Les autorités militaires gendarmerie et armée national dont appartenaient les deux agents devraient faire appel en interne pour trouver toute personnes civils ou militaires disposant d'informations pouvant permettre d'élucider cette affaire scabreuse .