mas relaxing ito saka ang light lang sa pakiramdam, yung original na Filipino song, nakakaiyak saka mabigat sa damdamin. Pero parehas maganda ang version.
MUY BONITA CANCIÓN, Y LA LETRA ES POÉTICA. Me suena como a la música de mis padres y mis abuelos, suena a boleros Mexicanos tipo Agustín Lara. María Victoria, Los Panchos, los Diamantes, los Tecolines. hasta en el tipo de letra se parecen. Mi favorita de esos tiempos seria "linda boca" de los Montejo.
Philippine Spanish is so underrated... I wish it'd have a revival within the Philippines It's the Spaniards' fault for not teaching most of us Castillian until it was too late...
It's more beautiful in Tagalog but nice to hear in other languages so you all understand. Our ancestors are more emotional and love is the center of their lives and songs.
"but nice to hear in other languages so you all understand" , lol. This is the Original version, Many songs was in the Filipino Spanish language until it was translated into the indigenous Filipino languages. An good example is lupang hinirang which was officially first Spanish than English and at last Tagalog and another languages like Bisaya .
No digas que tu eres pobre por carecer de riquezas porque el amor que es sincero es lo que mi alma quiere y que hare con todo el oro si el corazon es infiel yo busco amor verdadero que sea mio hasta el fin dulce princesa gentil divina musa ideal eres la flor y el perfume de mi pecho feliz al son de extraño dulzon de una tierna cancion llenas de gracia infinita mi inquieta corazon con un ritmo encantador voy suspirando de amor en sueño dulce sin igual belleza angelical eres toda mi ilusion la diosa de mi pasion la encantadora que llena el alma de inspiracion con un ritmo encantador voy suspirando de amo en sueñio dulce sin igual belleza angelical eres toda mi ilusion la diosa de mi pasion la encantadora que llena el alma de inspiracion
