⚙️ Click on "settings" in the video to select English or Dutch subtitles.
EN - Smoking association 'Het Blauwe Wolkje' is holding a smoking competition in Oudenbosch. In the past, many people smoked, even in dedicated clubs, and it was sometimes turned into a real sport. In a cigar smoking competition it is about who has the longest ash point, in pipe smoking the sport is to let it smoke for as long as possible. The participants then do their best to distract each other, make them sing or drink, so that the pipe can go out. The winner smoked his pipe for three hours and ten minutes. The pipes are traditional Gouda pipes, with a long stem.
NL - Rookvereniging 'Het Blauwe Wolkje' houdt te Oudenbosch een rookwedstrijd. Vroeger rookte er veel mensen, zelfs in verenigingsverband, en men maakte er soms een echte sport van. Bij een wedstrijd sigaar roken gaat het er om wie de langste aspunt heeft, bij het pijp roken is het de sport om deze zo lang mogelijk te laten roken. De mededelers doen dan hun best om elkaar af te leiden, te laten zingen, of drinken, waardoor de pijp uit kan gaan. De winnaar liet zijn pijp drie uur en tien minuten roken. Men rookt Goudse pijpen, met een lange steel.
🎥 Polygoon Hollands Nieuws (producent) / Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid (beheerder) Publication date: 6 January 1935
⌨️ Subtitles/ondertiteling/colorization: The Dutch Table LLC
🍳 Curious about Dutch cuisine? Visit www.thedutchta... for recipes and information!
📚 Want to expand your Dutch vocabulary? Read "Sophie het Lammetje", a bilingual e-book in Dutch and English about a young lamb's adventures on the farm. Now for only $0.99 on Amazon - amzn.to/3IjHygU
📝 Love vintage Dutch images? Check out The Dutch Table's selection of notebooks and journals on Amazon - amzn.to/3S858na - with beautiful vintage Dutch covers. Your purchase will support the channel. Thank you!
16 сен 2024
