This is a weird part of the turn order, but the phases for the turn goes Dice Allocation, then Fellowship Phase. So first you count the dice out, and the balrog was in play, so the balrog die was added to the dice for the round. Then the fellowship phase happens, where the fellowship declared forward and Strider/the Balrog die. Then the dice are actually rolled. It does look pretty silly when it works out like this