With the painted grilles, you don't need to sand the paint all the way off, like what's needed for the chrome frames. For painted grilles, you'll need to blend those cut areas to the painted areas and then the rest of the painted grille likely just needs needs a scuffing before repainting the whole frame.
