Dziennik z podróży. Dzień 4, Long Beach, NY. Kultowe kampery Airstream. Msza na plaży. 

I saw you, white RAM van. 😊 We are on our way to Nova Scotia

Dziękuję za rady i życzenia. Noclegi w 90% mamy "zaklepane". Cabot trail też mamy w planach. A jak masz pytania, możesz pytać tutaj, albo zapytaj przez SMS-a, czy WhatsAppa: 704 622 9386

@KampervanemPrzezAmerykę Dziekuje bardzo za mozliwosc kontaktu. Moze to nieistotne badz moze macie inne plany ale poradzil nam czlowiek w Kanadzie aby jadac na Cabot Trail , jechac od strony Wschodniej do gory. Wtedy jest sie blisko wody I tym samym pieknego widoku.

@@grontek Dzięki za radę. Pozdrawiam.

I see you!

Dziękuje.. i zapraszam w odwiedziny.. prawdziwych Polaków..nie bolszewików i lewaków.. u mnie w domu wisi krzyż i są tylko dwie płcię i w tym duchu są wychowane moje dzieci

My w domu mówimy po polsku i nie mamy kontaktu "ze starą Polonią", czy też z Polonią w drugim pokoleniu. Darka żona nie mówi po polsku, więc rozmawiają po angielsku i w NY jest sporo Polaków mówiących z obcym akcentem. Darek za to dużo ładniej mówi po angielsku, z bardzo dobrym, amerykańskim akcentem, a ja się nigdy nie pozbyłem mocnego, polskiego akcentu.

​@@KampervanemPrzezAmerykę Darek bardzo dobrze mówi po amerykańsku, ale też ma wyraźny polski akcent. Od razu słychać. Zawsze myślałem, że to jakieś legendy o Polakach, którzy mówią z akcentem w obu językach, bo niby skąd by się to miało brać. A tu faktycznie. Nie pojmuję jak to działa xD

Fajnie było by posłuchać historii życia tego Pana

@@marekczapelski7411 Może kiedyś nagramy taki film.

Darek ,jak długo mieszkasz w USA mam na myśli dobry angielski , dotyczy to też jak mówisz po polsku słyszę akcent amerykański , prawie jak część mojej rodziny , urodzona w USA dziś 60 na karku .Pozdrawiam.

@@zygiusa8402 już trochę mieszkam .. 35 lat . W domu i w pracy posługuje się wyłącznie językiem angielskim ale z mamą codziennie na “face time” rozmawiałam oczywiście po polsku. Od samego początku od kiedy jestem w Stanach zawsze pracowałam z Amerykanami albo “ hiszpańskim “ ( dlatego też dosyć dobrze mówię po hiszpańsku) . Z Polski “ wywiozłam “ język rosyjski i niemiecki. Po rosyjsku mówię , pisze i czytam bardzo dobrze ( z racji rodzinnych związków- mówię też po Białorusku) a niemiecki poszedł “w zapomnienie “( dogadać bym się w Niemczech dogadała ale nic po za tym) . Pozdrawiam z za oceanu i pola campingowego w Pensylwanii

Thank you. Hope you have better weather; we have tropical temperatures here and 100% humidity.

@@KampervanemPrzezAmerykę We are in a heat wave and low humidity, which increases the chance of forest fires..

@@hairydogstail Stay safe!

@@KampervanemPrzezAmerykę Will do, thank you.

Rozdawali za darmo

wieś tańczy i śpiewa 🤣a ja myślałem, że tylko w Polsce taki psychiatryk w związku z polityką.

Gość niczego nikomu nie ukradł, tylko zapracował na to, co ma.

A co w tym zegarku takiego fajnego ze az tyle kosztuje? Prawdę mówiąc nie chciałbym chyba za darmo no ale przyznaję że sie nie znam i ie jestem pasjonatem

@@albandy74 Bo to właśnie tak jest. Jak ktoś jest pasjonatem jakiś rzeczy, jest gotów zapłacić za nie majątek. Czy to jakieś markowe ubrania, czy biżuteria, czy malarstwo, czy samochody - jednemu wystarczą tanie dżinsy z WalMartu, inny musi mieć Calvin Klein za 200 dolarów. Jednemu wystarcza zegarek w telefonie, inny ma sikora za 10 tysięcy dolarów. Jeden ma na ścianie zdjęcie, inny obraz za milion.

@@KampervanemPrzezAmerykę Gdzie napisałem że ukradł ? To trza kraść żeby dobry zegarek kupić ? Ja też na moją kolekcję ciężko pracowałem. BTW dla mnie gość z klasą gadżeciarz i to nie byle jaki ;)

@@KampervanemPrzezAmerykę Audemars Piguet kosztuje dużo więcej niż 10tys. usd swoją drogą obrzydlistwo, ale jak kogoś stać to czemu nie :)

Który gość?

Ten którego odwiedziliście. Chodzi o tę manierę, akcent i przeplatanie polskiego z angielskim, typowe dla Polonii amerykańskiej, przecież można bez, jesteś tego przykladem.

​@@YankTankTroll? Chyba nie rozumiesz znaczenia tego słowa. Po drugie czasem mówiliśmy po angielsku, bo była wśród nas jego żona, która nie mówi po polsku. Po trzecie Darek mieszka w USA 35 lat i na co dzień posługuje się językiem angielskim, także w domu. Ja na co dzień, w domu mówię po polsku.

@@KampervanemPrzezAmerykę Jasne że rozumiem znaczenie tego słowa. Myślałem, że gość się zgrywał. To było i jest poważne pytanie i pisze to z perspektywy imigranta który też mieszka przez większość życia mieszka za granicą, dlatego nigdy nie zrozumiem takich ludzi. Rozumiem że w pewnych okolicznościach gdy w towarzystwie są ludzie którzy nie znają polskiego (no chyba że Polacy pajacują że swojego języka zapomnieli) to jest niegrzeczne mówić po Polsku, więc albo w jedną albo w drugą stronę. Nikogo tutaj nie obrażam, to tylko dyskusja, hej, wolność słowa!

@@YankTank Wikipedia: "Trollowanie polega na zamierzonym wpływaniu na innych użytkowników poprzez ich ośmieszenie lub kierowane pod ich adresem wyzwisk, co z kolei, ma prowadzić do wywołania kłótni. Stosowane obecnie metody, opierają się na wysyłaniu napastliwych, kontrowersyjnych, często nieprawdziwych przekazów na dany temat czy też poprzez stosowanie różnego rodzaju zabiegów erystycznych. Podstawą tego działania jest upublicznianie takich wiadomości jako przynęty, która - zdaniem trolla - potencjalnie mogłaby doprowadzić do wywołania dyskusji. Typowe miejsca działania trolli to grupy i listy dyskusyjne, fora internetowe, czaty i serwisy społecznościowe. Trollowanie jest złamaniem jednej z podstawowych zasad netykiety. Jego efektem jest dezorganizacja danego miejsca w Internecie, w którym prowadzi się dyskusję, i skupienie uwagi na trollującej osobie." -Zatem gdzie tu na filmie występuje jakiekolwiek trolowanie? Jeżeli już, to Twój komentarz można nazwać trolowaniem. Darek po prostu opowiada nam o swoim miasteczku, o swej pasji związanej z przyczepami Airstream itd. To nie ma nic wspólnego z żadnym trolowaniem. Po drugie, tak jak już wspominałem, bardzo trudno zachować dobry akcent, gdy przez 35 lat człowiek używa w zasadzie tylko obcego języka, a gdy spotyka rodaków, często już urodzonych w USA, słyszy ten "polonijny slang", zniekształcony polski język. Niektórzy ludzie po dwutygodniowym pobycie w Zakopanym zaczynają mówić z góralskim akcentem, więc nic dziwnego, że Darek po kilkudziesięciu latach sporadycznego tylko kontaktu z polską mową ma amerykański akcent.

Mieszka w USA 35 lat, to jaki ma być?