If we think logically, it's clear Dazai survived. Chuuya shot him a few times before and those left HUGE holes in the walls. So when he shot Dazai in the head, it should've been crushed, but it wasn't. So I think that Chuuya stopped the bullet with gravity and it's their plan.
