olá queria saber como faço pra renovar minha carta eu trabalhei um ano na França e voltei pro Brasil é agora quero voltar pra França mas tenho que renovar minha carta como faço???... obrigado
Minha cara, eu quero saber se lara pedir o Sejour pelo Pacs eu preciso estar 12 ou 6 meses vivendo junto com o pacser. Porque ninguem tira a duvida e cada um comenta uma coisa... 12 ou 6 minimos juntos?
A tradutora me informou. Tive que traduzir minhas certidões e ela me informou. O tempo que eu ficaria "ilegal" sem documentos por conta de ter q esperar seis meses para sair o tigre de séjour. Mas é mais prático vc se informar com alguém da área administrativa tipo tradutores que trabalham com isso. Fiz minha tradução na França. A tradutora é brasileira porém tem mais de 20 anos residindo aqui e trabalhando no assunto.
Anna Bom dia primeiramente brigada pelo video, voce poderia me dizer se a certidao de nascimento precisa ser apostilada e traduzida ou basta traduzir e nao precisa apostila, desde ja obrigada pela resposta.
Boa tarde. Você precisa sim, trazer a certidao e tambem apostila. Nenhum documento do Brasil tem validade aqui sem apostila. E tambem traduzir para o français, por um tradutor juramentado. ( uma pessoa que tem autorisaçao do consulado para faze-lo.)
Isso deve ser em diferentes cidades. Pois eu não precisei fazer apostilamento de nada. Vi com o pessoal do consulado da França em São Paulo e lá soube que o Brasil tem um acordo com a França que não precisa mais ser apostilado documentos. Pelo menos para casamento.
