muhia ,mohia, mohya , muhya ,mouhya ,muḥya , ⵎⵓⵃⵉⴰ adaptateur et poète kabyle
Sur cette chaîne vous trouverez l'ensemble de ses enregistrements audio et vidéo , dans le domaine de la poésie kabyle , théâtre kabyle , adaptation en kabyle , les souvenirs de sa vie quotidienne et les témoignages de ses amis .
N'oubliez pas d'Aimez cette vidéo partagez-la commentez et abonnez-vous à notre chaîne pour plus de vidéos : / @staginne1231
fiḥel asirem/ "Chant des ouvriers révolutionnaires " Bertolt Brecht :
A sani i terriḍ yenqes
Xussen seɛṭac i ɛecrin
Fell-am tettcuddu tkerres
Ansi i as-tekkiḍ mačči syin
Tiweḍ tfidi s iɣes
Walakin walakin anda-t uvrid yettawin
Selwiwec tijufar-im
Ma mačči avrid verdayen
Alamma kfan lecɣal-im
Zeddigit ɣas ma qqersen
A taɛebbajt n seksu
Ur ttɣimi ur ggan
A melmi i akem-txus duru
Seqqi-yaɣ-t-id s waman
Azzel akka, tazzleḍ akin
Zmeḍ agus cudd afus-im
Ḥsev leḥsav-im issin
Melmi i texla texriṭ-im
Yiweḍ uxenfuc ɣer tqaɛett
Am tgerfa-nni n uḥriq
Yeǧǧan arraw-is uysen
Teqqar kan ɛiq ɛiq
Ur tufi dacu ara ččen
Deg ccetwa ur tezmir ara
Aḍu d ugris neqqen
Talwit ur ivan wara
Terra-tt kan i yimeṭṭawen
Kemmini ansi i tekkiḍ
D asawen neɣ d akessar
Talwit ul anda i tt-tufiḍ
D laẓ i yerzan s annar
Ma tettruḍ lḥal yefka-tt
A Sani i awen-yehwa terrem
Ɣas ḥebbket deg yiḍ deg wass
Ur tufim ur tettafem
Igellil teḥkem fell-as
D ahrawan i igan amur
Ssyadi sveḥ i tt-ferqen
I awen-d-ǧǧan d ahicur
Aḥlil imeɣvan yeṭṭsen
Lemḥayen zaden iɣeblan
Akufi yezgan d ilem
Ixef-is ur yeffir ivan
Ɣas ihi fiḥel asirem
Ala ddebbuz ma yefra-tt
A Sani i terriḍ yenqes
Xussen seɛṭac i ɛecrin
Fell-am tettcuddu tkerres
Ansi i as-tekkiḍ mačči syin
Tiweḍ tfidi s iɣes
Walakin walakin ha-t-an uvrid yettawin
#musiquekabyle
#MOHYA
#MOHIA
#MUHYA
#MUHIA
#AZUL
#KABYLE
#TAMAZIGHT #bestofmohya
6 сен 2024
