Тёмный

Distemper - Подумай, кто твои друзья / Think Who Is Your Friends 

ElNinosltl
Подписаться 511
Просмотров 110 тыс.
50% 1

Comme d'habitude.
Si vous aimez. Oubliez pas d'acheter le CD !
Merci à Isa pour la découverte de c'te chanson :)
Lyrics (Russe) :
Если ты запутался в пути
И в какую сторону идти
Ты решить ни как не можешь сам
Обратись за помощью к друзьям
И тогда возможно ты поймёшь
Кто раскроет правду, а кто ложь
Кто поможет сделать шаг вперёд
А кто лишь в обрыв тебя столкнёт
Припев:
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря, и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
Если ты богат и знаменит
То вокруг тебя вся жизнь кипит
И тогда рекой течёт вино
То друзей, как правило, полно
Но когда беда стучит в окно
И вокруг становиться темно
Очень нужен тот, кто включит свет
Но вокруг уже никого нет
Припев:
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
Подумай кто твои друзья в этом мире
С кем судьба свела тебя не зря, и мир стал шире
С кем за горизонт готов идти ради света
Кто поможет вовремя найти все ответы
IF anyone can translate them... feel free to do it :)

Опубликовано:

 

23 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 23   
@Василий-н4н7н
@Василий-н4н7н 2 месяца назад
Классные ребята, я с ними выступал на фестивале в Кирове в 2022 году, до сих пор куча эмоций!!
@чудикюдик-б9б
@чудикюдик-б9б 4 года назад
Какие мудрые слова! Дистемпер навсегда в моей душе!!!!!
@Bazil1984Irk
@Bazil1984Irk 9 лет назад
Hello! This is my translation: Couplet: If you confuse on the way and you can't decide for yourself what direction to go - you should ask for help your friends and then you probably understand Who tells you truth, who - false Who help you go forth, Who push off the cliff. Refrain: Think who is you friends in this world With whom you was fated not for nothing and world got bigger Who are you ready to go beyond the horizon Who can help you find all the answers Couplet: If you are rich and famous then life boils around and the wine flows like a river and there are many friens near you. But when trouble knocks at the window and darkness surrounds you - really need someone to turn on the light but no one is around! Refrain (twice). I hope you understand what about this song. Hello from Russia!)
@ivanp1930
@ivanp1930 4 года назад
Отличный перевод, красава
@puffin20
@puffin20 4 года назад
Перевод из Гугла?
@johnybrown1471
@johnybrown1471 2 года назад
Всем хороших друзей, света, добра!
@sebastianhornsby3982
@sebastianhornsby3982 6 лет назад
If you get confused on the way And in which direction to go You decide how you can not do it yourself Contact your friends for help And then maybe you'll understand Who discovers the truth and who lies Who will help to make a step forward? And who only collapses you in the collision Chorus: Think who your friends are in this world With whom fate has brought you not in vain, and the world has become wider With whom for the horizon is ready to go for the sake of light Who will help in time to find all the answers If you are rich and famous That around you all life is boiling And then the river flows wine That friends, as a rule, is full But when trouble knocks on the window And it's getting dark all around The one who turns on the light is very necessary But there is already no one around Chorus: Think who your friends are in this world With whom fate has brought you not in vain and the world has become wider With whom for the horizon is ready to go for the sake of light Who will help in time to find all the answers Think who your friends are in this world With whom fate has brought you not in vain, and the world has become wider With whom for the horizon is ready to go for the sake of light Who will help in time to find all the answers I used Google translate and it seems to have worked very well. I know too little Russian to even think about translating that myself. Haha
@MrDmitriP
@MrDmitriP 6 лет назад
Great SK music
@slitavrin
@slitavrin 7 лет назад
Привет мишке машке и наське! Как же тяжко носить секрет )))) кто включит свет?
@jarirudy190
@jarirudy190 8 лет назад
wielki, włóczęga!
@Username98760
@Username98760 4 года назад
Закрыли местный ночной магазин.мне грустно
@РусаМайлов
@РусаМайлов 5 лет назад
Охт, сколько зарубежных коментаторов (o´ω`o)
@akpsyche1299
@akpsyche1299 8 лет назад
DFTBA. Nerdfighters!
@StayTrue359
@StayTrue359 3 года назад
"Вот это песни моей молодости, внучки"
@oscarnieves6712
@oscarnieves6712 11 лет назад
Buen video buena rola ska forever
@fredgassit5418
@fredgassit5418 6 лет назад
So good!
@marioedwardgonzalescopana3871
@marioedwardgonzalescopana3871 3 года назад
Quisiera ver un video oficial de este tema.
@sepultarrodelbronx5925
@sepultarrodelbronx5925 5 лет назад
Saludos desde chile
@vladanbr323
@vladanbr323 4 года назад
PUNK'S NOT DEAD🤘🖕🔥🏴☢️
@yepimddd9174
@yepimddd9174 2 года назад
Пахнет Дед!
@МингалиеваЗейнап
@МингалиеваЗейнап 3 года назад
песня👍
@kirillnov7287
@kirillnov7287 7 лет назад
SKA!!!