Quando fui pra Itália,peguei a fotocópia da certidão original do meu avô em Castel Franco,fuiquei mto emocionada em saber qnto aquele povo sofreu,vieram para o Brasil sem quase nada de assistência,jogaram o povo no Mato é não deram assistência,sou de Sta Catarina divisa c Rio G do Sul.
Sem dúvidas, os imigrantes foram grandes contribuintes para a formação da atual cultura paulista, sem nos esquecer jamais, que os paulistas têm desde o início sua história e cultura própria. Que Deus nos abençoe sempre.
Muitos brasileiros que apesar de não ter o sobrenome italiano e descendente de italiano, o meu caso é assim também. Os avós maternos da minha mãe são italianos Maria bianchi Rômulo callegari os avós paternos Maria torrezani e o avo português MarcoLino Leal , viva a Itália viva nossa são Paulo
Io sono uma imigrante peruviana q ama questa cultura, vivo em SP faz 15 anos. Conheci está cultura maravilhosa na minha terra e nunca deixarei de amar. Viva Italia!!!!! Meu Matteo e minha Sophia sono mio filhi anche piace l'Italia. 💓💓💓💓💓💓💓💓💓 Amo con il mio cuore!
não tenho ascendencia italiana, mas me encantam a cultura, a arte, o povo, tudooooo Faço italiano por puro prazer , e foi uma grata surpresa ver meu amigo italiano Rocco Belletti , mostrando o obelisco do ibirapuera Lindo documentario
Documentário sensacional.... Sempre digo que sou um italiano que nasceu fora da Itália.....sou descendente de italiano tanto do lado paterno e do lado materno....meu sangue é italiano meu coração brasileiro.....e viva o povo ítalo-brasileiro...
@@maders2034 Eu gosto, é a marca da influência caipira, uma das culturas mais influentes no Brasil, o "R" retroflexo está presente em São Paulo, Paraná, Minas Gerais e todos os estados do Centro-Oeste.
@@maders2034 O R aspirado do RJ e demais partes do país é uma anomalia dentro da língua portuguesa. Foi um delírio coletivo da família real portuguesa que pagava pau pra França e passou a emular o sotaque francês e, como se fosse uma espécie de vírus, transmitiram esse R francês ao RJ e "contaminou" boa parte do país, tanto que nem se fala assim em Portugal. A ida da família real ao RJ foi a "cura" de Portugal pra esse delírio coletivo e foi a "doença" para parte dos sotaques brasileiros. Antes o R caipira que é herança indígena do que esse R alienígena do RJ! E engraçado que, muito provavelmente, quem acha feio o R caipira no português não deve falar um pio do mesmo R pronunciado pelos americanos. rsrs
Adorei e amo a cultura italiana! Meu avô por parte da minha mãe é descendente de italianos! Tenho orgulho de carregar na minha corrente sanguínea seu sangue! Sou Palestrino ferrenho!
Sou professor de espanhol nos Estados Unidos e nas minhas aulas sempre ensino aos meus alunos a diversidade da América Latina, uma região mágica do mundo, onde existem pessoas de todas as partes e de todas as raças e misturas.
Meus avós por parte de pai vieram de Emília romagna e Lombardia, meu pai cozinhava muito bem parece que a gastronomia tá no DNA , ele fazia ao ponto todo prato italiano muito bem . Sou de São Paulo e me sinto privilegiado de ser descendente desse povo guerreiro que descendeu dos guerreiros no império romano .
Eu amooooo a Itália e os italianos. Foi o único país da Europa que visitei 3 vezes! Quando criança convivi com algumas famílias de italianos, dentre elas uma bem grande de vários irmãos, pais, filhos e netos.
Sou neta de italianos, devo tudo aos meus avós, a herança genética, o jeito carinhoso e único de expressão que os italianos têm, tudo o que eles construíram, toda a estrutura física( imóveis) e a estrutura familiar genuínos, sou apaixonada pela história dos meus avós italianos.. Pela parte da minha avó Cochiarrelii ( Castellabatte), Avô -Ferro ( Salerno)
Sou um poliglota italiano, gosto muito de ver como o meu povo criou uma segunda Italia no país que eu amo. 🇧🇷❤🇮🇹 PS: Se quer de responder utilize o português, falo a vossa língua muito bem.
Como dizia uma frase do início do século XX: "O Brasil é filho de Portugal, mas São Paulo é filho da Itália". Tenho muito orgulho de ser descendente de italianos e de, recentemente, conseguir minha cidadania italiana. 🇮🇹
Sei que vocês são do Comite de São Paulo, mas bem que podia ter um documentário tão rico sobre os Italianos do sul do Brasil, gostei muito desse documentário, a arquitetura mostrada, as histórias, adoraria ver isso do meu sul. Abbraccio a tutti
Maranata! Belo documentário. Orgulho do Brasil e de ser brasileiro. Brasil pátria amada família e tradição e imigração plural. Deus é maravilhoso. Amém.
Desde o começo de São Paulo sempre português 🇵🇹 depois veio os imigrantes de todo o lado. Mas nunca esqueci meus tios portugueses nascidos em Portugal, ilha da Madeira q já faleceram em São Paulo e os meus primos brasileiros hoje com filhos também nascidos em São Paulo.
Muito bem Carlos, gostei do seu ponto de vista devemos valorizar nossa linda cultura, concordo também que devemos conversar e conviver mais entre nós, aqui no Sul do PR na cidade onde moro sempre descendentes em comum viram amigos desde criança, realmente como disse o Bruno Stippe, parece que temos umas célula que nos liga com o passado. Parabéns a todos pelo trabalho do vídeo!
Eu sou de Argelia, minha namorada e brasileira e pai dela e italiano Riggio calabre , por favor razao para mim que eu vou poder por ai , Que Deus abençoe tudos brasileiros, um braço
O interessante, é que São Paulo e o Sul, são as regiões que mais receberam os Europeus. E os trataram bem. Mas há inúmeros casos de brasileiros que vão para a Europa, e sofrem xenofobia.
Gostei do vídeo, porém como historiadora (especializada em imigração italiana) senti falta de falar do Memorial do Imigrante, que foi a porta de entrada dos primeiros italianos que chegaram a São Paulo. Vocês falam da importância da história, mas não dão voz ao historiador. Este poderia explicar que os primeiros italianos que aqui chegaram no século XIX só se descobriram como italianos em solo brasileiro. Chegavam de um país recém-unificado, com seus dialetos e hábitos culturais distintos. Uma vez no Brasil, os vênetos, os napolitanos, os bareses e assim por diante descobriram o sentimento de italianidade.
oi Cristiane, voce é especializada em imigração italiana é, você sabe onde acha os documentos onde estao os nomes dos imigrantes ou isso nao existe mais, pois minha familia veio da italia e precisava ter uma prova mais concreta, me passe seu email por favor
Auguri e grazie a tutti! Peccato che non ci sia stato e non c’è fin ora una scuola d’italiano per i discendenti! I genitori se devono spendere li mandando imparare l’inglese!!!
Io vissuto 9 anni e 2 mesi a Roma ed sono andato una volta a regione D'abruzzo. Fratello mio abita a Settimo Torinese, sposato mi cognata che é nata a Margherita de Savóia ed mi nipoti vivi al Piccolo paesino de Casal Grasso in Piemonte.
A família siega encontra- se na cidade de Trieste . Mas o sobrenome siega é um sobrenome típico de Veneza e murano pois, a família siega morou em Veneza até meados do século dezoito .a família Reginato os documentos da árvore genealógica estão em milao ,e família siega, a minha bisavô que se chama Giacomina Togni fugiu da Itália e veio construir a vida.
Meu pai é torcedor do Palmeiras, minha mãe do Juventus e eu sou Cruzeirense e gosto do Juventus e um pouco do Palmeiras (pelo menos mais que o Corinthians).
Estou tentando descobrir mais sobre a família Bentoglio, mas tá difícil, consegui agora descobrir que meu bisavô Domingos Bentoglio é Domenico Bentoglio e era de Bergamo.
Sono molto felice di vedere questo documentario, che racconta le storie di italiani come mio padre, che sono emigrati in N ragioni e hanno costruito una città fantastica e la cui famiglia viene prima di tutto. Sono figlio di un romano, nato a Pari/Mooca. Oggi vivo a Napoli e mi manca molto. Quando torna il "C... chissà!", aspettami.
Oque digo a meus conterrâneo nordestino. O sul e o sudeste devem muito o seu desenvolvimento e riquezas aos os emigrantes.Diferente do nordeste do Brasil.
Lembro na década de 80 quando a BAND começou a transmitir o Campeonato Italiano, nas manhãs tinha antes de iniziare le partite, ZACCARO, programa de música, saudades dos jogos da Roma Giallo Rossa, os jogos do Napoli de Maradona e Careca e LA VECCHIA SUGNORA de Zoff, Gentille, Cabrini, Platini, Laudrupp e Boniek.
Vorrei realizzare un museo dell'immigrazione italiana nella regione della città di Alvinopolis, nello Stato del Minas Gerais. Inoltre quest'anno pubblicherò un video su internet dove pubblicherò un vecchio progetto che è presente con diversi discendenti di immigrati italiani. Vorrei avere il sostegno di qualche entità italiana per poter creare un museo sull'immigrazione italiana in Brasile.
Em que ano foi fundada a antiga vila que origem a cidade de São Paulo ?, quando os italianos chegaram aqui SP já existia à séculos...! , donos de SP ? conta outra vai, lugar de italianos em SP`é no Bexiga e só.
@@albertooliveiraOliveira Vieram 1,5 milhões de italianos para o Brasil, 70% disso para São Paulo. Ou seja, você não entende o mínimo da história de SP, bairros como Bixiga, Mooca, Perdizes, Barra Funda, Pompéia, Bela Vista etc.... tiveram uma influência absurda.
Penso que todo imigrante radicado no Brasil, em especial os italianos DEVEM ser gratos por terem a oportunidade de sair do INFERNO devastador em que a Itália foi submetida na guerra e mesmo sem vínculo algum antes, nos brasileiros sujamos nossas mãos de sangue para salvar este povo de seus algozes, e logo lhes foi oferecida a oportunidade de um recomeço de paz e prosperidade a qual desfrutam até hoje, que me perdoem os italo-brasileiros, mantenham sua cultura fora de sua terra, mas não se esqueçam isso só é possível graças a GENEROSIDADE brasileira.
Talvez você não saiba mas nossos avós trabalharam quase como escravos aqui após a Lei Áurea vindos da primeira Guerra mundial, 2 anos sem receber para pagar passagens passaram fome, e trabalharam muito. Desenvolvemos a cultura, gastronomia, arquitetura, agronomia, esporte, industria. Talvez a generosidade que você esteja falando aprenderam com a gente, é só ir em uma padaria e em uma cantina para fazer o teste. hahahahha Pode ver como os portugueses tratam os brasileiros na pátria mãe das Oliveiras também. Hahahahaha Pedir pra não esquecer a generosidade é piada de português. Hahahahah Sempre seremos brasileiros, mas nunca deixaremos de ser italianos. São Paulo foi feita por nós e é a maior e melhor cidade da América latina não se esqueça da generosidade e agradeça aos italianos. Andiamoo
@@AlexandreAllegretti Pode ser uma decepção para você, imagine meus ancestrais JUDEUS que da mesma forma veio para o Brasil e assim prosperamos em paz, não me vanglorio por ter partilhado meus conhecimentos e cultura com esta terra, ao contrário só posso agradecer o ato que o Brasil fez em nos acolher como seres humanos de verdade independente de nacionalidade, o mínimo que fizemos e ainda fazemos é compartilhar nossos conhecimentos que antecedem em séculos aos romanos, na fuga você até consegue paz por um tempo, mas prosperidade só com muito trabalho, respeito e dedicação é possível, pizza é cultura sim até a próxima fome, mas conhecimento verdadeiro só vale quando você se dispõe a dar em troca por menos que seja o que sabe para aquele que no passado quando tinha sede pedia água e lhes davam vinagre, não, aqui todo e qualquer imigrante vive em paz com igualdade e respeito, lamento por você Alexandre, somos brasileiros, mas todos temos uma origem nem sempre esplendorosa, judeus e muçulmanos foram os precursores da medicina moderna que talvez já o tenha salvado da morte, e não nos vangloriamos por isso, ao contrário, estamos em estudo constante e praticando nossos aprendizados independente da sua PIZZA sem nada pedir em troca. Meu respeito à comunidade italiana no Brasil, só lamento que quando fui à Itália fui tratado como um pote de ouro sem o menor respeito.
@@albertooliveiraOliveira Gold-Oliveira-stein, você se diz brasileiro, mas você é descendente de judeus que defende muçulmanos, porem carrega um sobrenome português, o que é confuso mas que faz explicar a falta de educação e inteligência. Os portugueses mataram muitos índios não são exemplo pra ninguém, me admira esse tipo de critica , a não ser que seja um índio você não é 100% brasileiro, acho muito engraçado uma pessoa que descende de uma raça com os mesmos defeitos julgando outro povo. Gosta de falar de cristo, mas se esquece da fala do mesmo julgando outros irmãos. O video aqui vem resgatar as coisas boas da nossa cultura, uma pena você vir aqui lembrar de coisas tristes, desagradáveis , e sem sentido algum com a conversa ou com o video. Vc quer ressaltar os judeus e os muçulmanos, também acho povos maravilhosos. Acho que você poderia gastar seu tempo indo lá e falando para eles. Quanto ao pote de ouro, uma pessoa que mora em uma casa com a parede no reboco sem dente na boca sendo tratado como um ponte de ouro na Italia, isso é incrível mesmo, mostra como tratamos qualquer um bem. Mais uma coisa o senhor esta velhinho para ser rebelde sem causa, me parece que a sua revolta é mais um grito de socorro de um velhinho que se sente sozinho e precisa chamar atenção, tipo criança mimada. Pedido: Posta um video em Hebraico ou yiddish, ia ser legal para o seu povo. Obs: O Judeu que acredita em cristo e defende muçulmano . Só é judeu quem nasce de um ventre judeu, se tem antepassado judeu e não tem a mãe judia a sua raça mesmo não te aceita, mas você é judeu português deve ser por isso. Batizado pelo Rabino Anchieta Mohamed . Grande abraço senhor Oliveira Goldstein ''O judeu português'', ve se aprende a respeitar e aproveita todo seu ouro e faz uma detadura. HAHAHAHAH
@@AlexandreAllegretti Pelo visto NUTELA foi inventada pelos italianos..!, não é mesmo Sr. pizza de nutela ?, vai estudar guri, vê pelo menos aprende a interpretar um texto corretamente. Carcamano...!
Eu sinceramente acho que não sou descendente de nada, sou branco mais meu sobrenome é Sousa Rocha, sobrenomes bem conhecidos, quando é muito conhecido é porque é ruin kkkk
A pessoa vê tanto nordestino em um lugar que acha que o lugar se resume só a eles. A capital tem mais de 12 milhões de habitantes e o estado 46 milhões. Ver uma parcela do povo no local (ainda mais se for região de favela) não exclui em nada que SP teve toda uma história de migração de outros povos e que, estes sim, criaram a base do que é ser paulista e paulistano, e não um povo que, historicamente, está recentemente no estado. Se for assim, a Europa, que está lotada de muçulmanos, foi criada pelos muçulmanos, e não pelos próprios europeus.
Oi? Baianos tem muitos mas muitos mesmo, mas os italianos vieram antes, por isso deixaram marca mais profunda. Além disso, aqui há não só baianos, mas também mineiros, paraibanos, paranaenses e por aí vai...
Não,nunca foi. É Itália, frança,Portugal, Espanha, Japão. Maior concentração de italiano fora da Itália está em sp,em sp n existe arquiteturas baiana,nada disso.