Edvin Ryding & Omar Rudberg ICONIC conversation - BTS of Young Royals Season 3 

No

Edvin said himself that he can be very grumpy in the morning

Ah ah I think maybe he was just trying not to move his head too much, to help the woman (I think it's a woman...?) who was dying his hair 😂

no, I noticed that he is just a child who likes fame, he is not interested in young royal but in fame..

@@Logan-dn6uvwhat really? Do you think so? That’s so interesting. I think he really appreciate Young Royals and takes his role seriously. He mentioned in a long interview. I thought his acting was good. What made you think so? Just this video? I’m genuinely curious btw I just want to look from your perspective because maybe I interpret Omar wrong. That’s why im curious

@@aliciapark6241 well done, I like him come on, but I just hope he's not the kind of superficial person who only thinks about fame..

@@aliciapark6241 maybe im wrong

@@Logan-dn6uvno no i can see what you’re saying. In this video he really looks like what you said. Maybe they were both tired or there’s a reason why he was like that idk. But i think he knows that fame is temporary if he doesn’t keep doing good stuff. He says in an interview that it has been up and down his whole career. Experienced fame with fo&o but after they disband he admits that he had nothing to do and until young royals he was jobless and tried to study. So he thinks a period of time he is famous and then he is not and then again so he knows young royals era was important. But if his music flops after this then he’ll eventually be forgotten

I think the captions translated it wrong. It should be overthrow and support, not throw. Overthrow=störta in Swedish and support=stötta. Hope that helps!

@@SagaBroback I think they wanted two words that are similar in English, like "störta" and "stötta" are in Swedish, but it kind of fails because "throw" and "overthrow" obviously sound different and would be unlikely to be confused by sound in English. Also, it doesn't catch the opposite meanings of the two Swedish words. Probably quite tricky to translate: If they were to just translate them as "overthrow" and "support," without comment, even though it would be accurate, a non-Swedish speaker would probably be confused, since those words are very different in English.

@@woel3783 ooh that’s true!

@@woel3783actually it makes more sense to me. 😅😂 It’s the “throw” that really confused me. I’d understand it when the translation is different. But when they literally translate it, it makes even less sense.

@@Tssabc Well, "throw" was a particularly bad choice for translation here because it also sounds unnatural. But they only translated "störta" ("overthrow") literally. "Stötta" never means anything close to "throw."

That’s… what speaking several languages is like. Switching between the two comes easily when you’re fluent in both and mixing them together into some bastard love child is even more normal.

speaking with a person who speaks the same languages as you makes the divisions in your brain almost disappear, its more like saying the meaning of what you want to say from muscle memory than just formulating it in a specific language. idk if the way I phrased it makes sense but its like having predetermined sentences with a meaning attached to it but its not exclusive to a single language. It feels weirder when you are trying to speak one language and you want to say smth but the way you have it in your brain is in another language and when you translate it it sounds off

I also found when they speak Swedish the feeling for them is different than they speak English

I can’t remember foreigners speaking English this well.

@@elainescott7840 it depends where they are from. Some speak it better than others. Where i'm from, English is the fourth foreign language we learn in school and we learn it in early highschool i would say. Most of us still speak it without much effort and we don't have much of an accent either. Some of the best English (as a foreign language) speakers are probably Scandinavian (mostly from Sweden, not so much from Finland) and speakers fom the Netherlands. Some central European speakers are alright too, but I find southern Europeans much harder to understand when they speak English.

he has bleached his hair

Girl be calm it’s not that deep

I belive that this is just Omars personality. He is open and dares to talk about his weaknesses and also likes to discuss problems and conflicts. And welcome others to do the same. Just like Simon does.

What is that mean

@@aliciapark6241 it is an idiom referring to sailors talking dirty

He only said fuck?

yeah ‘cuz you can judge his whole being with a three minute video!

Tell me you know nothing about the actors without telling me you know nothing about the actors

😂😂😂

He's really really not. He's very hardworking which we get to see in the rest of the documentary.

@@reginageorgetownuniwhat documentary is this?