Αινείας Τσαμάτης, Κατερίνα Μαυρογεώργη
21′, 2023
Ελλάδα / Greece
Μυθοπλασία / Fiction
Μια σιδηροδρομική διάβαση στο πουθενά. Δύο ξύλινα φυλάκια. Γύρω κίτρινοι λόφοι κι ανοιχτός ορίζοντας. Δύο φύλακες: ο μοναχικός Γιάννης και ο χαλαρός Αντώνης. Κάθε τόσο, μια φωνή στο μεγάφωνο αναγγέλλει το πέρασμα ενός τρένου. Τίποτα δεν φαίνεται να διαταράσσει την καθημερινότητά τους μέχρι να εισβάλει ο έρωτας, συντρίβοντας κάθε βεβαιότητα.
A railway crossing in the middle of nowhere. Two wooden outposts surrounded by yellow hills and an open horizon. Two guards: solitary Yiannis and cool Antonis. Every once in a while, a voice through the speaker announces the passing of a train. Nothing seems to stir their routine until love charges in, crushing all certainties.
Σκηνοθεσία / Directed by: Αινείας Τσαμάτης, Κατερίνα Μαυρογεώργη / Aineias Tsamatis, Katerina Mavrogeorgi | Σενάριο / Screenplay: Αινείας Τσαμάτης, Κατερίνα Μαυρογεώργη, Γιάννης Καραμπάτσος / Aineias Tsamatis, Katerina Mavrogeorgi, Yiannis Karabatsos | Φωτογραφία / Cinematography: Γιάννης Καραμπάτσος / Yiannis Karabatsos | Μοντάζ / Editing: Χρήστος Γιαννακόπουλος / Christos Giannakopoulos | Πρωτότυπη Μουσική / Original Music: Πέτρος Σωτηρόπουλος / Petros Sotiropoulos & The Aqua Barons | Ηχοληψία / Sound: Δήμητρα Ξερούτσικου / Dimitra Xeroutsikou | Σχεδιασμός Ήχου / Sound Design: Χρήστος Γιαννακόπουλος / Christos Giannakopoulos | Καλλιτεχνικός Σχεδιασμός / Production Design: Άρτεμις Φλέσσα / Artemis Flessa | Ενδυματολογία / Costume Design: Μάρλι Αλειφέρη / Marli Aliferi | Μακιγιάζ / Make-up: Νίκη Οβάκογλου / Niki Ovakoglou | Ερμηνευτές / Cast: Γιάννης Τσορτέκης, Καραφίλ Σένα, Αγγελική Παπαθεμελή, Αντώνης Τσιοτσιόπουλος (φωνή) / Yiannis Tsortekis, Karafil Sena, Angeliki Papathemeli, Antonis Tsiotsiopoulos (voice) | Παραγωγός / Producer: Θάνος Αναστόπουλος / Thanos Anastopoulos | Εταιρεία Παραγωγής / Production Company: Φαντασία Οπτικοακουστική ΕΠΕ / Fantasia Ltd | Συμπαραγωγή / Co-production: ΕΡΤ ΑΕ, ΕΚΚ, Onassis Culture / ERT SA, Greek Film Centre, Onassis Culture
Ο Αινείας Τσαμάτης γεννήθηκε στο Ελμπασάν της Αλβανίας. Είναι απόφοιτος της Δραματικής Σχολής «ΑΡΧΗ» και του Modern Music School of Athens. Εργάζεται ως ηθοποιός στο θέατρο, στο σινεμά και στην τηλεόραση. Γράφει και σκηνοθετεί για το σινεμά.
Aineias Tsamatis was born in Elbasan, Albania. He is a graduate of “ARCHI” School of Drama and of the Moden Music School of Athens. He works as a stage, film and TV actor. He writes and directs films.
Η Κατερίνα Μαυρογεώργη γεννήθηκε στην Αθήνα. Αποφοίτησε από τη Δραματική Σχολή «ΑΡΧΗ» και το Πάντειο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Επικοινωνίας Μέσων & Πολιτισμού. Γράφει, παίζει και σκηνοθετεί για το θέατρο και το σινεμά. Έχει βραβευτεί από την ARTWORKS (2022) του ΙΣΝ.
Katerina Mavrogeorgi was born in Athens. She is a graduate of “ARCHI” School of Drama and of the Panteion University, Department of Communication, Media & Culture. She writes, acts and directs for the stage and the cinema. She has been awarded by the Niarchos Foundation’s ARTWORKS (2022).
Φιλμογραφία / Filmography: 2023 Διάβαση / Crossing
DISFF46 RUNS FROM 4-10 SEPTEMBER, IN DRAMA, GREECE
More at dramafilmfestival.gr
5 окт 2024
