cara, parabens pela edição! ficou muito boa! tb acho o dino 1 bom pra caramba! sou fa de resident evil e de jurassic park, o dino 1 casa os dois! um abraço
@chidovi1 Claro que sim.. como instalei esse game no pc, eu apenas editei os arquivos das falas dos personagens, sobrepondo com arquivos de falas em portugues que eu criei.. Mas para fazer dublagens em geral eu uso um programa de edição de video chamado "Sony vegas" é só baixar ele o procurar tutoriais na net
pô da hora mesmo cara, voce chegou a dublar o jogo todo ? poderia postar pra download ? se for o caso poste apenas os arquivos de audio que eu subistituo aqui. outra coisa voce sabe como fazer a subistituição de arquivos em uma midia de play 1 mesmo ? tipo pegar um arquivo .iso de um jogo e fazer a mudança dos arquivos como vc fez ai, tirar os originais e colocar novos com o audio dublado ? vlw abs
Adorei dublagem muito Massa, rachei na parte que a regina acha que pode subir trepando. O primeiro jogo que joguei quando ganhei meu Play1, cheguei muito longe, emprestei o jogo pro meu vizinho ai ele sumiu, tô com um PSP, se vc poder me passar algum Link pra download me passa por favor cara. Valeu.
manow quais os programas que vc usou to querendo fazer uma dublagen do silent hill 1 de psx arrumei uma galera boa de dublagem se vc puder me pasar eu agradeço otimo trabalho o seu me add no msn viniciuschdovi@hotmal.com
Ricardo Lopes, gostei muito do video, da tradução, mas uma critica construtiva, faça tudo com sua voz, porque ficou muito chato escutar dublagem forçada, mas agradeço tambem sou super fã desse e do segundo, pena que capcom largou o projeto, voltei a jogar ontem 25/10/15 esse jogo e não me lembro de mais nada, isso que é bom porque fico com expectativa de jogo novo. Obrigado
Eu era kkk ganhei 2 dólares com essas duas partes do Dino Crisis. Comecei a trabalhar e tive que parar com youtube rs. Hj vejo que perdi uma grande chance com esse canal kkkk mas faz parte.
