Eddsworld - Mirror Mirror (Rus VO)

Подписаться 112 тыс.

Просмотров 128 тыс.

50% 1

Original - • Eddsworld - Mirror Mirror
Support on Boosty: boosty.to/fdback
Toss a coin: www.donationalerts.ru/r/fdback
All Eddsworld episodes on Russian. I decided to translate all Eddsworld episodes on Russian because this is a fantastic animated series and in fact, a whole era. I'll try my best to translate ALL episodes from the oldest ones, so that's why the quality of them will increase from one to another and I hope to show you the path of growth of this awesome series so you become a fan! I wish you all the best.
#Eddsworld #EddsworldRus #Эддсворлд
Twitch: / fdnow
Discord: / discord
VK: feedie
VK Group: fdpgroup
Twitter: / fdtwee

Кино

Опубликовано:

15 апр 2019

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 109

@-fd 5 лет назад

Поддержать на Boosty: boosty.to/fdback Поддержать рублём: www.donationalerts.ru/r/fdback Кстати, подписывайтесь и на Нину, которая подарила свой голос женским персонажам - vk.com/l.yangn

@user-tp4lp5bw5o 5 лет назад

Тогда когда та кто, подарил женсуий голос ,твоя теска 🌚🔫

@user-qg7wv9md4h 5 лет назад

Привет ты крут

@user-ym5hs8bh8m 5 лет назад

Пончики - колокольчики 😂

@ler4ik315 3 года назад

Орешки

@user-df5th1wp1j 20 дней назад

Пончики не орешки

@user-hk4jo6vx6o 5 лет назад

ох, однако, приятно, что есть такие же пересматривающие. :,)

@SL_228 4 года назад

2020г. Я пересматриваю)

@user-nn6gg9oq9i 3 года назад

@@SL_228 +🗿✌️

@ReallyVladyeah 2 года назад

2022 год- я пересмотриваю

@user-sm1yx2uo4f Год назад

Ага

@Yoshi-_-Fox Месяц назад

2024 :)

@user-sr5sq7uw6c 5 лет назад

Боже, это лучшая озвучка в моей жизни😍

@user-jt8px2oc1e 3 года назад

Это точно

@user-sm3ck1dn8p Год назад

согл:3

@ErzhanZh. 4 года назад

Том в виде девушки шикарен))))

@user-fy6gu9zk2y 3 года назад

Тамара 😏

@user-hi1ph6sf3j 11 месяцев назад

Согл

@user-cw1bc2tg3q 5 лет назад

А теперь возникает вопрос:Если переспать со своей копией из параллельного мира,то будет-ли это считаться продвинутым видом мастурбации или инцестом?

@user-oq4qx9jq4e 5 лет назад

Скорее селфцест

@user-nw1wg6ig6s 4 года назад

Теперь я не усну 😲

@KayTheOSU 3 года назад

Я б хотел

@user-em6ef2kx2r 2 года назад

Интересный вопрос❓

@Tea-chan1 2 года назад

Наверное,просто в каком-то смысле это ты, только незнаю скорее всего другого пола и все.

@dzoory2202 4 года назад

0:57 Какие тампончики? 🙃

@NeoNik944 3 года назад

Там пончики (с пробелом)

@user-vo9zl6nr1k 2 года назад

Звучит как Дилдо или Страпон

@parizatisaeva4634 5 лет назад

Реакция на этих мальчиков особенно Том

@hikaruchan32 4 года назад

1:02 только тамара и том может отбеливать свои глаза

@themytantthemytant4663 5 лет назад

1:30 Как Ваза стала Винцом ??

@-fd 5 лет назад

Непереводимая игра слов. В английском варианте Мэтт всё время кричит: "Not the FACE". А в этой сцене, когда в оригинале разбивалась ваза, Матильда кричит: "Not the VASE" (фейс и вейз). А на русском Мэтт кричит: "Только не В ЛИЦО", поэтому пришлось заменить вазу на "винцо" и получить "Только не ВИНЦО"

@themytantthemytant4663 5 лет назад

FD ,Ясно ,понятно. Так ещё и перисоовали вазу в бутылку вина!! Браво!!!

@annakediarova8781 5 лет назад

@@-fd, честно говоря, ждала ваш перевод этой серии по большей части из-за шутки с вазой (хотя ваши переводы Эдсворлда у меня в принципе любимые)

@-fd 5 лет назад

@@annakediarova8781 надеюсь не подвели вас)

@owo6386 5 лет назад

Неееет винцооо!!!

@ennialanwods1357 3 года назад

Это лутщая рисовка на свете🤤 Эдд и том просто делисимо и Мет жалко что Торда нет😿

@Nuri_The_Fox 2 года назад

Не парься, я тут!

@hikaruchan32 4 года назад

2:20 бедный том он от страха впихнулся в детство

@persik3933 3 года назад

Да:(

@user-cf9gb3is7c 3 года назад

Все мы немного Том

@user-fd8tn2wd6f 4 года назад

0:58 Мне одной послышалось "Тампончики"

@ded17209 2 года назад

Мне понравилось, как вы поменяли вазу на вино, чтобы шутка сохранилась

@qqe9720 5 лет назад

Я это ждал, и я дождался!!! Лучшая озвучка!!!

@Unicorn-um8lb 5 лет назад

Офигенная озвучка и серия))))

@idealno-hv4zv 3 года назад

Такой четкий и озвучил тож круто

@alexios6098 5 лет назад

-это пончик? -колокольчики

@blyatb8780 2 года назад

Эл:Там пончики? Тамара:Нет, колокольчики...

@yumedertraumer4437 5 лет назад

Мне интересно ,вы будете озвучивать The End (обе части ) ?

@librazodiak2005 5 лет назад

Отличная озвучка !

@user-jt8px2oc1e 3 года назад

Теперь это моя любимая серия

@necroexoricist 4 года назад

2:20 Они так обосрались от женской версии Эда.

@Tea-chan1 2 года назад

Ну вхвхв,представь из зеркала вылезла женская(или мужская) версия тебя или твоего друга или ещё кого-то. (Ну по сути да,если бы я увидела элл получила бы шок)

@shining_es 5 лет назад

Here again. Lol. I like your channel without knowing What they say. (I’m not English so... sorry)

@user-lq8up7ot2n 4 года назад

00:57 тампончики?🌚✨

@kraakenb1te 4 года назад

Ну нет. Не тампончики. И не колокольчики. Это наверное ошибка перевода. В оригинале орешки. Nuts - орехи

@-fd 4 года назад

@@kraakenb1te это не ошибка, а адаптация шутки, в оригинале игра слов - doNUTS(пончики) и Nuts (орешки, подразумевая мужские причендалы). Я обыграл эту шутку - пончики, колокольчики (в том же смысле)

@kraakenb1te 4 года назад

@@-fd Теперь ясно. Трудности с переводом почти всегда возникают. (Я вообще про переводы с разных языков на другие)

@-fd 4 года назад

@@kraakenb1te ага, поэтому я и нарисовал вино вместо вазы, чтобы сохранить ещё одну шутку)

@user-to9mn3em1s 5 лет назад

Здравствуй)я по поводу Eddsworld.На офециальном канале Eddsworld вышла статья,что скоро выйдет новый эпизод.Можешь сделать озвучку???

@kiwnx 2 года назад

Я ИСКАЛА это 3 года

@Your_Anyaspirt 10 месяцев назад

Спасибо большое 💖💕💗❤️

@tidal_Wave0 4 года назад

Это пончики?) Нет колокольчики....

@n3fol 3 года назад

Обажаю этот мульт!🤩

@user-fm6qi5xb9f 5 лет назад

Это круто :)

@---rc8wh 5 лет назад

В оригинале ваза а не вино....но круто,даже перерисовали

@Milkatheartist 5 лет назад

О да, мы дождались

@user-by9dm5wh2u 5 лет назад

Винцо, отлично звучит

@swiftvine6315 5 лет назад

Уры! Новая озвучка!

@DJuseWate 2 года назад

Ох блин если бы Мэтт в это время смотрел бы в это зеркало

@user-vd9kj8qb3r 11 месяцев назад

Я не хочу об этом думать

@mirrpipp9991 5 лет назад

Вааааа, сас)0)

@skyrim2351 4 года назад

Это женская парарельная вселенная, они секси.

@coolmantrust1011 5 лет назад

блин это круто

@denisplay5746 5 лет назад

озвучка класс!

@disskadenisska 5 лет назад

Олды тут 😎

@noname-ob4pd 4 года назад

Да

@user-ht1wq9os7b 4 года назад

0:38 О Влад Яма)))

@user-pm7xw5et5t 5 лет назад

Вау круто!!!!!!!

@kiiramoss 5 лет назад

Тампончики х))))))

@Whotookmybread 5 лет назад

Бедный Том...

@bogemaBensa 5 лет назад

❤️❤️

@catmun2031 3 года назад

Мнея одну смутила фраза вы все умрете (типа ишло про одного человека) 0:55

@keutyraut 4 года назад

Озвучка топ

@EgortheHotRod228 2 года назад

Здесь рисовка стала более комиксной

@hellsupportno6688 5 лет назад

Класс!!!!@@@##💖

@charlid.1828 2 года назад

Я с конца вообще ору тем более том вообще я в шоке

@User-idoldansiilove 10 месяцев назад

Том в стиле девушки норм конечно норм..... Как бы выглядит

@APILCNH2663 14 дней назад

1:27 это де дурак и молния король в субтитрах

@marlechtea Месяц назад

0:38 МИСТЕР УАЙТ??

@El_hingros 4 года назад

🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

@AKA-yw5en 4 года назад

обрака - Сеабра

@korvyfrow7950 2 года назад

Я поздновато

@hlehbuchek 3 года назад

Я только один заметил то что почему-то глаза у Тома белые в конце

@user-tq7ir1ds3e 2 года назад

_-при сильных эмоций его глаза становятся белыми. Например от испуга._

@user-lg2sv3md4b 5 лет назад

Кто успел до 0 дизов?

@olkefokwepfompewf 3 года назад

0:39 что-то похожее было в мультсериале "юникити" ЛЕГО И ВОРНЕР БРАЗЕРС УКРАЛИ ЭТО???

@cometa4463 5 лет назад

Ещё

@Whotftookmynickname 5 лет назад

Получается вы от нечего делать пере озвучиваете?

@-fd 5 лет назад

Получается что так

@aleksandrmonolit766 5 лет назад

Блин, твоя ава как у Фладара...

@user-ot4pb6km7w 5 лет назад

Я также думаю, и я думал, что один из всех знаю Фладара !

@user-gm1uq7js4t 2 года назад

Разве там была не ваза...

@vaylayl9239 2 года назад

Мне тоже так кажется

@Nuri_The_Fox 2 года назад

Непереводимая шутка с английского. Мэтт часто говорит в оригинале: "Not the face!" А Матильда говорит: "Not the vase!" В переводе же Мэтт говорит: "Только не в лицо!", а Матильда говорит: "Только не винцо!" РиФмА