Dzwony sanktuarium w Licheniu Starym, jedne z najokazalszych w Polsce, nakręcone dnia 14 lipca 2013 roku.
Bells of the sanctuary in Licheń Stary, one of the most impressive in Poland. Recorded on 14 July 2013.
Dane dzwonów: / Details of bells:
Pierwsze cztery dzwony / First four bells
,,Michał'' - 500kg - a' - odlany w 1986 / cast in 1986
,,Dorota-Antoni'' - 950kg - fis' - odlany w 1986 / cast in 1986
,,Maria'' - 1200kg - e' - odlany w 1989 / cast in 1989
,,Jan Paweł II'' - 2000kg - cis' - odlany w 1989 / cast in 1989
Dzwon ,,Jerzy'' - Jerzy bell
,,Jerzy'' - 5500kg - gis* - odlany w 1988 / cast in 1988
Trzy dzwony / Three bells
,,Paweł'' - 3000kg - h* - oldany w 2002 / cast in 2002
,,Piotr'' - 5600kg - g* - odlany w 2002 / cast in 2002
,,Józef'' - 11600kg - e* - odlany w 2002 / cast in 2002
Dzwon Józef aktualnie ma uszkodzoną automatykę / Jóżef bell has actually damaged
automation
Maryja Bogurodzica / Maryja Bogurodzica bell
,,Maryja Bogurodzica'' - 14,777kg - c* - odlana w 1999 / cast in 1999
Wszystkie dzwony odlane są ze spiżu. Również wszystkie, oprócz Maryji Bogurodzicy zostały odlane przez Janusza Felczyńskiego z Przemyśla. Maryja Bogurodzica została odlana przez Enrico Capanniego z Mediolanu / All the bells are cast from bronze. Also all of bells, but Maryja Bogurodzica bell were cast by Janusz Felczynski in Przemyśl. Maryja Bogurodzica bell was cast by Enrico Capanni in Milan
14 окт 2024
