Os presentamos "El peso del mundo", adelanto oficial de nuestro nuevo álbum "ATLAS", que verá la luz en octubre de 2013. www.webdragonfly.com / dragonflyoficial
"Quiero huir; el Olimpo haré pagar por hacernos sufrir ; los dioses del cielo deben morir; cumplir mi venganza y volver junto a ti" la ptm que parte mas perfecta.
Muy en sintonia con el resto de trabajos de la banda, trabajos de una enorme calidad, un audio impecable y una letra exquisita. Saludos de un gran fan de la banda, a la espera del disco completo, animo y seguid asi.
Que temotota!! Ya extrañaba algo nuevo de Dragonfly, ojalá salga pronto el nuevo disco y lo promocionen en Colombia para volverlos a ver!! Está DPM!!! Abrazos desde Bogotá!! :D
Gran salto de calidad en la producción del disco!! La calidad musical ya la habían demostrado anteriormente, pero el sonido les hace justicia. El tema en sí, me ha gustado, quizás necesite un par de escuchas más.
Hermosillo y cd obregon los esperan de nuevo Memo Salas y su GS Entertainmet estan dispuestos y ustedes lo saben aka se les quiere un chingo, desde hermosillo te saluda tu compañero bajista juanba espero no te olvides de mi
"Te echo tanto de menos, muero por dentro al recordar que ya no te volveré a ver más" Cuando tú y ella rompen después de ser novios por mucho tiempo y la extrañas.
No creo que es justo para ninguna de las dos bandas esa comparacion. El estilo de estos maestros esta marcado y es un orgullo que canten en nuestro idioma. El deberia queda sobrando es una decision completa de la banda!!
I will help you with understanding. Here, the lyrics in english translated literally by me (A native speaker of spanish, but not from Spain.) (Some parts of the lyrics can't be heared. That parts are marked with *): "*My* shoulders carried by the eternity, that accuse the pass of time. *My* torso worked by the storm, naked at the mercy of the wind. Condemned to bare the weight of the humanity. Cruel punishment! I *can´t* escape! No! My tired eyes after seeing *1000* years the same horizon. I see the clouds, the earth and the sea, the fields, the valleys and the mountains. On knees I must stay, is the form to pay my curse. I *can´t* escape! I´m the pillar of the sky, Titan banished for fighting against gods for my liberty. I miss you so much. I die inside when remembering that I won´t see you anymore. Oh! I´m still here, although my soul lives with you, my body turned into Stone and chains on me. I wanna escape, the Olimpus has to pay, for making us suffer, the gods of sky must die, fulfill my revenge and come back with you. I´m the pillar of the sky, Titan banished for fighting against gods for my liberty. I miss you so much. I die inside when remembering that I won´t see you anymore. Oh! I´m the pillar of the sky, Titan banished for fighting against gods for my liberty. Listen to my lament, you hear it in the wind, over the sea, I will fight to see you one more time. Oh! Noooooo!"
Grandiosa canción, con la cual regresan a su derrotero más Power Metalero y épico. Igual a juzgar por los nombres que adelantaron de las canciones no creo que el disco sea enteramente en este estilo (bueno, con que sea tan bueno o más que Non Requiem, me doy por satisfecho :) )
