Dirndl bist stolz: Perlseer Dirndl und die jungen Ramsauer Sänger | Zsammg'spuit | BR Heimat 

Hui das freut uns! Liebe Grüße zurück aus München! 😊💙

Hi, BorkumRiff! Danke - und liebe Grüße aus Bayern. ❤️

genau des hab i ma a dengt

Welches Akkordeon? ^^

Harmonika 😊

Danke für das Lob!

Liebe Grüße zurück

Danke 💙

Dankeschön liebe Helga! Wie schön, dass wir dir eine Freude machen konnten. Weiterhin viel Spaß und beste Grüße vom BR Heimat Team💙

Hi, Georg! Vielen Dank und viele Grüße zurück!!

Wie schön, dass wir dir eine Freude machen konnten, liebe Christine. Mehr Musik zu Zsammg'spuit findest du hier: 1.ard.de/zsammgspuit-ueberblick Beste Grüße und viel Spaß wünscht dir das gesamte BR Heimat Team 💙

Das nennt man zurückhaltend und anmutig. Das ist ein guter Charakterzug

Vielen lieben Dank, Guido! Liebe Grüße vom Team und einen guten Rutsch ins neue Jahr! 💙

@@BRHeimatDiebesteVolksmusik Auch ich wünsche dem ganzen Team einen guten Rutsch ins neue Jahr und fü Xundheit. LG, Guido.

Guten Sigurd, danke - das freut uns sehr, wenn es Dir gefällt! Viele Grüße vom Team

Vielen Dank 💙

Hello dear F M Vasani, unfortunately RU-vid does not offer an English translation and since the song is sung in Bavarian dialect it is difficult to render it appropriately in English. We are sorry that we could not help you here. We hope you continue to enjoy our content. Best regards from the BR Heimat team! 💙

@@BRHeimatDiebesteVolksmusik Thank you. Is there someone who understands Bavarian dialect that can give me a sense of what they are saying?

Hi, @fmvasani5694! We have summarized the content roughly, as it is always difficult to translate a dialect "perfectly": The song is about the men courting the women. They feel flattered, but the women still do not want to let the men into their rooms because they already suspect what he wants to come to them for. If something "happens" as a result, the men assure the women that they will marry them.

Hallo mrkerochan, schön, wenn Dir das Lied gefallen hat! Wenn Du googelst und den Begriff "Liedtext Dirndl bist stolz" eingibst, dann bekommst Du u.a. auch den Liedtext. Viel Spaß weiterhin auf unserem Kanal! :)

We hope that you still have a lot of fun with our offer. many greetings from the team💙

@@BRHeimatDiebesteVolksmusik Apart from our alpine, austrian brothers and in spirit and culture no other German would understand that. But music and facial expression is universal

P.S: it deals about young men begging their beloved to let them into their chamber, via ladder and through the window

Hi, Roland! Oder man(n) zieht bei toller Leistung den Hut vor etwas👒 Grüße vom Team💙

@@BRHeimatDiebesteVolksmusik Das mache ich sehr gerne, aber im Video ist es jedenfalls nicht dokumentiert.

Ja, die Bräuche sind im Alpenraum anders.