Duits schrijven 3: veel voorkomende fouten 

Leuk om te lezen dat je iets aan de filmpjes hebt gehad! Ik heb wel een paar filmpjes over leesvaardigheid op mijn kanaal staan. Die zijn wel meer gericht op het VMBO, maar les 1 en 2 zijn ook voor het VWO bruikbaar. Les 4 en 5 (les 3 is er nog niet) zijn minder bruikbaar voor het VWO. Bijles Duits: Examentraining MAVO/VMBO-GL/TL Les 1: algemene tips Bijles Duits: Examentraining MAVO/VMBO-GL/TL Les 2: structuurwoorden Ik geef zelf geen les (meer) in de bovenbouw van het VWO, dus vandaar dat ik bij het maken van filmpjes de focus op de onderbouw en het eindexamen VMBO heb liggen.

Ik ga ze zeker bekijken. Dankuwel!

weil = omdat denn = want Na 'weil' krijg je een bijzin waarin de persoonsvorm achteraan staat. Na 'denn' volgt een hoofdzin waarbij de persoonsvorm op 2e positie staat. Beide hebben dezelfde functie: een reden geven. Je kunt beide inzetten, maar bedenk dat beide voegwoorden zijn die elk een andere structuur van de zin opleveren. Is overigens in het Nederlands ook zo: Ik ga niet naar het feestje, want ik heb mijn huiswerk nog niet af. Ik ga niet naar het feestje, omdat ik mijn huiswerk nog niet af heb.

+Pedemonte Mario Dus Spass is eigenlijk een woord dat de dativ neemt?

+Pedemonte Mario 'in' is een keuzevoorzetsel. Bij een beweging ergens naartoe (op vakantie gaan is een beweging naar je vakantieadres toe) krijg je de 4e naamval (in den) en bij een zich bevinden (op vakantie zijn) de 3e naamval: im. Dus: in den Urlaub fahren (op vakantie gaan) en im Urlaub sein (op vakantie zijn). Dus als je vertelt wat je op vakantie hebt gedaan, gebruik je 'im Urlaub'. Bij op vakantie gaan kun je ook het lidwoord 'den' weglaten: in Urlaub fahren.

welcome!

"In het enkelvoud is zowel de regelmatige vorm wilde als de onregelmatige vorm wou gebruikelijk. Wou wordt in Nederland als informeler beschouwd." Zie taaladvies.net. Fout dus niet, wel informeel. Ik ben graag informeel.

Martin Ringenaldus dan is het goed😉

+Pedemonte Mario Ja, dat kan, maar dan heeft 'nur' een andere betekenis. 'nur' heeft dan vaak de betekenis 'alleen/slechts' en niet 'maar'. 'aber nur' zou vertaald kunnen worden met 'maar alleen'. Ich werde meine Hausaufgaben machen, aber nur wenn ich genug Zeit habe.

Nee, want 'denn' is een voegwoord dat een hoofdzin inleidt en geen bijzin. Vergelijk maar met wat je in het Nederlands zou doen achter het woordje 'want'. Hoewel 'omdat' en 'want' (in het Duits 'weil' en 'denn') synoniem zijn, zorgt 'omdat' ('weil') voor een bijzin en 'want' ('denn') voor een hoofdzin. De werkwoorden in de Duitse zin liggen muurvast. In de hoofdzin staat de persoonsvorm op de tweede positie (vaak achter het onderwerp) en alle overige werkwoorden helemaal achteraan. In een bijzin staan alle werkwoorden achteraan waarvan de persoonsvorm in laatste positie (tenzij je een complex gezegde hebt waarbij het tweede infinitief een modaal hulpwerkwoord is, want dan staat de persoonsvorm aan het begin van de reeks werkwoorden).

Welke website?