God of War oyunlarında karşımıza çıkan enteresan, tuhaf ve eğlenceli diyalogların Türkçe dublajlı hali sizlerle. Oyun Türkçe olsaydı nasıl olurdu sorusuna bir cevap olabilecek tarzda bir çalışmadır. Yani oyun içeriği değiştirilmemiştir. Konuşma metinlerinde orijinaline sadık kalınmıştır. İyi seyirler.
Not: Bazı ufak çeviri hataları olabilir.Bazı konuşmalar ise ağız hareketlerine uyması için değiştirilmiş olabilir.Ancak anlamları aynıdır.Lunda karakterinin sesinde ufak bir eko mevcuttur. Angrboda karakterinin ses klonu iyi olmadığı için farklı bir ses kullanılmıştır.
Dipnot: Videonun yapımında 800'den fazla ses öğesi kullanılmış ve yapımı 4 gün sürmüştür.
#godofwar #kratos #freya #atreus #mimir #thor #odin #heimdall #derleme #oyun #gaming #baldur #sif #angrboda #gna #tyr #valhalla
6 окт 2024
