J'admire les artistes de Naples, ils savent garder la canzonette. J 'ai écouté toutes les interprétations de “Dicitencello Vuie“ (Franco Corelli, Caudio Villa, Pavarotti, Mario del Monaco, Gigi Finizio, Sal da Vinci, Massimo Ranieri etc.) L’ interprétation d’Eddy Napoli est spéciale, moderne. Naples est un endroit béni par Dieu. Sonne tres bien en grec, Giorgos Dalaras a une voix douce. Félicitations !!! Adriana Răducan
Quando penso che a livello nazionale la canzone napoletana è rappresentata da cantanti da "sagra di paese" e questo è conosciuto solo dagli appassionati del settore non riesco a capacitarmene. VERAMENTE BRAVISSIMO !!!!! 👏👏👏👏👏
I canti della Tradizione Partenopea e la sublime nostalgia della Tradizione Greca possono ancora incontrarsi per rinnovare l'incanto che ci hanno regalato. E' una galapi che non può sciogliersi più...
Eddy e Giorgos Dallalaras grande anche La musica greca io da ragazzo sono stato molto con i greci,solo buone Esperienze! 1 poverbio greco dice una fazzia una razza!grande Grecia ti amo Tha segapo' poli!
Live in Atene, Live universale...I nostri amatissimi artisti, Giorgos Dalaras e Eddy Napoli, non sentono la necessità di condividere queste emozioni con noi? Perché non si annunciano nei Teatri Italiani e Partenopei soprattutto?
Giorgos Dalaras e Eddy Napoli danno anche in questo brano una rappresentazione significativa dell'intensità della cultura mediterranea.Un'opera d'arte che deve essere condivisa.Chiedo ai responsabili dei Teatri Italiani di divulgarla.
Semplicemente meravigliosa!!!!Mia apo tis wraioteres meres ths zwhs mou...h dyo xores mou ennomenes kai polla oneira kato apo ton elliniko ourano me thn monadikh mou agaph...te voglio bene assai sei tu questa catena che non se spezza mai...tetia agaph poio metro thn metraei pia mnimh thn ksexnaei...thimame pws tote eniwtha mes to hrodeio san thn thea sou....s'agapaw Nikol mou!
In italiano il vero senso di questa canzone non si può tradurre semplicemente grandi italiani e greci stessa faccia stessa razza e 4:39 una grande unica cultura
Nice video! I love both Dalaras and Napoli, so it's fantastic to see them perform together as those strong characters they are. Is the clip from a concert? And if, whats the name. I would like to buy the hole show if possible. Great!!!
Dicitencello a 'sta cumpagna vosta ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia. Ch' 'a penzo sempe, ch' è tutt''a vita mia. I' nce 'o vvulesse dicere, ma nun ce 'o ssaccio dí. 'A voglio bene 'A voglio bene assaje. Dicitencello vuje ca nun mm' 'a scordo maje. E' na passione cchiù forte 'e na catena, ca mme turmenta ll'anema e nun mme fa campá. Dicitencello ch' è na rosa 'e maggio, ch' è assaje cchiù bella 'e na jurnata 'e sole. Da 'a vocca soja, cchiù fresca d''e vviole, i giá vulesse sèntere ch'è 'nnammurata 'e me. 'A voglio bene. 'A voglio bene assaje. Dicitencello vuje ca nun mm' 'a scordo maje. E' na passione cchiù forte 'e na catena, ca mme turmenta ll'anema e nun mme fa campá. Na lácrema lucente v'è caduta, dicíteme nu poco: a che penzate? Cu st' uocchie doce, vuje sola mme guardate. Levámmoce 'sta maschera, dicimmo 'a veritá. Te voglio bene. Te voglio bene assaje. Si' tu chesta catena ca nun se spezza maje. Suonno gentile, suspiro mio carnale, te cerco comm 'a ll'aria, te voglio pe' campá. Te voglio pe' campá!
