Due to illness, I will be taking a break from uploading videos for a while. 

(English below) 視聴者の皆さまへ。 たくさんの温かいメッセージを本当にありがとうございます。素敵な方々に支えて頂き、なんと恵まれているのだろう。と改めて感謝の気持ちでいっぱいです。 本来ならば、皆さま一人一人にお返事したいところですが、この場で一斉にお礼させていただくことをお許しください🙏 コメントは全て読ませていただいています😌 動画内にも書きましたが、いつも私の動画を観てくださる皆さま、いいねやコメントをくださる皆さまは、私にとって本当に制作の励みとなっています。 いつも本当にありがとうございます。 また元気な姿をお見せできるよう、今は少し身体を休めて復帰に備えようと思います😌 Ami. Dear everyone. Thank you very much for all the messages of encouragement. I would like to reply to each person's comments individually, but please allow me to reply to everyone all at once. I read all your comments. They really encouraged me. I will definitely come back again, so please wait until then! Ami.

身体が一番です。落ち着かない日々だと思いますが、どうか穏やかにお過ごしください。一番好きなDIYチャンネルで、心が豊かになります。元気で復帰されることを願っています！

Take care! Your health is the most important thing right now! I will be praying for a good result and a quick recovery!

Sorry to hear you are unwell take care and see you when you are able to post again. Prayers for a speedy recovery

amiさん健康第一。無事手術が終わり何事もない日常に戻ることを祈っています。ファイト👍

ご本人もご家族も不安な日々を送っているかと思います 無事に手術が終わり、また元気な姿のアミさんを見れることを願っています

必ずよくなりますよ☺️順調に全て快方します。ここで待っていますので 頑張ってくださいね‼️

I wish you a speedy recovery. You are a beautiful special artist who brings light to the world.

皆さもと同じく、健康第一です。😊 お子様やご家族のためにも、しっかり養生なさってくださいね。 お帰りを待ってますね。🫡😊

どうかご無事に手術が終わられる事を願ってやみません。ぷくぷくとした可愛らしいお手ての息子様のためにも、ご養生なさってください。またいつか動画が更新される日を楽しみにしておりますが、ご無理なさりませんように。

待っています！ また元気な姿を見せてくださいね 無事に手術を終えて 回復することを祈っています！

I‘m wishing you all the best and a quick recovery!!

身体が1番大切です。ゆっくり焦らずのんびりと穏やかに過ごせますように。応援しています。

私も数年前に手術をして辛かった時期がありましたが、今は元気で楽しく生きています きっとamiさんも大丈夫です！ 自分を大事に、大変な手術の後は頑張った自分を甘やかしてあげてくださいね。 元気に戻って来られるのをお待ちしています

大変な時にお知らせありがとうございます。手術が無事に終わり、術後も問題なく過ごせるよう願っております。お身体を第一に、ご復帰をいつまでもお待ちしています！

私が動画を見るようになったのはアミさんのチャンネルが始まりです。アパートのリホームの動画をたまたま見て、女の人がこんなにも素敵に部屋を作れるって感動して、そのあと見るようになりました。どうか今はご自身の身体のことそして可愛い息子さんの事に専念して下さい。そして又元気に帰ってきてくれることを願ってます。

Kochana, teraz ty jesteś najważniejsza i twoje zdrowie. Będziemy czekać na ciebie tyle ile trzeba. Zdrowiej i wracaj. ❤❤❤

Выздоравливайте! Знаю, что все пройдет гладко и мы скоро увидим Ваши новые идеи.

今日、カフェ板のベッドが完成しました。動画をまるパクりして、素敵なフレームができました！ DIYをやるようになったのもコチラのチャンネルがきっかけでした。 失礼ながら、女の子でも出来るのか？と素人の私にさえ丁寧なチャンネルでわかりやすくて楽しみにしていました。 実は私も2年前に5年生存率18％と宣告され、外科的手術をしました。 自宅で療養している時に、元気になったらベッドを作るぞという時にコチラのチャンネルを拝見しました。 それまでは、布団だったので、いつかは、と思いながら2年越しに今日完成しました笑 医療の進化はすごいと思います。 私はステージ4から、今は再発、転移なしと診断されてます。 早期発見なら大丈夫と信じてますし、祈ってます。 しばらくはゆっくり治療と療養してください。 待ってますよー

I am praying for your swift and complete recovery!

I'm sure that we will all be very happy to wait for your recovery - this is the MOST important thing right now - you get better and take all the time you need - we'll be here when you return! Good luck to you my dear! 💖

いつも楽しく見させてもらっています。心配ない状態まで回復されることをお祈りしております。ゆっくりでいいので、またお待ちしております。

大変な時にお知らせありがとうございます🙇✨ ゆっくりご養生なさって下さい🍀

Get well soon. Praying for your speedy recovery.

Amiさん 大変な時に、お知らせありがとうございます🙇‍♀️ どうか、自分のお身体第一にお考え下さい。 お子さまの事も心配尽きないでしょうが、Amiさんが一日でも早く元気で安堵される様に、沢山、たくさん、祈ってますので✊

Amiさん❕ びっくりしましたよね！ 全身麻酔の手術って、とっても不安と思いますが、絶対に元気に大成功して元気になられます！ ゆっくり養生されて下さいね。Amiさんの動画大好きです〜❤お祈りしてお待ちしてます👼

Ciao,Ami! Thank you for the notice,and I wish you a speedy recovery! We will be here waiting for your health updates !❤ Greetings from Italy ! 🙋‍♀

You are doing the right thing for yourself and your family. Hopefully all will be okay at the end. It’s a good thing to do your annual checkups. I have a few whole story on cabinets, I’m about 75% completed, paint and install the hinges for the doors, European style and counter top. Had a number issues, mainly pertaining to the doors, width, off by a couple cm. Will wait for when you will be back, a positive thought for your health.

今日初めて動画を拝見し、お知らせに驚いております。不安な日々でしょうが、どうか無事退院された後も心身ともに健やかにお過ごしください。また再開される日を楽しみにしております。

You shouldn't apologize for prioritizing your health, it's the most important thing! On behalf of another nurse who sees you from Spain, I send you lots of encouragement! I wish a speedy recovery.

はじめまして。いつも楽しみにしています。入院と手術、色々と心配でしょうがとにかくお身体お大事になさってくださいね。のんびりゆっくり復帰してくださいね。待っています😊

無事、手術を終えて帰って来られるのをお待ちしております！ 息子ちゃんのお手手が可愛くて食べちゃいそうですね😂 症状は無いとのことでしたが、ご無理のないようご自愛下さい✨

ゆっくりでいいので身体を治して元気になってから、また動画はじめてくださいね。 その日まで楽しみにしてます！

All the Best, Ami. Take care, we'll wait for you😊

Tanti auguri di veloce guarigione!

Bonjour Ami ! Soignez vous bien, nous serons là à votre retour. Je vous envoie plein de force et de courage ! À bientôt 🇨🇵🍀🍀🍀🫱🏻‍🫲🏼💪🏻💚

Wishing you fast and easy recovery! 🤗🤗🤗

初めまして💝 とても素敵な内容ばかりで癒やされました💐 退院されるのを楽しみにしています👍 お身体くれぐれもご自愛くださいね🥰

Olá! Espero ter notícias positivas e que sua saúde seja plenamente reestabelecida. Estarei aqui esperando por seus adoráveis vídeos. Sem pressa e confiante. Melhoras, querida Ami. Até breve!❤

Amiさん、メッセージが遅くなってしまってごめんなさいm(_ _)m💦 今は何よりもお体を最優先して、ゆっくりと休んでくださいね💝 １日も早い御回復をお祈りしております。 また動画でお会いできるのをお待ちしております。 呉々も御自愛くださいね。 お大事にです🍀

ご無理なさらず、ご自愛ください。ゆっくり落ち着かれて元気になられるまで待ってます。

Hope the best for your speed recovery, get well soon Ami ❤️

Amiさん、びっくり致しました。兎に角、お仕事をするにも 健康第一です。ゆっくり、治して下さい。Amiさんの動画をずっと待っています。サプライズゲストの可愛い坊やちゃん🙌 大きくなり、お話しも上手になり、嬉しい驚きです。 Amiさん、可愛い坊やちゃんと優しいご主人様の為にも どうか、病気を乗り越えて下さい。医療従事者でありました Amiさんに生意気な事を言いごめんなさい。 お大事に。待っています。

お大事になさって下さい。 またお元気な姿でのDIY動画、楽しみにしています。

不安な気持ちが大きいかと思いますが、検査してはっきり結果聞くまで心配ですよね、お風呂入って身体暖めて免疫力上げて下さいね。

amiさん❤ いつも楽しみに拝見しています😊 次のDIYまでいつまでも待ってます🥰 健康ありきの大好きなDIY🪚🔨 ゆっくり静養されて下さい😉💝

Kochana, teraz ty jesteś najważniejsza i twoje zdrowie. Będziemy czekać na ciebie tyle ile trzeba. Zdrowiej i wracaj. ❤❤❤

I wish you the very best and hope you get well soon! 早く良くなってね 💜

Lots of prayers and wishing you a speedy recovery… ❤

diy諦めかけてたんですが、この動画を見てやっぱり挑戦する勇気が出ました！ありがとう！体、大事にしてくださいね！ゆっくり治して、動画楽しみにしています。

お大事に。

Ti auguro che tutto si risolva per il meglio, un caloroso abbraccio.

So sorry to hear about your illness. I am sure that you will be recover from the surgery real quick and we can see your next video very soon. you have been remodeling with such a care and perfection, bringing lives to originally ordinary rooms, so shall your health be.

ご家族のためにも一旦治療にご専念ください、また動画UPされること楽しみにしています！

あみちゃん、私も毎年胃カメラで何個もポリープ取ってます…絶対に大丈夫❢息子ちゃんは可哀想だけと、少し休養してまた動画配信してください、まってますよ😊

Wishing you a fast recovery and please allow yourself time to heal. Rest and a positive mindset. All the best from Berlin

I’ve only just started watching your videos which I enjoy very much. I am saddened to hear that you are unwell but I hope you feel better very soon after a well deserved rest.

I wish you a quick recovery! I’m so sorry you have a tumour and I hope it’s benign ❤

Get well soon ❤ I will be praying for you all the way from Arizona.

Te envío toda la fuerza en este difícil momento y se que vas a poder salir de esta situación. Esperamos ansiosos volver a verte bien pronto!! ❤

Prenez soin de vous' et revenez nous en bonne santé, nous sommes de tout cœur avec vous❤

あなたの快適さをお祈りします。私は昨年、交通事故で1年を休んでいました。休憩が必須です

sending you good thoughts for your recovery. looking forward to seeing your next videos when you are ready! ❤

おしゃれにDIYをされるお姿にエネルギーをいただいてました 回復後の動画を楽しみにお待ちしてます 息子くん可愛らしいですね おちびちゃんがいてもステキにおしゃれに暮らせる 裏技教えて頂きたいですね ゆっくりお待ちしてます🙏

私も経験したので不安な気持ちでいっぱいなの分かります… 無事に手術が終わり、Amiさんが1日でも早く健康で家族と日常生活を取り戻せる事を願っております🍀*゜ ご無理せず、しっかりお身体休めてくださいね。また素敵な動画お待ちしております✨️

Sua saúde deve vir em primeiro lugar. Espero sinceramente que corra tudo bem com sua cirurgia. Cuide-se bem e estarei rezando pela sua saúde.

Hoping for a safe operation. Rest well and be well soon.

Sending positive and healing energy your way 🙏 May your surgery go well so you can be healthy. Take care of yourself first, RU-vid can wait. We will be here when your are ready. Lots of love coming your way 😘❤

amiさん、どうかお体ご寵愛下さい！ amiさんだけのカラダではないのです。 １日も早く回復されることを願っています😌✋

Desde España, te deseo lo mejor y volver a ver tus vídeos muy pronto. Mucho ánimo,mucha suerte y un fuerte abrazo

Hola Ami, si es verdad que espero tus vídeos con ansia. Los cambio mil veces por que estés bien, tu salud y familia son lo primero. Te envío mucha energía positiva!!!!! Se fuerte, por tu bebé te necesita más que nadie. Mucho, mucho amor para ti❤❤❤❤❤

Ciao, ti scrivo e ti seguo dall'Italia. I tuoi video mi piacciono moltissimo e sono incoraggianti per chi, come me, vive da solo e deve imparare a fare molti lavori e manutenzione senza l'aiuto di qualcuno. Ti prego, curati bene, riposati per il tempo che occorre. Ti aspetteremo!

I hope you get well soon! Greetings from Madrid, Spain. I LOVE your videos!

Of course your health is more important! Please do not hurry. Take your time in recovery, not for RU-vid, but for you and your family. If and when you’re ready to return to RU-vid, we’ll be here. I’m praying for your good health. 🙏

I am sending you prayers for health and a speedy recovery ❤❤❤ I pray that you will be well cared for and everything goes smoothly. I look forward to seeing your lovely videos as soon as you are healed and well rested.😊

Take care of yourself. Your health is important. Get well soon!

I hope you come back soon, and your health improves quickly!. We'll be waiting for your wonderful videos. Best wishes from Spain❤

Ánimo y adelante, mujer valiente! Tus seguidores esperamos tu recuperación y tu vuelta, con toda nuestra admiración y cariño ❤

Please look after yourself. Sending well wishes from San Francisco, and hope for all good news! ❤

Take care Ami. I hope for good results. We can wait. No problem. ❤️🇦🇺

Take your time to heal and come back renewed. We will be here waiting for you. You are in our thougths ❤❤❤❤

Get well soon, please take care! I admire your work very much, but health is more important! ❤❤❤

Infinitamente y desde el corazon deseo que todo salga bien para ti y tu familia en este proceso de la vida... Un abrazo desde Argentina. Descansa y recuperate pronto aqui estaremos todos esperandote!!

Je te souhaite beaucoup beaucoup de courage dans cette épreuve! Tu vas nous manquer ❤

Take care of your health! I will be rooting for your complete recovery! Everything will be fine ❤

Que te mejores pronto Ami. Saludos desde Argentina

All my best wishes, you will recover soon

Wish you all the best, thank you for your videos ❤

Dearest ami. Just get better and don't ever worry about videos. You are young and strong and I'm sure you'll be well soon. We all wish the very best for you.

Sending healing wishes as you go through this health journey. May you heal quickly and come back at full strength. We will be here awaiting your return. Blessings. 🙏🙏🇨🇦

Ti auguro con tutto il cuore che tutto vada bene!❤

All the best for you! 💕

Descansa mucho y qué te mejores. Toma el tiempo que sea necesario ❤

Não importa o tempo que demora importa sim a cura, desejo tudo de bom para vocês, fique boa, beijinhos de Portugal e força ❤

Prenez bien soin de vous. Je suis sûre que l'opération se passera bien. Bon rétablissement, à tres bientôt avec vos merveilleux diy!

May God bless you.... Sorry to hear you are unwell take care. I hope everything goes well and I‘m wishing you all the best and a quick recovery.

Espero que todo vaya bien y te recuperes. Un abrazo desde España 🇪🇸

Vamos estar todos rezando por vc, com certeza tudo ocorrerá bem . 🙏🌹

Praying for you. Rest and know everyone is sending you positive thoughts. ❤

Focus on yourself and get well to spend many happy years with your family ❤