Dublador do John Constantine fala sobre a Dublagem de - Liga da Justiça guerra em apokolips .

Подписаться 14 тыс.

Просмотров 6 тыс.

50% 1

Olá Eu sou o Michael Morais(Maycow(mike) Morais) , sou Dublador profissional e Hoje vou falar sobre a Dublagem da Animação Liga da Justiça Guerra em Apokolips , eu dei Voz ao John Constantine nessa animação , também já dei voz a muitos outros personagens como : Gigantossauros Disney , Jason Momoa , Arda (Minha vida - Band) Idris Elba , J.J Feild , Aaron Jakubenko , Jhonny Depp , Tokyo Ghoul , Infinty Nado , Talking Tom , South Park e muitos outros .
Se gostou de saber a respeito da dublagem do Filme , deixa o like aí , se não gostou pode deixar o deslike , mas espero que vc tenha gostado haha !
Abraços até a próxima !
Se inscreve no canal , em breve mais conteúdos diferenciados pra vcs !
Me siga no Instagram : / mikemorais10
Instagram 2 : / mikemoraisoficial
#Dublagem #ligadajustiçasombria #dublagemligadajustiçasombriaguerraemapokolips

Опубликовано:

27 авг 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 137

@hadassasilva8205 3 года назад

Vc dublou super bem! Vc conseguiu deixar o personagem bem popular e estrovertido

@mikemorais 3 года назад

valeu demais pelo feedback amigo , foi feito com muito carinho , espero poder dublar ele mais vezes ! um abração .

@rafaelkremespedroso6572 4 года назад

Pra mim a sua voz foi a que melhor encaixou

@mikemorais 4 года назад

Opa , muito obrigado meu amigo , foi uma honra e um privilégio pra mim poder ter dublado o Constantine ! 👊🏻🙏🏻

@wman_dcgamer_wman 4 года назад

Mesmo assim O filme tem q ser redublado!!! vc foi o único q se esforçou tentou fazer igual o dublador oficial br porém vc foi o único, um único se esforçando não faz o filme ficar melhor.

@mikemorais 4 года назад

obrigado pelas palavras meu camarada, mas em nenhum momento eu imitei ninguém , alías eu nem sei quem foi que fez o constantine antes , eu fiz o que eu sempre faço , trabalhei profissionalmente e dei o meu melhor .

@quezziat1068 3 года назад

Finalmente achei o dublador do meu personagem preferido. To emocionada cara

@mikemorais 3 года назад

Oi Quezzia , poxa muito obrigado , um beijão pra você ! :)

@rafaelsalerno695 3 года назад

Cara vc e incrível,a sua dublagem e excelente,Vc e um ótimo dublador,Espero que vc duble de novo o contiastine pq vc ficou perfeito nele

@Lirvorei 3 года назад

Verdade,O Michel fez um ótimo trabalho

@matheusribeiro9602 4 года назад

Opa, queria parabenizar aí que seu trabalho ficou bom, dos novos dubladores, foi o que melhor se encaixou, a personalidade de Constantine conseguiu aparecer através da dublagem e é isso que importa, parabens ! Quanto as outras vozes, entendo que não foi culpa dos dubladores, veio de cima, então que eles se expliquem haha, parabens

@mikemorais 4 года назад

Muito Obrigado cara ! Você entendeu sobre a dublagem , é meio que isso mesmo . abs !

@tonyandrade2239 4 года назад

Vdd Michael a dublagem feita em Miami de uns tempos pra cá deu uma boa melhorada principalmente quando a galera do eixo RJ-SP foi pra Miami, principalmente eu adoro a Série SIREN Dublada e vc está no elenco de Dublagem, e na minha opinião vc foi a melhor voz dessa dublagem da Justice League, Parabéns 🙌

@mikemorais 4 года назад

opa muito obrigado meu camarada , sim concordo com você , os profissionais que vieram do brasil , agregaram muito ! e sobre Siren , voltei a gravar ela , estamos dublando .. nem sei se podia falar , mas falei rs !

@tonyandrade2239 4 года назад

@@mikemorais Opa, vlw por ter me falado de SIREN tava me perguntando se tava atrasada por causa da pandemia, e não se preocupe não vou falar pra ninguém... rsrsrs... e sucesso pra vc!!!

@vainaabasobreocanalaindaes6497 4 года назад

Fico a melhor dublagem já feita muito top mano

@cauajoojcunha2422 3 года назад

Cara a sua dublagem foi a melhor de todo filme espero q vc duble ele de novo eu adorei

@AndreKrugerDeToledo 4 года назад

Man, primeiramente, a sua dublagem foi a única boa, MAS É a mesma crítica que a galera fez quando colocaram a Pitty pra dublar a Cassie em MK, ficou RIDÍCULO, e nós fãs nos sentimos DESRESPEITADOS. A culpa não é do dublador, e eu discordo que QUALQUER ataque deva ser feito à estes. A culpa é do Estúdio, que provavelmente é chefiado por um boomer que acredita que filminho de animação e joguinho possui um público sem qualquer noção de qualidade e/ou fidedignidade. Parabéns pelo seu trabalho, desejo tudo de bom, mas entenda que as críticas são contra quem escolheu os dubladores, e não contra os dubladores

@mikemorais 4 года назад

Primeiramente muito obrigado André , fico feliz demais de saber que vc gostou do meu trabalho ! Eu entendo perfeitamente o lado dos Fãs , pq eu tbm sou um ! Queremos (digo como um dublador) sempre que a boa dublagem prevaleça ! Só acho que algumas coisas foram extremas , como falar que a Dublagem foi péssima , só for ter sido feita em miami ,teve coisa ruim , mas teve coisa boa , tem gente muito boa envolvida nesse projeto , gente que dublou a vida toda lá no RIO ou em SP ... O pessoal tem muito preconceito com a dublagem de miami , por trabalhos passados , quando digo passados , falo de coisas de mais de 10 , 15 , 20 anos , coisas antigas mesmo , e que sim foram ruíns , merecem critícas , como qualquer dublagem ruím que podia ter sido feito no brasil no eixo Rio/SP , que alías tem muita coisa boa e muitas ruíns tbm , é normal , porém a exigência tem que ser sempre pra que melhore e que fique sempre Excelente ! O que eu venho reparado , é que alguns dubladores grandes, com grande Fã base ficam desmerecendo pelo simples fato de não serem eles que dublaram um respectivo projeto que veio pra cá .. ngm é eterno num personagem , temos que entender como profissionais , que uma hora o tempo passa, a roda gira e outros vão aparecendo e consecutivamente conquistando o direito de dublar tal personagem , seja por escolha , ou até mesmo por teste .. As vezes a culpa não é de ngm do Estúdio , nem diretor , dublador e etc , a ordem as vezes vem de cima mesmo , no nosso caso veio , pra cá e a gente deu nosso melhor , pelo menos posso falar por mim , que dei o meu melhor , como fã e como profissional . mas é mais ou menos isso meu camarada , e repito , muito obrigado pelo seu comentário e feedback , em breve muita coisa legal aqui no canal , fica colado aqui com a gente HAHA , um abração !

@MathRaven1910 4 года назад

Michel man,parabéns por ter salvado o pouco que deu pra salvar desse filme,cara eu sou fã de Jovens Titãs a mais de 15 anos e troca da Mariana Torres pela Marta Rhaulin já me fez ficar bem chateado mas na hora de eu assistir o filme eu por muitos momentos fiquei me segurando pra não chorar mas teve um momento que não aguentei e chorei de tristeza,eu assim como voce sabemos que troca de dubladores é algo sempre muito dificil,continue sempre assim cara abraços

@mikemorais 4 года назад

Sim meu brother , eu entendo perfeitamente , tb fico triste quando mudam as vozes .. mas nesse caso , os dubladores n tiveram culpa .. nem os antigos nem os novos . muito obrigado pelas palavras , sempre dou meu melhor quando entro pra gravar , valeu demais Matheus !

@MathRaven1910 4 года назад

@@mikemorais Entendo perfeitamente man,cara torço por ti e continue sempre que voce tem um futuro brilhante pela frente *amei o poster

@madazack3801 3 года назад

Esse filme fecharia um ciclo maravilhoso . Triste. Fico pesquisando na Internet se tem com nova dublagem com os dubladores do nosso Brasil mais nada. O jeito é só lamentar 😩

@thiagovitor5348 3 года назад

Tenho raiva de gente que chinga os dubladores sendo que a culpa não é dos dubladores

@trzplayzero 3 года назад

Eu assisti e reassisti a versão dublada de Miami e fui acostumando até que gostei , sua voz ficou perfeita como Constantine gostei muito fora que vários personagens que se encaixaram desculpe pelo comentário atrasadasso mas vou me inscrever no seu canal agora que descobri , sucesso pra vc 👍

@mikemorais 3 года назад

valeu pelo comentário , estarei sempre a disposição dos estudios pra voltar a dublar o constantine , fiz com muito carinho ,um abraço !

@erikcold2284 4 года назад

a sua dublagem ficou boa Demais , não culpo os outros dubladores nem nada eles simplesmente foram contratados pra fazer o trabalho la em meio 1 época de crise e não combinou com a voz do dublador acontece entendo perfeitamente

@alinebarros8124 4 года назад

Eu não entendo nada; já meus filhos curtiram👏👏👏👏 continue a dar o seu melhor. Sucesso viu ?!🙌

@mikemorais 4 года назад

Obrigado , um beijo !🙏🏻

@user-jj2ne4eh9r 4 года назад

Ameei o canal!!👏👏👏👏😍

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado , em breve vai sair muita coisa maneira ! 🙅🏻‍♂️👊🏻

@arthurferrir5062 3 года назад

Mano,A sua dublagem fico a melhor de todas do filme,Não ligue pras críticas vc é incrível!!

@mikemorais 3 года назад

poxa Arthur , valeeeeu demais camarada , fico honrado !

@arthurferrir5062 3 года назад

@@mikemorais Tamo junto cara !!!

@arthurferrir5062 3 года назад

@@mikemorais Espero um dia ser um dublador excelente como você

@gohanelegante9660 3 года назад

A dublagem desse cara ficou boa demais, namoral

@LucasGomes-no2zc 3 года назад

É engraçado ouvir o Michael falando, parece que eu tô vendo o Constantine falando kkk

@daianefernandes21 4 года назад

Saudades michael ! Beijo na família !

@mikemorais 4 года назад

Beijoooooo !

@felipeduartesbc2833 4 года назад

Parabéns por dublar o Constantine ! 👏🏻 Não liga pra críticas não, isso que motiva os dias para se um dia melhor

@mikemorais 4 года назад

Obrigado meu velho , vamos que vamos !

@gohanelegante9660 3 года назад

@@mikemorais sua dublagem foi a única que não me fez sentir falta do dublador original.

@Lirvorei 3 года назад

Na minha opinião,Sua voz ficou a que mais combinou, mas sem querer desmerecer o trabalho dos outros dubladores e claro,mas fora isso sua voz ficou incrível

@mikemorais 3 года назад

Muito obrigado , sua opinião é muito importante pra mim !

@marcelorodrigues2439 4 года назад

Deus abençoe ! Top !

@mikemorais 4 года назад

Amém !

@thiagovitor5348 3 года назад

Você dublou muito bem e eu também gostei da dublagem da Ravena ficou bom mas o resto não ficou muito bom mas a culpa não é dos dubladores e sim do estúdio que fez a troca

@orig0461 3 года назад

Vc foi o melhor da equipe de dublagem nesse filme

@mikemorais 3 года назад

muito obrigado brother !

@quarentenaanimada6906 3 года назад

Mas cara,A sua voz ficou incrível

@mikemorais 3 года назад

muito obrigado !

@AdrianaRodrigues-yi9gm 4 года назад

Top demais

@mikemorais 4 года назад

Obrigado !

@gabrielalmeidabrito2559 3 года назад

A única voz que encaixou meus parabéns pela dublagem mano

@t3bm07rufino3 3 года назад

Video massa!!! O seu Constantino ficou muito bom!!! Outras vezes também ficaram boas no filme

@thiagoperes490 4 года назад

Constantine se fosseo o Keanu Reeves sem duvida o dublador dele no Brasil é Reinaldo Buzzoni Quando troca o dublador do Keanu até parece ser outro ator

@mikemorais 4 года назад

Concordo !

@comiteinternacional1264 3 года назад

Sua voz ficou espetacular , a unica que se encaixou achei sinceramente melhor que a original

@mikemorais 3 года назад

Muito Obrigado !

@gohanelegante9660 3 года назад

Sua dublagem foi a melhor dentre todas. Tiveram algumas outras que se destacaram também, mas a sua superou. O único que não me fez sentir falta do dublador original.

@NewDriveGames 3 года назад

A voz que mais gostei da Fabiola Giardino fazendo a mulher maravilha, pois ela é uma dubladora do Rio de Janeiro como vc citou no vídeo e vc ficou legal no John Contantine, embora eu prefira o Fernando Lopes. Se fosse uma animação nova acredito que a galera não pegaria no pé tanto assim, acontece que essa vozes oficiais estão a 20 anos ou mais dublando esses personagens aí a gente que é fã se acostuma. Abço

@artenerdnews4442 3 года назад

Não gostei muito da dublagem, mas o Constantino foi o que mais encaixou com a voz. Mas foi bom vc fazer esse vídeo, muito esclarecedor. Vale a reflexão.

@mikemorais 3 года назад

Muito obrigado pelo seu feedback brother , fico feliz que tenha gostado do meu trabalho , entendo vc não ter gostado de algumas coisas , um abração !

@alexrolim 3 года назад

A mudança da dublagem original nunca é culpa dos dubladores, há muita coisa envolvida que o povão nem imagina, não é apenas guerra de ego como a maioria pensa, muitas vezes é questão de logística, agenda, contrato e até custos. Se alguém deve ser criticado, certamente deve ser o contratante...

@fsbf1 3 года назад

Agora, assistindo a dublagem original, vi q a sua voz ficou legal mesmo. Parabéns.

@shedjottape450 3 года назад

Pra mim as vozes que foram boas: Fabíola Martins Ricardo Perez Bernardo Martins (mesmo só sendo 1 cena) Você Alex Correa Arnaldo Ribeiro.

@deusfazodiabocriaeumato 3 года назад

Até que em fim alguém saiu da toca pra dá um explikeixon, e dá a cara a tapa também 👌🤭👍

@Chataodoyoutube 3 года назад

Irmão, fica tranquilo q a dublagem de Miami tá ok mesmo não sendo os mesmos dubladores de costume, é só demitir e redublar o Darkside e tá tudo resolvido, adorei seu Constantine e mt bom saber q foi vc

@IgorJS 4 года назад

Ficou top, mano! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 super curti

@mikemorais 4 года назад

Valeu brother , tmj !🙅🏻‍♂️👊🏻

@CanaldoKlaus 3 года назад

Cara. Vc como o Constantine mandou muito bem, sei como é td isso. Acho que o pessoal deveria se abrir para novas vozes em personagem nas animações diferentes.

@mikemorais 3 года назад

Fala Klaus , pois é , é o que eu penso tbm , a uma repetição muito grande de vozes , e isso realmente me incomoda um pouquinho .. acho que deveriam diversificar mais as vozes de todos os trabalhos .. e que bom que gostou do meu trabalho , foi feito com muito carinho abração !

@Lirvorei 3 года назад

8:47 tomara que nenhum filme da DC seja dublado em miame de novo kkkkkkk

@mikemorais 3 года назад

calma haha , tem dubladores excelentes por aqui , mas sou a favor de manter as vozes originais também .

@Lirvorei 3 года назад

@@mikemorais Eu também sou a favor de manter as vozes originais.

@quarentenaanimada6906 3 года назад

@@mikemorais Seria bom se esse dubladores "excelentes" estivesse na Dublagem da Liga da justiça

@mikemorais 3 года назад

@@quarentenaanimada6906 infelizmente não sou eu que escalo o elenco :(

@Kaimandasilarlrigues 3 года назад

Pra mim a sua voz ficou muito melhor com do Constantine!

@raibaltar1 4 года назад

Sua voz encaixou legal, mas os demais não ficou legal infelizmente é a verdade

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado brother !

@superpequenaaleatoria7642 3 года назад

Pô cara,gostei muito da sua dublagem e da Fabi.Gostei mesmo! Mas,eu fiquei muito chateada pelas trocas, e queria saber se vc sabe se vai ter a redublagem? E eu vou ser sincera em te dizer que não gostei da dublagem, só da dublagem de vcs dois..Pq meio que acompanho.Mas, agradeço e entendo que nessa quarentena e, principalmente no começo,vcs deram o seu melhor e pelo menos deu pra assistir pq eu tava muito ansiosa kkkk Mas,vlw mesmo!

@henrikartes727 3 года назад

Obrigado Michel pelas explicações, mais será que vai ser redublado com as vozes originais?

@mikemorais 3 года назад

Não sei , talvez seja , talvez n , vai depender do cliente .

@FilmsMrLittle 3 года назад

Mano, não reparei que não é você o dublador original dele na animação kkkkkkkk, sua voz se parece bastante, inclusive, você tem uma ótima dicção e voz também, abraços

@mikemorais 2 года назад

hahaha acontece , obrigado meu irmão !

@channelscrew7705 4 года назад

O constantine esta ótimo mas o resto do elenco 😬😬

@canalsuperiorz9783 3 года назад

Mano em primeiro lugar eu não tenho nada contra o Studio Miami nem contra os dubladores um dos motivos de não ter gostado da dublagem é justamente ter trocado as vozes clássicas mais não é o único motivo não achei que as vozes estavam de acordo com os personagens alguns personagens tinham algum tipo de sotaque enfim mas também não concordo com quem simplesmente ataca os dubladores acho importante sim criticar mas de uma maneira saudável para que o estúdio busque melhorar enfim eu sou somente um fã falando que eu achei inclusive gostei muito da sua interpretação do Constantine

@douglasferreira3343 4 года назад

Cara é muito complicado, por que é uma sequência muito esperada, imagina vc trocar um ator para o retorno de um filme. Não é simplesmente pela voz que foi trocada, temos um exemplo o dublador do Batman que era o Márcio Seixas, e foi trocado, e mesmo assim ficou bom, como ficou o seu Constantine. Mais o que mais pesa é que vc assiste e não consegue achar a sincronia da voz com o personagem, tem vozes e interpretações que ficaram muito iguais, não dando uma identidade, sem contar que como ator, o dublador se adapta ao personagem, e pra mim tem dublador que até parece um gringo falando português. Não convenceu. Temos um grande exemplo hoje com o trailer do Live action do Batman Dublado, é um dublador de SP que já faz a voz tô Ator em outros filmes, mais não convenceu com o personagem, vc não encontra o Batman na voz em português

@mikemorais 4 года назад

É isso , o dublador tem que se adaptar ao personagem , eu tentei vestir o máximo o jeitão do constantine , essa coisa do inglês meio tiradão dele , eu sou muito fã da DC , por isso tive muito carinho ao fazer o John , gostaria muito de continuar fazendo ele em futuras animações ou filmes ( filmes em que o ator já não tenha uma voz fixa claro ) , muito obg por seu comentário um abração !

@_steve2017 4 года назад

Ficou incrível manooooo🔥💪

@mikemorais 4 года назад

Valeeeeeu demais !🙅🏻‍♂️👊🏻

@valsanchez6649 3 года назад

Mano a única dublagem q prestou foi a tua pq o resto cagou tudo

@mikemorais 3 года назад

Muito obrigado !

@slimelife5363 4 года назад

Ameei o canal!! Sucesso!!

@karinemartins2121 4 года назад

Ficou top bacana demais

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado !

@LenonArnoso 4 года назад

O brabo

@mikemorais 4 года назад

Valeu monstro !

@robertoazevedo2371 4 года назад

Parabens gostei do vidio .tj.

@robertoazevedo2371 4 года назад

Vo. Zinho.

@LucasGomes-no2zc 3 года назад

Pra mim a voz do John Constantine ficou ótima e a da Zatanna ficou boa também, mas as outras dublagens (com todo o respeito à toda a equipe) não combinaram com os personagens, principalmente a da Ravena. Não estou dizendo que os dubladores são ruins, eu só achei que as vozes não combinaram. Repito: as vozes do Constantine e da Zatanna ficaram muito legais pra mim, inclusive eu gostaria que o estúdio mantivesse a dublagem dos dois personagens. Desejo tudo de bom para você e que você continue com esse seu trabalho maravilhoso. Que Deus te abençoe e um forte abraço !

@mikemorais 3 года назад

Muito Obrigado , foi feito com muita dedicação e carinho pra vocês !

@120460glauce 4 года назад

Muito bom👏👏👏

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado !

@leodeleonardo 4 года назад

Show de bola, bro!!! Sucesso

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado meu amigo , tamo junto !

@tonpaz92 3 года назад

Infelizmente não foi a troca, mas sim o fato de parecer que os dubladores só estão lendo de falando linearmente... Talves tenha sido mal dirigido

@Rafaelmba 4 года назад

Brabooo

@mikemorais 4 года назад

Eh noixxxx !

@robertoazevedo2371 4 года назад

Muito bom.

@mikemorais 4 года назад

Valeu meu ídolo rs 💙

@quesiardsilva 4 года назад

A melhor voz! 😍

@mikemorais 4 года назад

Obrigadooooo ! S2

@suoshiro 4 года назад

Te admiro como profissional competente e pelo ser humano incrível que vc eh, Michael!!! Voe, meu querido!! Sucesso 🙏🙌👊

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado , de coração !

@julioramos265 3 года назад

Vou ser sincero, vc ficou ok na voz do Constantine, realmente vc foi o melhor da animação, mas entenda que se não fosse também, seria muito mais incompetência e desleixo da equipe da Warner e DC, porque o fato é que vc mandou bem até, mas o resto foi uma completa porcaria, e não é ofensa não, na verdade estou até sendo bondoso com eles, e foi tanto incompetência do estúdio quanto dos dubladores, eles não estavam preparados para um trabalho tão grande e exigente, e o estúdio socou neles também como se não fosse nada, fora que NINGUÉM supera as vozes originais dos dubladores de cada personagem já determinado, mas entendo seu ponto de vista.

@mikemorais 3 года назад

também entendo você , e tá tudo bem ! obrigado pelo comentário irmão !

@professorlevialves 4 года назад

eu entendo são negócios

@canalbodaiada4304 3 года назад

Dublaram 3/4 personagens com a msm voz... e deram o melhor? lflfkfk Foi um trabalho feito nas coxas de vdd, não dá p defender aquele lixo. Ainda bem q a Warner tomou vergonha na cara e redublou tudo como deveria.

@jocisouza3625 3 года назад

Tua voz foi a única que se salvou

@professorlevialves 4 года назад

cara eu gostei da dublagem do personagem do constatine

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado pelo seu feedback ! 🙏🏻👊🏻

@quarentenaanimada6906 3 года назад

Na minha opinião a Dublagem de Miami e horrível na moral,E na dublagem da Liga da justiça ficou horrível,Parecia que um dublador dublava uns 6 personagens,A voz da Ravena ficou parecendo voz de velha,Mas tenho que ser sincero a sua voz ficou ótima no Contiastine,Mas ainda acho que o estúdio deveria fechar as portas.

@gabriel_d.o_silva 3 года назад

Você é de Miami né?

@shedjottape450 3 года назад

Ele ganhou DRT no Rio de janeiro, mas vive em Miami e dubla lá (por temas familiares).

@gabriel_d.o_silva 3 года назад

@@shedjottape450 Entendi agora, Eu percebi que a dublagem do filme tinha muitas vozes que Eu ouvi em South Park.

@gabriel_d.o_silva 3 года назад

@@shedjottape450 espero que Ele um dia trabalhe no mercado nacional!

@shedjottape450 3 года назад

@@gabriel_d.o_silva ele já cantou umas músicas pra productos dublados no Rio. Acho muito possível ele dublar lá no Rio. Ou dublar a Universal Cinergia Dubbing de São Paulo

@shedjottape450 3 года назад

@@gabriel_d.o_silva bem. Não leve por isso. Pq são estidios diferentes e muitos dubladores de um não Dublam no outro. Tipo, o Cyborg é o Alex Correa, dublador do Randy Marsh, a Ravena a Marta Rhaulin que foi o CARTMAN até a temp 17 ela não dubla mais no estúdio de SOUTH PARK. Já o Robin é o Dublador do Talking Tom e novo Dublador do toalhinha na última temp (Sean Andrew Stanley). O Mike dubla em ambos estudios, mas não fez ninguém importante em South park (apenas vozerio)

@KleyCaptures 3 года назад

Mano.. só salvou vc e mais um ou dois ali.. a maior parte parecia que fez de sacanagem, desculpa falar isso, não querendo desmerecer, mas se colocasse para o voice makers fandublando saia melhor..

@Gabrielbiel-zm2tj 3 года назад

kkkkkkkk

@batataninja5209 3 года назад

Pior q da kkkkk, o marcus memo de vez em quando lembra mt a voz do briggs por exemplo

@flaviatrombela 4 года назад

Seu sotaque é pesado demais, entenda! Não é preconceito com sotaque carioca. Sou do interior de São Paulo e seria o mesmo que eu dublar um filme e falar meu "R" carregado. Nem eu aguentaria. O dublador precisa ser profissional e dosar o sotaque, senão fica insuportável e a gente não consegue ver o filme até o final, como acontece com os filmes que vocês dublam...

@mikemorais 4 года назад

Muito obrigado pelo seu comentário ! Eu entendo e não entendo ao mesmo tempo o que você diz , geralmente todos as animações da DC são feitas com os dubladores cariocas a muito tempo , acho que você e a galera devem estar acostumada com isso já , não entendi muito bem seu comentário ... e alguns com sotaque bem mais pesado que o meu , eu sempre tento ser mais neutro , o elenco de dublagem desse filme tinha de carioca no máximo 2 , 3 dubladores , o resto era de São Paulo maioria .

@flaviatrombela 4 года назад

@@mikemorais olha, eu ainda acho o de vocês bem mais carregado. Tem uns personagens que parecem até ser dublados por portugueses ao invés de brasileiros! E não é só o sotaque carioca que incomoda, qualquer sotaque carregado fica pesado, sabe? E eu particularmente também me irrito com alguns dubladores mais famosos por conta do sotaque. Mas a maioria consegue atenuar, a gente sabe que é paulista, ou carioca, ou baiano, mas fica bem mais natural, fica gostoso de ouvir! E essa diferença a gente percebe principalmente em entrevistas, o dublador falando "normalmente" tem muito mais sotaque do que a gente imagina quando se depara com o trabalho dele. Mas como já foi dito aqui em outros comentários, você é um dos melhores dessa turma de Miami, você se esforça bastante e com certeza está no caminho certo! Eu nem sou profissional da área, eu falo como mera espectadora... Mas enfim, muito sucesso para você! Continue trabalhando e se esforçando pois você tem sim muito talento para dublagem!