DORAMAS - AS DUBLAGENS FEITAS NA UNIDUB

Подписаться 2,2 млн

Просмотров 31 тыс.

50% 1

INSTAGRAM DO WENDEL: @wendel_bezerra
Edição: / calochera
Produção: @alinelacerda_bz
Gravação e Roteiro: @lexlutero
QUEM É O WENDEL BEZERRA? Eu sou dublador, Locutor, Palestrante, Ator, Diretor de Dublagem, RU-vidr, Escritor, dono do estúdio de dublagem UniDub e pai de 3 filhos, ou seja, um geminiano work-a-holic que não para de criar, produzir e influenciar pessoas, no intuito de levar conhecimento, diversão e incentivo às pessoas de todas as tribos, idades e perfis. Bob Esponja, Goku, Cake Boss, Bear Grylls, Ryan Gosling, Edward Norton, Kevin Hart, Ryan Phillip, Ashton Kutcher e Robert Pattinson são alguns nomes que já ganharam vida com a minha voz.Com toda essa bagagem, criei o Treinamento Segredos da Dublagem, onde ajudo você a entender de forma divertida o mercado de dublagem.

Кино

Опубликовано:

23 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 372

@Dorameiraleidy 3 года назад

Sou Dorameira a mais de 2 anos, e amei saber dos doramas dublados na Netflix pois tem muitas pessoas, como minha mãe, que não gosta de ver nada legendado e com a dublagem dá a oportunidade de muitos assistirem

@rodrigoamaralRainbow 2 года назад

Pode me recomendar alguns?

@SarahOlston 2 года назад

@@rodrigoamaralRainbow loucos um pelo outro

@Leidy__yuki 2 года назад

Realmente.

3 года назад

A dublagem de Pousando no Amor é perfeita. Carla Martelli está excelente

@mitsurikanroji7920 3 года назад

sim kra muito bom

@CarlaMartelli 3 года назад

Obaaaa fico super feliz!! Muito obrigada!!!!

@chapolinmadruga 3 года назад

Homenagem que fiz para o wendel m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-x7ghRe9g6cY.html

@cortesdomitsubukai 3 года назад

Olha eu aqui no canal do Wendel de novo! Parabéns a todos os profissionais que se dedicaram nesses projeto . Foi demais!! Vão lá assistir!

@breathofflames3970 3 года назад

"Mitsubukai" leiam com a Voz do Francisco Junior.

@d.waterlaw3096 3 года назад

Quando vc diz "eu Aqui" , Vc é quem ? Francisco Jr , Adrian Tatine ou Glauco Marques kkkk???

@mithrandir2770 3 года назад

Nunca imaginei q diria isso, mas virei um dorameiro por culpa da minha esposa.

@aleksanderacadroli1235 3 года назад

É dois amigo! Hahaha

@mattcorredor 3 года назад

Opa, mais um aqui 🖐🏽

@Dorameiraleidy 3 года назад

Hahahahaha meu marido TBm hahahaah

@mattcorredor 3 года назад

Já assisti com minha esposa tanto pousando no amor, como love alarm

@chapolinmadruga 3 года назад

Homenagem que fiz para o wendel m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-x7ghRe9g6cY.html

@jardinseconcretodegioliveira 3 года назад

Eu amo Dorama. E a melhor definição para o nome é: Romance com drama, meio pastelão as vezes!🤣

@sergiosantos6972 3 года назад

Uau

@Dicasdecomprinhas501 Год назад

Na verdade é uma mistura de Dor e Drama

@m_lisboa 3 года назад

Acho que a melhor dublagem feito em uma Dorama, foi Alice um bordelands...

@kauaaugusto.lucena629 3 года назад

Foi muito boa.

@hiqueanimations1957 3 года назад

SIM MANO ELA FOI PERFEITA

@hiqueanimations1957 3 года назад

Tem tbm a dublagem de Garota de fora

@agnnevitorialopestavares9013 3 года назад

Vincenzo tbm

@randreysantos7196 3 года назад

gostei tbm

@IbisMCLEANBSBLover 3 года назад

Nunca imaginei que chegaria o dia em que veria tanta gente vendo e falando sobre "doramas", algo que me zoavam tanto à 10 anos atrás, Kkkkkk mas eu amo poder ver um dorama legendado e depois ver ele dublado com alguém que nunca antes teve contato com essa cultura e ver as reações aos enredos das histórias. ❤❤❤❤❤

@thaisaoliveira5645 3 года назад

Caramba, é tão estranho pensar na ideia de ver Dorama dublado kkkkkk fico feliz pela dublagem, vai popularizar ainda mais

@sarahevelin7833 3 года назад

Obg pela dublagem, antes a galera que gostava de dorama vivia em uma bolha pq nem todo mundo curtia, mas a dublagem está proporcionando que os doramas fiquem ainda mais populares no Brasil!!!! 💜💜

@ricchardypereiradias5215 3 года назад

Nem me fale em doramas que eu já lembro logo da re 100 falecida loading. Assistia pelos animes, mas a minha mãe gostava desses dramas coreanos e Eu achava legal o fato do canal estár trazendo aquele conteúdo dublado e acessível para todos; Com certeza foi um diferencial deles, uma inovação na TV brasileira, tanto que até eu mesmo às vezes parava para prestar um pouco de atenção no que estava acontecendo na novela.

@darktyrannosaurus22 3 года назад

Eu curti muito Iris 2 e A Lenda

@gustavoaraujo6923 3 года назад

3:09 muito estranho não ouvir a voz do Francisco depois anunciando "GLAUCO MARQUES"

@tainan2880 3 года назад

Assisto dramas coreanos a muito tempo, e eles estarem sendo dublados é maravilhoso pois fica acessível a todos os públicos. Vocês estão arrasando nas dublagens 👏🏻👏🏻

@ELITAFE 3 года назад

Eu amei esse doramas. Quando eu fui assistir eu já nem esperava que era dublado já estava no modo legendado, quando coloquei e vi que era dublado eu pirei... Parabéns 🥰🥰🥰

@roselaimon 3 года назад

Quando vi que estavam dublando doramas,quase choro de emoção kkk Minha mae tem dificuldades pra ver legendado,por isso nunca consegui mostrar pra ela esse universo. MAS AGORA POSSO!! Com doramas dublados abre as postas para um novo publico,isso é incrivel! Parabéns :)

@willyperagine 3 года назад

Eu gosto muito de doramas, acho muito bacana estarem dublando vários, era muito dificil ver um com dublagem mas fico feliz por estarem aumentando esse numero. Meu sonho é ver dublado o meu dorama favorito que é Oh My Venus, uma comedia romântica maravilhosa que tenho certeza que fará sucesso quando vier dublado. Ótimo video Wendel!

@LeoannyBueno 3 года назад

Que legal. O único dorama que assisti na vida foi um de comédia e espionagem chamado Good Casting . Vi legendado mas amaria rever dublado . Fica a dica Unidub. Ursula Bezerra vc é fantástica 😍😍

@gessicatorres7845 3 года назад

Amo as dublagens ... aguardando os próximos doramas dublados

@dricaalves2018 2 года назад

Somos duas👍😊

@Gaby_Chaves 3 года назад

Eu ameiiiiiii a dublagem de pousando no amor gente muito perfeito

@lilacat1986 3 года назад

WENDEL VOCÊ E O TIMAÇO QUE DUBLARAM OS ANIMES, JÁ ME DEIXAM MEGA FELIZ!

@safiraloschiavo8661 7 месяцев назад

Sou dorameira desde 1970! Só posso agradecer, vcs são maravilhosos!!! Excelente trabalho! Muito obrigada!

@adelmirneves1487 3 года назад

INFELIZMENTE O DUBLADOR ORLANDO DRUMMOND VEIO A FALECER HOJE AOS 101 ANOS 😭😭😭

@cintiaferreira6275 3 года назад

É tbm estou triste😔

@valdirenedavid3707 3 года назад

Eterno Vingador!

@luizfilipe5668 3 года назад

Eu e minha namorada assistimos Pousando No Amor recentemente. Nós amamos! Gostei muito da dublagem, até olhei os créditos finais pra saber se tinha sido dublado na UniDub hahahh Parabéns a todos os envolvidos nesse trabalho!

@cesaranselmini 3 года назад

Minha mãe e meus irmãos amaram pousando no amor, e a dublagem tá demais msm!

@luckyplayer6655 Год назад

Todos os doramas citados no vídeo eu vi 100% dublado e eu amei cada segundo de cada um deles, a dublagem esta maravilhosa, parabéns a toda equipe de dublagem 👏

@Kim_Ana 3 года назад

Eu AMO doramas. Geralmente eu assisto legendado (pq quero aprender o idioma né, então ajuda bastante) mas quando a preguiça bate eu vejo dublado mesmo e é isso kakakakaaka,muito obrigada aos dubladores q dublam os doramas e fazem eles ficarem cada vez mais populares aqui no Brasil 🇧🇷💜🇰🇷

@Ceborreia123 3 года назад

Weldel você podia reagir al rep do bob esponja que o iron master fez

@esleyprofessologando3062 3 года назад

doramas me acompanham em momentos muito difíceis, amo doramas

@mmnl8848 3 года назад

Sempre assisti dorama legendado, mesmo na Netflix, só que resolvi dar uma chance a dublagem de pousando no amor, e foi uma ótima experiência

@NaninEdits Год назад

A UniDub é o estúdio que faz as melhores dublagens nos doramas lá na Netflix.

@luffyzinhah3116 Год назад

Pousando no Amor foi o meu primeiro dorama, não só o meu, mas tbm os dos meus pais❤

@lucasgramosa 3 года назад

Obrigado por tudo, Wendel...há mais de 10 anos atrás, eu era um garoto e sua voz fez totalmente parte da minha infância com Bob Esponja e principalmente Dragon Ball! Te adoro muito! 💓

@jurenibezerra1440 3 года назад

Assistir várias vezes, a série .Pousando. no amor. Amo , sempre estou assistindo. Vale a pena.

@alexalmeidajr.9203 3 года назад

Wendel, seria a sua cara dublar o Dorama "Caçadores de Demônios"!!!

@AndressaPNA 3 года назад

Muito feliz que os doramas estão sendo reconhecidos no Brasil!!! Que venham mais dublagens 🙌🏻🙌🏻

@RosaniDS 2 года назад

Qualidade de dublagem é maravilhosa Estou viciada nessas novelas

@marcospereira5048 3 года назад

Por que é tão difícil vim tokusatsu dublado pra cá e vem tanto Dorama e anime????

@adrianadvoss7320 3 года назад

Recomendo os Doramas -Descendentes do Sol -A Lenda:um luxo de sonhar -Vincenzo As duas tem a versão BR

@anacleideferreira8349 Год назад

Aii como amei esse vídeo de vcs explicando ... A tempos procurava, assuntos sobre doramas

@heloisaribeiro5713 Год назад

Mdsss, minha pressão... Esses doramas são mtt bons ,assistamm

@fabiana4742 Год назад

Eu amo doramas e Pousando no amor foi meu primeiro. Caminho sem volta kķkkķ. Amooooooo

@sandrareginabritofernandes2151 Год назад

Parabens pelo trabalho d e todos. Se Young lady e Gentleman for dublado sera um grande sucesso , fica a sugestao. Sera bem desafiador pois sao 52 episodios.

@videosg622 3 года назад

Vídeo incrível, Wendel! Eu que nunca assistir dorama, passei a assistir um na Netflix e gostei tanto que estou enrolando até agora para terminar porque não quero que acabe haha! Só fui assistir porque está dublado! AMEI ver a Ursula aqui! Mal posso esperar para assistir outros doramas legais Dublados na Netflix!

@fabiana4742 Год назад

E Carla eu já admirava seu trabalho desde quando você dublou a Elisabeth da serie:Quando Chama o coração.

@marioalmeida7754 3 года назад

Já Assistir happy ending 🤩 ea Lenda um Loxo De Sonhar 🤩

@quevinho122 3 года назад

puts, tava de bobeira assistindo tv e parei uns minutos pra assistir esse um luxo de sonhar. E não é que era bom mesmo? o.o Depois fui assistir completo, a dublagem tava muito boa!

@darktyrannosaurus22 3 года назад

Assisti todos os doramas da Loading com minha mãe, nunca imaginaria que seria tão legal

@r.j.motajunior2761 3 года назад

Meu pai e eu nos tornamos "dorameiros" com justamente esses dois doramas, ambas as histórias, da July Eun e do Kim Doo-Soo, bem emocionantes. Inclusive notamos muitas coisas em comum que o BR tem com a Coreia, muito interessante. Agora estamos procurando outros doramas igualmente bons.

@chapolinmadruga 3 года назад

Homenagem que fiz para o wendel m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-x7ghRe9g6cY.html

@eudeeu1505 3 года назад

Orlando Drummond, Faleceu Ontem, Wendel. Muito Triste. Pretende Fazer um Vídeo de Homenagem?!!

@MarinaSirabello 3 года назад

Arrasou demais amigo ! Parabéns pelo canal !

@martins3978 3 года назад

Você tem que fazer um react do "Rap do bob esponja | Iron Master" certeza q você vai gostar

@zuko0h 3 года назад

UP DNV

@amo_cobras 3 года назад

@@zuko0h n adianta, ele não vai, reagir, F

@katianesantossantos2316 Год назад

A música do BTS tocando enquanto o cara fala, super tranquilo kkkkkkkk eu assisti todos esses doramas são muito bons

@davitiguer3221 3 года назад

awe finalmente consegui que o wendel falasse de doramas, muito obrigado! e que venha mais projetos da unidub

@anonima9504 2 года назад

Eu amo a dublagem do Song Kang da unidub

@mariadasgracasdepontesfeli4867 2 года назад

Amo Doramas! Parabéns dubladores Maravilhosos!

@migdub453 3 года назад

VE O RAP DO BOB ESPONJA DO IRON MASTER.TODO MUNDO TA ESPERANDO

@taigalipe-2504 2 года назад

Primeiramente eu gostaria de agradecer e dar os parabéns a todo o pessoal da unidub, pelo incrível trabalho de dublagem, tantos de filmes de filmes, animes e doramas. Eu sempre assisti animes em fansubs , e mais ou menos a 5 anos eu descobrri os doramas. E achei incrível conhecer e aprender um pouco da cultura e da história de outros paises, além de achar fascinante os personagens. Recentemente comecei a assinar o netflix e comecei a ver os animes e doramas dublados. Eu acho que um dorama que ficaria incrivel dublado é Ice Fantasy eu gosto muito desse dorama mas infelizmente ele esta legendado na netflix e eu acho que ele ficaria ainda mais incrivel dublado.

@TheNaniS2 3 года назад

Todo esse cuidado e pesquisa que fizeram para dublar doramas é admirável. Adoro doramas e quero muito que vocês dublem muito mais para tornar essas novelas maravilhosas mais acessíveis a todos.

@faanime1556 12 дней назад

a dubladora da yuseri deu vida a personagem na nossa linguagem, ficou perfeitaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, animada na dublagem d++++++++++++++++, gostaira tanto de conhecer ela :/

@paulopanaro1989 3 года назад

Kraaak não tô acreditando kkk em outro vídeo mandei um pergunta pra você, quando vi que seu estudio que dublou pousando no amor. Que foda

@raabepolonia2744 2 года назад

Muito bom 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻😍Amei essa série Maravilhosa 🥰

@Soudde445 3 года назад

Wendel consertaza sabe das novidades de dragon ball 😌😌😌

@chellemesquita 3 года назад

Eu numca tinha reparado que o Wendell também dubla aquele vampiro do filme crepúsculo rs ,ótimo canal mais uma inscrita

@aleal100 8 месяцев назад

É uma das últimas dublagens mais famosas do Wendel fora o Bob Esponja. Como assim cê não sabia? kkkkk

@willen4822 3 года назад

Seria legal se "Strong Woman Do Bong Soon" fosse dublado pela Unidub, esse dorama é recheado de comédia!!

@gilsonsantos995 3 года назад

Goku chorando no começo do vídeo: É mentira😁

@DuduGG20 3 года назад

Goku não chora 🙃

@Culturapopevida 3 года назад

Sim!E aquilo no torneio do poder com o mestre kame era o que então?

@leuzao6443 3 года назад

Suor

@chapolinmadruga 3 года назад

Homenagem que fiz para o wendel m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-x7ghRe9g6cY.html

@aleatoriamentealeatorio3629 3 года назад

Pareceu mais o sanji escutando marilia mendonça

@rosalinaoliveira8905 Год назад

Amo muito agora só quero ver Dorama ❤️

@ana_carolina_pereira_medeiros 3 года назад

Eu ainda esperando a dublagem de moon Lovers:🤡

@sandrowogel3198 3 года назад

Legal podia passar na TV aberta

@faanime1556 12 дней назад

parabens pra todos dubladores ficou perfeita mesmo

@lolloficial 3 года назад

Acho que tiraram da minha pergunta no insta da unidub

@valdirenedavid3707 3 года назад

Melhor Dorama que já vi. Esperei muito a dublagem para minha filha de 8 anos assistir. Acredite: esse Dorama abrirá muitas portas para a dublagem brasileira.

@brunabenedita221 3 года назад

Parabéns felicidades pelo trabalho de vocês

@leoriobr 3 года назад

Vejam vcs o que é a livre escolha, antes os da novela BR diziam que tinha muita putaria na novela pq é disso que as pessoas gostam inclusive jovens. No entanto com a opção de ver o que querem uma galera grande prefere ver esses Doramas que nem beijo tem 😂. É só comparar com malhação ou novela das 7 que são feitas para jovens. Então alguém me explica o pq de produtores brasileiros exagerar nisso aqui no Brasil

@emanuelecristefanemelosant2500 2 года назад

Você falou e disse! Este é exatamente o motivo pelo qual comecei a assistir doramas há algum tempo e não parei. As histórias são bem desenvolvidas e quando tem romance, o casal não se envolve imediatamente, mas também se desenvolve e se entrelaça durante a trama. Esta forma de fazer transforma em acessível à maioria dos públicos, além de fazer a produção muito mais interessante.

@leoriobr 2 года назад

@@emanuelecristefanemelosant2500 sim, tem um melhor desenvolvimento. Fica a pergunta do porque mesmo tendo público grande pra esse tipo de novela, sempre os produtores de novelas brasileiras sempre preferem histórias que só rola safadeza 😂

@jurenibezerradasilva9357 10 месяцев назад

Sou apaixonada por Doramas.Assisto quase todas.Amo❤❤❤

@andreaneri7800 3 года назад

Não assisto com tanta frequência quanto gostaria mas quando posso maratono doramas. Cinderela e os quatro cavaleiros é muito fofo e ficaria incrível dublado.

@nickhunsantos9193 3 года назад

Sweet Home foi a Úrsula quem dirigiu? Sério? Ficou impecável mano, acho que perfeito não define a dublagem. Bah, matou a pau Úrsula!!! Bom demais! 👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾

@edileuzasantos936 3 года назад

Amo Doramas e sou fã da dublagem brasileira! Gostaria de ver dublado o Dorama "so I maried an anti-fan".

@anaceciliaslima 3 года назад

Fiquei tão feliz quando vi alguns doramas dublados, continuem dublando por favor 🙏🏼♥️

@Guilherme_Drumond88 3 года назад

" Nossa , o Glauco é um cara que a gente dá super bem , muito gostoso" Martelli , Carla.

@gomescrs 3 года назад

Kkkkkk

@vegetamancalcajin7790 3 года назад

Filme, série desenho, anime só assisto se estiver dublado se não estiver falado no meu idioma nem quero assistir, muito obrigado Wendel e a todos os outros dubladores

@ka.s.m. 3 года назад

Nunca havia assistido Dorama, no geral nada Asiático... Mas conheci o Dorama "Don't leave after School" e curti muito (Legendado mesmo) sempre curti um romance com drama que tenham escola relacionado. Obs: Sou menino, tô com preguiça de mudar pra minha conta por isso esse nome feminino :) (ASSISTAM DON'T LEAVE AFTER SCHOOL, BOM DEMAIS SÔ! KAKKA)

@alternativosedicas Год назад

Wendel, quem dublou o Rei de Porcelana? faz um vídeo pra nos

@aleal100 8 месяцев назад

Foi dublado na MGE Studios no Rio de Janeiro. Os protagonistas foram dublados pela Taís Feijó e pelo Felipe Drummond.

@Tio_Zoro_YT_Oficial 3 года назад

Legal seus videos

@margacf207 10 месяцев назад

Pousando no Amor é top top top. Gostei muito de ver os dubladores. 😊❤

@anacomicsdesenhosehq9795 3 года назад

Amo dms k-drama 🤧 Já assisti vários, mas os q vi n tinha dublado e queria muito q mais k-dramas fossem dublados 🥺 Wendelllllllllllllll tenta dubla Paixão Imprevista pleaseee

@senhoritasungkyu2499 2 года назад

Queria tanto ver True Beauty dubladinho pela unidub, sonho

@aleal100 8 месяцев назад

True Beauty estreou na Netflix, foi dublado na MGE.

@andersonrafael8278 3 года назад

Simplesmente Glauco Marques falando sobre seu trabalho excepcional na direção com DNA de som de fundo. Boa Editor!

@camily415 Год назад

Já vi todos que vocês duelaram ❤ estão ótimos, pousando no amor já assisti umas duas, três vezes

@DiegoQueirozBan 3 года назад

A regra é clara: Unidub dublou? Já viu? Assiste denovo dublado.

@valterfranca6088 3 года назад

Boa noite Wendel, te amo demais cara, sou muito teu fã ❤❤❤👋👋👋🙌🙌🙌🙌🙌🙌🙌❤❤

@AmandaNeves-t5z 27 дней назад

sigo pedindo dublagem de O que houve com a secretária Kim pela Unidub 🙏🙏🙏🙏

@cajotabr5757 3 года назад

O Wendel, pq se não mostra as técnicas de dublagem?

@CreeperFinn 3 года назад

Já viu o Rap do Bob Esponja do IRON MASTER?

@valribeiro5109 2 года назад

Amei o vídeo, mais de 10 anos que sou dorameira ,nem sonhava que um dia teríamos doramas dublados ,aqui em casa todo mundo torcia o nariz ,nunca que vou ver legendado,hoje já consegui companhia para meus doramas kkk. e vocês dubladores tem feito um ótimo trabalho parabéns a todos da equipe 😀👏👍

@alinedejesus152 3 года назад

Eu quero um vídeo falando da diferença das traduções para legenda e dublagem.

@naldospeed 3 года назад

Amo dublagem e sou fã do canal e do Wendel bezerra.... abraços sucesso...

@YoungNara Год назад

Tem uns doramas que vi dublado quando comecei a ver dorama depois só vi na lingua deles mesmo mais se vier sweet home 2 com dublagem eu vejo de boa love alarm vi dublado Passarela de sonhos tbm apostando alto pousando no amor extracurricular esses mais famosos que tava dublado

@MrRyoback 3 года назад

Eu vi Sweet Home dublado, ficou muito bom

@lucianodrw 3 года назад

Ficou bom. Dá para sentir o carinho e a dedicação na dublagem.

@redublando7277 3 года назад

Carla Martelli maravilhosa! ❤️ Curti muito o vídeo! Parabéns galera da Unidub!

@claudetemachado8655 2 месяца назад

Gosto de Dorama a muitos anos. Gostaria de ver dublado something in the rain. Já assisti 6 vezes. É meu queridinho❤ .

@OVooDAguia 3 года назад

Por favor, dublem o Are you human too!!

@belealbuquerque7984 3 года назад

Amo dramas e fico muito feliz com a dublagem! Pois esse amor que era "só meu", estou podendo compartilhar com a minha mãe, que não tem tanta agilidade para ler as legendas. Fico realmente muito feliz e apoio muito a dublagem dos dramas, dublagem é acessibilidade! ❤🥰