Matthew Broderick Simba Moira Kelly Nala James Earl Jones Mufasa Jérémy irons Scar Nathan Lane Timon Ernie Sabella Pumbaa Rowan Atkinson Zazu Robert Guillaume Rafiki Madge Sinclair Sarabi Zoé Leader Sarafina Cheech Marin Banzai Whoopi Goldberg Shenzi Jim Cummings Kamari Jonathan Taylor Thomas Young Simba Niketa Calame Young Nala
Donald Glover Simba Beyoncé Knowles Carter Nala James Earl Jones Mufasa Chiwetel Ejiofor Scar Billy Eichner Timon Seth Rogen Pumbaa John Oliver Zazu John Kani Rafiki Alfre Woodard Sarabi Penny Johnson Jerald Sarafina Éric André Banzai Florence Kasumba Shenzi Keegan-Michael Key Ed Jdmccrary Young Simba Shahadi Whright Joseph Young Nala