШУТ ДИМАШУ ПРЕКРАСНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ!* А народ слушает и ВОСХИЩАЕТСЯ!* КАКОЕ СЧАСТЬЕ СЛЫШАТЬ ПРЕВОСХОДНЫЕ, БЛЕСТЯЩИЕ ТРУДЫ!* ОНИ БЫВАЮТ В РАЗНЫХ ОБЛАСТЯХ НАУКИ, ТЕХНИЕИ, КУЛЬТУРЫ-ЭТО ПОДВИГ ГЕНИЕВ, ДЛЯ ЛЮДЕЙ- ОБЛЕГЧЕНИЕ НАШЕЙ ЖИЗНИ, СЧАСТЬЕ, ОГРОМНЫЙ+!!!!****

Димаш, я оооочень люблю все Твои песни, Ты самый лучший певец в мире и Мы все Тебя любим и желаем Тебе здоровья крепкого, счастья, любви, терпения, сил, радости, удачи во всех Твоих творческих делах. Храни Тебя Всевышний Бог, Улькун Рахмет Тебе дорогой Димаш за Твоё пение 🎶,. 🎋 Австралия. Вера 🍀🎶🌹🍀🎶🌹🎶🍀

Браво Лара Фабиан !!!!! Ты лучшая из всех, !!!! Это адажио написано для тебя, я люблю тебя и лвсех лучше !!!

Фабиан - это что то неземное ! А Димаш- это уровень Фабиан! Неземные голоса, достояние человечества! Успехов вам!

Плохая идея сравнивать голоса,у каждого свой неповторимый,уникальный голос.

Lara und DIMASH Stimmen die ins Herz gehen. Wundervolles Duett!! 💖🎶😍💖🎶😍💖🎶😍💖🎶😍💖

Любимая певица 🌺 песни шикарные

Это настоящее искусство. Пробивает до глубины души,невозможно оторваться.

Слушая Димаша про все забываешь, действительно куда о проваливаешься или улетаешь??!! И нет COVID и нет ни каких проблем. Только голос Димаша!!!!!!

Лара Фабиан - ЗВЕЗДА МИРОВОГО УРОВНЯ. Димаш- так начинал свой Мировой путь.

Всем кто любит Димаша Желаю побывать на его Концерте!

У Лары Фабиан для этой песни- жизненный опыт. Димаш через годы будет это великое музыкальное произведение исполнять более проникновенно. У него все впереди. У Лары Фабиан великолепное ,лучшее исполнение Адажио.

Димаш у тебя талант от Бога! Самое главное оставайся хорошим человеком и пусть слава тебя не испортит,как многих талантливых певцов.Храни тебя Господь в твоей жизни🙏♥️

Dimash....mi idolo total.

Люди Земли мы ещё не осознаем что живём слышим такой уникальный голос!!!! Димаш это достояние планеты и нужно его беречь!!!!! Какое это счастье для родителей - такой сын !!!!! СПАСИБО!!!!!

Мороз по коже, хотя я пробабушка💖💖💞💕низкий тебе поклон, Димаш ❣❣❣

Чудо.из.чудес браво!!!

Ho ascoltato LARA FABIAN e DIMASH a mio giudizio di spettatrice, Mi PIACE MOLTO DI PIÙ LARA FABIAN.... Esprimere molto di più nelle canzoni e gesti, le emozioni..

Лара и Димаш, вы два ангела, обожаю вас и несравненного великого музыканта Игоря Крутого, слава Богу, что мне пришлось дожить и слышать вас, пойте, пока бьётся ваше сердце, вы любимы всеми и храни вас, Господь!!! ❤👏👏👏💞💞💞🙏🙏🙏🥰🥰🥰

Оба поют искренно чистой душой и сердцем. Оба по своему добовляют теплоту души!!!!!!

Здесь не надо сравнивать - здесь надо наслаждаться! Два лучших исполнения за всю историю этой песни!

Просто прелесть! Жаным! С удовольствуем слушаешь! Супер! Молодцы; Лара Фабиан!