this is a Kikongo song from Bandundu province ( my province), in the DRCongo. it means... Oh Lord receive our offerings, our bread, our wine, what can i offer you?, i am empty-handed.
Sorry but I'm not totally agree with you as it's a Kongo langage yes which is from the south part of Congo Brazza ( Pool and Pointe Noire), where it sang and written by two catechists from Linzolo diocese....
@@morthanwoman à brazza on parle le kikongo mais ce chant viens de la Rdc précisement la province du bandundu. J'ai vecu à brazza je les appenez ça à la chorale. C'est juste que La chorale ont interpreter ça
Non c'est trop beau.... je savais pas que c'était une chanson d'origine congolaise tellement on chante ça au Cameroun 🥰🥰🥰🥰🥰👌 c'est l'Afrique qui gagne 💃💃💃🥳🥳
Paroles ( lyrics ) Mfumu e, mfumu e, *8 1. Ee Mfumu e, yamba makabo *2 Yamba makabo ya kimenga na beto *2 Tala maboko na mono yo kele mpamba *2 Tala mono kimbeni, nsukami ya nene *2 Nki kima mono talenda pesa na ngeye *2 2. Ee mfumu e, yamba mampa *2 Yamba mampa ya kimenga na beto *2 Mfumu e, mfumu e, *4 Mfumu e, mfumu e, *4 3. Ee Mfumu e , yamba vino *2 Yamba vino ya kimenga na beto *2 Thanks ! Like ! Merci !
Ah voila un clip réalisé par les professionnels toutes me félicitations pour la réalisation pourquoi pas les bana ngayimi ils arrive pas a réalisé ces gens de clips
1/ Seigneur, reçois ces offrandes, fruits de notre labeur Regarde mes mains sont vides Regarde moi, pauvre pécheur Que puis-je t'offrir Seigneur ? Seigneur, Seigneur... 2/Seigneur, reçois ce pain, fruit de notre labeur Regarde mes mains sont vides... 3/ Seigneur, reçois ce vin, fruit de notre labeur
I learnt this beautiful song in 2018 and I'd say it's one of my best offertory songs till date. Big love from Nigeria 🇳🇬 and am proud to be a Catholic!!!
the joy of being a catholic,love it God receive our hearts we offer ourselves to you,glory to God in the highest n peace on earth on those of good will
This video made an impact in my life in a positive way, I've gotten both the lyrics, audio and video tracks. I love you all. Chinonso Anthony from Nigeria.
cette chansons me fais tellement pensé a mon pays le Congo Brazzaville surtout a ma mère qui m'a toujours montré le chemin du seigneurs, a tout ceux qui ne comprennent pas la langue voici le résumé en quelque mots ""que pourrais je te donner seigneur, regarde main sont vide, seigneur reçois le pain et vin en offertoire sur l'autel""
À travers ce chant résonne, les meilleurs moments de ma vie en Bas Kongo, cette période qui m'a révèle à travers mes frères africains, africaines, ce continent tous c eux qui m'ont remis en route !!avec en filigrane un et de véritables projets !!! Nazambe est grand !!
God bless you all for this beautiful rendition. I started dancing the moment it started playing on my home theater and the sound quality and everything was perfectly done! Pax Dominus Sit Semper Vobiscum!
Bendito sejais, Senhor, Deus do universo, por todos os povos da terra. Que por esses frutos da terra que vos oferecemos, pelo nosso canto de louvor e gratidão, sejamos cada vez mais activos no vosso amor, nós os africanos.
This song is in Kikongo ya leta, a language spoken in the Democratic Republic of the Congo (this language is called Kituba/Munukutuba in the Republic of Congo)
Merci pour ce très beau chant! Serait-il possible d'avoir la partition pour pouvoir le chanter? Thank you for this wonderful song! Could you share the sheet with us so we can sing it to? God bless you
Its is amazing and great and it’s so sad that here is New York there’s no African Choir of this sort I’ll really like to have this Choir contacts please...it’s great
I know something about this song, it appeared in my deja Vu, I know much plus I know nothing, I feel was here during recording however! I've never been outside Kenya,,
